Já to mám - Ektor перевод на немецкий

Já to mám

Brácho, já to mám
Všude samý křivý zmrdi, divný plány
Trapný ceny, velký řeči, nikde nic
Brácho, já to mám
Plný huby, planý sliby, nuly, furt ty samý lidi
Prcat nějaký malý ryby
Brácho, já to mám
řekni kam se poděl model, podej cash a podám sen
Nemáš na to celej den
Brácho, já to mám
řekni kdy a řekni kde, neříkej jim, řekni mě
Mě to šlape bezchybně
Brácho, já to mám

Točím to nějaký pátek, dělám to hrozně dobře
Na místě stojím přesně, nechápu proč jde pozdě
Mám tak rád svoji práci, vždycky když letím městem
V noci objíždím zbytek, to co sem nestih přes den
Mám opět plnej kufr, stejně jsem vždycky v klidu
Nemám s tím žádnej problém, nedám tu dětskou chybu
Může mě stavět fízl, čumět na černý okna
Ptát se na nějaký sračky, v klidu mu podám doklad
Za chvíli vidím místo, už na mě mávaj z dálky
Všichni jsou hrozně štastní, hádej kdo přines dárky
Zmrdi maj plný plíny, začli ve stejným roce
Na každým novým deenu, jsou v - 200%
Dostávaj hroznej výsměch, nemaj na vlastní nájem
Slibujou velký biznis, proč každej ztratil zájem
Dělám to ze všech nejlíp, můžou mi čistit boty
Nemusíš držet palce, nenajdou po mě stopy

Brácho, já to mám
Všude samý křivý zmrdi, divný plány
Trapný ceny, velký řeči, nikde nic
Brácho, já to mám
Plný huby, planý sliby, nuly, furt ty samý lidi
Prcat nějaký malý ryby
Brácho, já to mám
řekni kam se poděl model, podej cash a podám sen
Nemáš na to celej den
Brácho, já to mám
řekni kdy a řekni kde, neříkej jim, řekni mě
Mě to šlape bezchybně
Brácho, já to mám

Život je prostě krásnej, každej den nová mise
Chytrej typ zvoní na mě, tupej typ volá krize
Slyšel sem trapný storky, prej už to vůbec nejde
Ty kluci hrozně šňupou, nechtěj si sundat brejle
Nechtěj si přiznat pravdu, koupou se na dně žumpy
Když měli stavět biznis, šli radši honit flundry
Dělaj to všechno špatně, furt samí nevím počkej
Nikdo z nich nemá styl, nikdo z nich není schopnej
Naštěstí já jsem profík, nebejt mě všichni brečej
To, že mám obchod v krvi, vidí i tamten slepej
Za chvíli mizí všechno, šmejdi mi trhaj pracky
Prcat na dětský porce, točím než praskaj kapsy
Nemám ten malej kufřík, nemám ten černej kabát
Stejně jsem podnikatel, ví o tom celej barák
Nastoupím hlavním vchodem, za chvíli mastím zadem
Všechno je bez problemů, řek bych, že vlastním talent

Brácho, já to mám
Všude samý křivý zmrdi, divný plány
Trapný ceny, velký řeči, nikde nic
Brácho, já to mám
Plný huby, planý sliby, nuly, furt ty samý lidi
Prcat nějaký malý ryby
Brácho, já to mám
řekni kam se poděl model, podej cash a podám sen
Nemáš na to celej den
Brácho, já to mám
řekni kdy a řekni kde, neříkej jim, řekni mě
Mě to šlape bezchybně
Brácho, já to mám

Ich hab's drauf

Schwester, ich hab's drauf
Überall nur krumme Wichser, komische Pläne
Peinliche Preise, große Reden, nirgends was
Schwester, ich hab's drauf
Volle Mäuler, leere Versprechen, Nullen, immer dieselben Leute
Scheiß auf irgendwelche kleinen Fische
Schwester, ich hab's drauf
Sag, wo das Modell hin ist, gib Cash und ich geb' dir den Traum
Du hast dafür nicht den ganzen Tag Zeit
Schwester, ich hab's drauf
Sag wann und sag wo, sag's nicht denen, sag's mir
Bei mir läuft's fehlerfrei
Schwester, ich hab's drauf

