Текст и перевод песни Ektor - Ulice

Ulice

Kde si přišel na to jak ty věci chodí?
Ulice
Kdo ti dává roky love za to zboží?
Ulice
Kde si na to auto vzal, dyť bylo nový
Ulice
Hodně slov, ale málokdo ví co ti poví
Ulice

Mí kamarádi nebyli moc okay, já vím
Ale osud, chápeš
Ať tě ani nenapadne buzerante dávat to někdy za vinu mojí mámě
Nejde o to jakýcho si vychovala syna
Ale o to s jakou smečkou vyrost
Mezi náma prostě nebyli normální lidi
Co by někde nedělali trestnou činnost
Absolutně žádnej cash, obě kapsy plný komplexů
Ale ve finále, motivace do života
Díky za ně, splnili mi hodně snů
Nikdo mi neprostře stůl
Kamikaze jestli to chceš, cool
Čtvrt na 8, oukej, počkej tam vole, chytnu to koště v půl
Hrajeme tu minimálně o 5 dnů
Dneska to zvládnem, amen
Na rohu mi nuly říkali, že to nějaký ty procenta má
Tím pádem
Hladoví zmrdi počítaj ty love
Zatim co my doma zase lámem kámen
Nekoukej se na mě takhle
Vozíme se bávem právem

Kde si přišel na to jak ty věci chodí?
Ulice
Kdo ti dává roky love za to zboží?
Ulice
Kde si na to auto vzal, dyť bylo nový
Ulice
Hodně slov ale málokdo ví co ti poví
Ulice

Nebyla by ulice
By nebyly ty bankovky ani na první klip
Pak by tu nebyla ta řecká krev
Co raperům brzdí biss
Už od roku dva osm na jiný planetě
Zmrdi pochopili proč
Hlava tý rodiny, boss
Seru ty koniny mooc
Ale zpátky k tomu, co to vyrobilo, vymodelovalo do tý formy
(Eyyy)
Neříkej nic o životě dokavaď ti ulice nevysypala bomby
(Eyyy)
Jsou hezky potetovaný ale my sledujem hloub
Skrz rentgen
A nevidíme nic než ty co tu berou jak show
Skrr, gang gang
Facky přes celou držku všem
Za tu bezcenou mrdku ven
Za dveře debile, nebo ti jednou pro vždy škrtnu pay

Nebo víš co?
Nechame to bejt
To byl ten balkán ve mě tak easy
Ano podáme si ruku, seš gauner
Hlavně zas prosimtě nevolej fízly

Kde si přišel na to jak ty věci chodí?
Ulice
Kdo ti dává roky love za to zboží?
Ulice
Kde si na to auto vzal, dyť bylo nový
Ulice
Hodně slov, ale málokdo ví co ti poví
Ulice

Les rues

D'où viens-tu avec cette idée de comment les choses fonctionnent ?
Les rues
Qui te donne des millions d'euros pour cette marchandise ?
Les rues
Où as-tu eu cette voiture, elle était pourtant neuve ?
Les rues
Beaucoup de mots, mais peu de gens savent ce qu'elles te disent
Les rues

Mes amis n'étaient pas très biens, je sais
Mais le destin, tu comprends ?
Ne te laisse pas aller à penser que tu dois en blâmer ma mère, petit enfoiré
Ce n'est pas une question de savoir quel fils elle a élevé
Mais avec quelle bande j'ai grandi
Il n'y avait tout simplement pas de gens normaux parmi nous
Qui n'auraient pas commis de crimes
Pas un sou, les deux poches pleines de complexes
Mais au final, une motivation pour la vie
Merci à eux, ils ont réalisé beaucoup de mes rêves
Personne ne me met la table
Kamikaze si tu veux, cool
7h45, ok, attends-moi là, je prends le balai à 8h30
On joue au moins 5 jours
On va y arriver aujourd'hui, amen
Au coin de la rue, les zéros m'ont dit que ça avait un certain pourcentage
Donc
Les enfoirés affamés comptent cet argent
Pendant que nous, à la maison, on casse des pierres encore
Ne me regarde pas comme ça
On se promène, on s'amuse, on a le droit

D'où viens-tu avec cette idée de comment les choses fonctionnent ?
Les rues
Qui te donne des millions d'euros pour cette marchandise ?
Les rues
Où as-tu eu cette voiture, elle était pourtant neuve ?
Les rues
Beaucoup de mots, mais peu de gens savent ce qu'elles te disent
Les rues

Il n'y aurait pas eu de rue
Il n'y aurait pas eu ces billets de banque, même pas pour le premier clip
Alors il n'y aurait pas eu ce sang grec
Qui freine les rappeurs
Depuis 2008, sur une autre planète
Les enfoirés ont compris pourquoi
Le chef de famille, le patron
J'en ai rien à foutre de ces conneries
Mais revenons à ce qui l'a fait, l'a modelé dans cette forme
(Eyyy)
Ne dis rien sur la vie tant que les rues ne t'ont pas lâché des bombes
(Eyyy)
Ils sont bien tatoués mais nous regardons en profondeur
À travers les rayons X
Et nous ne voyons rien d'autre que ceux qui le prennent comme un spectacle
Skrr, gang gang
Des gifles dans la gueule à tous
Pour cette salope bon marché dehors
Dehors, connard, ou je vais te couper le salaire une fois pour toutes

Ou tu sais quoi ?
On laisse tomber
Ce Balkans en moi, c'était tellement facile
Oui, on se serre la main, t'es un voyou
Surtout, ne fais pas appel aux flics

D'où viens-tu avec cette idée de comment les choses fonctionnent ?
Les rues
Qui te donne des millions d'euros pour cette marchandise ?
Les rues
Où as-tu eu cette voiture, elle était pourtant neuve ?
Les rues
Beaucoup de mots, mais peu de gens savent ce qu'elles te disent
Les rues