Текст и перевод песни Ektor - Štafeta

Štafeta

Chtěj mě namotat už pár let,
Nabízej mi publicitu na netu
čekaj na dokonalej námět, rádi by se přiživili na rapu
Lízali by jahodu za pár vět, směju se jim
Chčiju na ně za letu, ty klauni myslej
Že jsem blázen, že budu nosit jejich štafetu
Nikdy!
Nepotřebuju nikoho, mimo media, stejně to šlape jako gigolo
Osm let mi zvoní telefon, nezklamu
Volání účastník mrdá jejich reklamu
Promo do televize, tlaky do rádií, zájem o recenze, pánové a dámy ví
Jak to chodí, zmrdi musej, aby mohli vejš
Někdo roky píše hity, někdo musí honit fame
Ha
Fu
Šlapky špinavý kouřili by za cash, ale přitom jsou to ty samý, co se
Tváří, že můj rap je mainstream
Přitom pro to promo dělám ze všech nejmíň
Jenom sypu hity od tý doby, co jsem tady, jenom mluvim pravdu
K tomu jdu pro svoje money, pravidlo stejný
Jako když nebylo na barák- Nezaprodat se a přitom vyvařit granát
(Pardón)
Chtěj mě namotat už pár let, nabízej mi publicitu na netu
(Na netu)
Čekaj na dokonalej námět
(Námět!)
Rádi by se přiživili na rapu
(Na rapu)
Lízali by jahodu za pár vět
(Pár vět)
Směju se jim, chčiju na ně za letu
(Za letu)
Ty klauni myslej, že jsem blázen
(Blázen!)
Že budu nosit jejich štafetu
Nikdy!
Úplně jinde, jsem dítě rapu
Ten, co to žil, než to vyselo na internetu
Pro ně je to něco, pro je to všechno
Hrdost, buzny, furt jim to nedoteklo
(Kokoti)
To není o tom, jestli můžu - Já nechci
Moje čísla?
Hah, se můžu smát děvky
A co pro to musím dělat?
Jenom rap
Skáčou mi na péro, jsem to ani nerozepl
Deset let ve hře, furt fresh
Lidi čekaj, promotéři prosej
Už běž
Ano, v klidu, synu, na půl plynu, si jdu v lihu na to místo činu
Jako každej víkend, jako každej rok, stačí jenom dělat hymny, je to
Krásnej job
Nemusím to hrát na geniální odkaz
Gentálie na jejich mediální obraz
(Ježiš Maria)
Chtěj mě namotat už pár let
(Pár let)
Nabízej mi publicitu na netu
(Na netu)
Čekaj na dokonalej námět
(Námět)
Rádi by se přiživili na rapu
(Na rapu)
Lízali by jahodu za pár vět
(Pár vět)
Směju se jim, chčiju na ně za letu
(Za letu)
Ty klauni myslej, že jsem blázen
(Blázen!)
Že budu nosit jejich štafetu

Relay Race

They've been trying to reel me in for years,
Offering me online publicity
Waiting for the perfect theme, they'd love to leech off of rap
They'd lick a strawberry for a few lines, I laugh at them
I piss on them mid-flight, these clowns think
That I'm crazy, that I'll carry their relay baton
Never!
I don't need anyone, besides the media, it still works like a gigolo
My phone's been ringing for eight years, I won't disappoint
The caller fucks their advertising
TV promos, radio pressure, interest in reviews, ladies and gentlemen know
How it goes, assholes have to, so they can climb higher
Some write hits for years, some have to chase fame
Ha
Fu
Dirty whores would smoke for cash, but they're the same ones who
Pretend my rap is mainstream
While I do the least for that promo
I've just been dropping hits since I've been here, just speaking the truth
I go for my money with that, the rule is the same
As when there wasn't enough for a house - Don't sell out and still cook up a grenade
(Pardon)
They've been trying to reel me in for years, offering me online publicity
(Online)
Waiting for the perfect theme
(Theme!)
They'd love to leech off of rap
(Off of rap)
They'd lick a strawberry for a few lines
(A few lines)
I laugh at them, I piss on them mid-flight
(Mid-flight)
These clowns think I'm crazy
(Crazy!)
That I'll carry their relay baton
Never!
Completely elsewhere, I'm a child of rap
The one who lived it before it was on the internet
For them, it's something, for them, it's everything
Pride, fags, it still hasn't clicked for them
(Assholes)
It's not about whether I can - I don't want to
My numbers?
Hah, I can laugh, bitches
And what do I have to do for it?
Just rap
They jump on my dick, I didn't even unzip it
Ten years in the game, still fresh
People wait, promoters beg
Go away
Yes, calmly, son, at half speed, I walk in liquor to the scene
Like every weekend, like every year, just make anthems, it's a
Beautiful job
I don't have to play it for a genius legacy
Genitals on their media image
(Jesus Christ)
They've been trying to reel me in for years
(Years)
Offering me online publicity
(Online)
Waiting for the perfect theme
(Theme)
They'd love to leech off of rap
(Off of rap)
They'd lick a strawberry for a few lines
(A few lines)
I laugh at them, I piss on them mid-flight
(Mid-flight)
These clowns think I'm crazy
(Crazy!)
That I'll carry their relay baton