Ich dreh das schon 'ne Weile, mach das verdammt gut
Ich steh pünktlich am Platz, versteh nicht, warum er zu spät kommt
Ich liebe meine Arbeit so sehr, immer wenn ich durch die Stadt fliege
Nachts fahr ich den Rest ab, den ich tagsüber nicht geschafft hab
Hab wieder den Kofferraum voll, bin trotzdem immer cool drauf
Hab damit kein Problem, mach hier keinen Kinderfehler
Der Bulle kann mich anhalten, auf die schwarzen Scheiben glotzen
Nach irgendwelchem Scheiß fragen, ich geb ihm cool die Papiere
Gleich seh ich den Ort, sie winken mir schon von Weitem zu
Alle sind mega glücklich, rate mal, wer die Geschenke gebracht hat
Die Wichser haben die Hosen voll, haben im selben Jahr angefangen
An jedem neuen Tag sind sie 200% im Minus
Kriegen üblen Spott ab, haben kein Geld für die eigene Miete
Versprechen großes Business, warum hat jeder das Interesse verloren
Ich mach's am besten von allen, die können mir die Schuhe putzen
Du musst nicht Daumen drücken, die finden keine Spur von mir

Schwester, ich hab's drauf
Überall nur krumme Wichser, komische Pläne
Peinliche Preise, große Reden, nirgends was
Schwester, ich hab's drauf
Volle Mäuler, leere Versprechen, Nullen, immer dieselben Leute
Scheiß auf irgendwelche kleinen Fische
Schwester, ich hab's drauf
Sag, wo das Modell hin ist, gib Cash und ich geb' dir den Traum
Du hast dafür nicht den ganzen Tag Zeit
Schwester, ich hab's drauf
Sag wann und sag wo, sag's nicht denen, sag's mir
Bei mir läuft's fehlerfrei
Schwester, ich hab's drauf

Das Leben ist einfach schön, jeder Tag eine neue Mission
Der kluge Typ klingelt bei mir, der dumme Typ ruft Krise
Hab peinliche Storys gehört, angeblich läuft's gar nicht mehr
Die Jungs koksen übel, wollen die Brille nicht abnehmen
Wollen sich die Wahrheit nicht eingestehen, baden auf dem Grund der Jauchegrube
Als sie Business aufbauen sollten, sind sie lieber Flittchen jagen gegangen
Machen alles falsch, immer nur "weiß nicht, warte mal"
Keiner von denen hat Stil, keiner von denen ist fähig
Zum Glück bin ich Profi, ohne mich würden alle heulen
Dass ich das Geschäft im Blut hab, sieht selbst der Blinde da drüben
Gleich ist alles weg, die Penner reißen mir die Hände ab
Scheiß auf Kinderportionen, ich dreh, bis die Taschen platzen
Hab nicht den kleinen Koffer, hab nicht den schwarzen Mantel
Bin trotzdem Unternehmer, das weiß das ganze Haus
Ich komm durch den Haupteingang rein, kurz drauf verpiss ich mich durch den Hinterausgang
Alles ohne Probleme, ich würd sagen, ich hab Talent

Schwester, ich hab's drauf
Überall nur krumme Wichser, komische Pläne
Peinliche Preise, große Reden, nirgends was
Schwester, ich hab's drauf
Volle Mäuler, leere Versprechen, Nullen, immer dieselben Leute
Scheiß auf irgendwelche kleinen Fische
Schwester, ich hab's drauf
Sag, wo das Modell hin ist, gib Cash und ich geb' dir den Traum
Du hast dafür nicht den ganzen Tag Zeit
Schwester, ich hab's drauf
Sag wann und sag wo, sag's nicht denen, sag's mir
Bei mir läuft's fehlerfrei
Schwester, ich hab's drauf