Čistej byt - Ektor перевод на немецкий

Čistej byt

Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Celý to bude trvat 10 minut, to je všechno
Víš vůbec, jaký to pro toho zmrda bude peklo
Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Bude tam mega balík, fella všechno zajistí
Prosimtě prober se a přestaň bejt tak naivní

V srdíčku hodně místa, před barákem pětka, príma
Nemá mě rád, protože je to závistivá špína
Nemá mě rád, protože užívám ten život víc
Dveře otevřený, všude všichni vždycky vyjdou vstříc
Makám na tom roky, tam venku sem diplomat
Já sem ten pravej, když něco musíš rychle vyprodat
Vystřelím to na měsíc a prachy podám do dlaně
Tak malá rybička, přitom sleduj kam až doplave
Překročil sem vlastní limit, uhni, letím pořád vejš
Někdy trochu bezohledně, pálím mosty, co má bejt
Stejně sem ten, kterýmu vlastní lidi můžou věřit
Nikdy sem nebyl ten, co někde nechá smrdět kredit
Zalez malá nulo, se mnou kapsy nechceš měřit
Když de o biznis, s Ektorem je boly jako magic
Dělám to pečlivě a svědomitě, je to láska
Není deprese, kterou nevyléčí větší částka

Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Celý to bude trvat 10 minut, to je všechno
Víš vůbec, jaký to pro toho zmrda bude peklo
Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Bude tam mega balík, fella všechno zajistí
Prosimtě prober se a přestaň bejt tak naivní

Na privátě nemám nic, ty somráku, klidně přijď
Nejsem žádnej tupey toy, ty budeš mít smutnej ksicht
Viděl sem nějaký věci, slyšel sem jak berou oknem
Ať klidně přijdou ke mě, žebráci odejdou s hovnem
Tašky a plnej sejf, tyhle časy už jsou za mnou
Dělám to tímhle stylem furt, tak mě za chvíli zavřou
Dřív byl na mrazáku model, dneska Häagen-Dazs
Dřív by ti to vyšlo, dneska tvýmu plánu zlámu vaz
Najdi si vchod, skoč na mě z křoví, až půjdu z kalby
Vytáhni kvér, dej mi hrozný bomby, dělej harry
Mysli na detaily a spočítej si kolik mám
Stáhni k sobě lidi, až to skončí, budeš brečet sám
Můj privát je svatý místo, všechno dávno pryč
Doporučím hledat jinde, v Praze plave nálož ryb
Nemusím být nerozvážnej, protože sem malej typ
Bordel jako kretén, ale pro mě je to čistej byt

Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Celý to bude trvat 10 minut, to je všechno
Víš vůbec, jaký to pro toho zmrda bude peklo
Počítej se mnou brácho, volej mi dvě ráno
Jenom tam naběhnem a na rok máme vystaráno
Bude tam mega balík, fella všechno zajistí
Prosimtě prober se a přestaň bejt tak naivní

Saubere Bude

Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Das Ganze dauert 10 Minuten, das ist alles
Weißt du überhaupt, was für eine Hölle das für diesen Wichser wird
Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Da wird ein Mega-Bündel sein, der Kollege regelt alles
Bitte wach auf und hör auf, so naiv zu sein

Im Herzen viel Platz, vor dem Haus ein Fünfer, prima
Er mag mich nicht, weil er ein neidischer Dreckskerl ist
Er mag mich nicht, weil ich das Leben mehr genieße
Türen offen, überall kommen mir alle immer entgegen
Ich arbeite seit Jahren daran, da draußen bin ich ein Diplomat
Ich bin der Richtige, wenn du was schnell loswerden musst
Ich hau das weg bis zum Mond und drück dir die Kohle in die Hand
So ein kleiner Fisch, und doch schau, wie weit er schwimmt
Ich hab mein eigenes Limit überschritten, weg da, ich flieg immer höher
Manchmal etwas rücksichtslos, ich brenne Brücken nieder, was soll's
Trotzdem bin ich der, dem die eigenen Leute vertrauen können
Ich war nie der, der irgendwo Schulden offenlässt
Verkriech dich, kleine Null, mit mir willst du keine Taschen vergleichen
Wenn's ums Geschäft geht, schlägt es mit Ektor ein wie Magie
Ich mach das sorgfältig und gewissenhaft, es ist Liebe
Es gibt keine Depression, die eine größere Summe nicht heilt

Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Das Ganze dauert 10 Minuten, das ist alles
Weißt du überhaupt, was für eine Hölle das für diesen Wichser wird
Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Da wird ein Mega-Bündel sein, der Kollege regelt alles
Bitte wach auf und hör auf, so naiv zu sein

In meiner Privatwohnung hab ich nichts, du Penner, komm ruhig
Ich bin kein stumpfer Toy, du wirst ein trauriges Gesicht machen
Ich hab schon einige Dinge gesehen, hab gehört, wie sie durchs Fenster einsteigen
Sollen sie ruhig zu mir kommen, die Bettler gehen mit leer ausgehen
Taschen und ein voller Safe, diese Zeiten sind schon hinter mir
Ich mach das immer noch in diesem Stil, also sperren sie mich bald ein
Früher war ein Packen im Eisfach, heute Häagen-Dazs
Früher wär's dir gelungen, heute brech ich deinem Plan das Genick
Such dir einen Eingang, spring aus dem Gebüsch auf mich, wenn ich von der Party komme
Zieh die Knarre, verpass mir krasse Dinger, mach schon, Harry
Denk an die Details und rechne dir aus, wie viel ich hab
Hol deine Leute dazu, wenn's vorbei ist, wirst du allein heulen
Meine Bude ist ein heiliger Ort, alles ist längst weg
Ich empfehle, woanders zu suchen, in Prag schwimmt eine Ladung Fische
Ich muss nicht unüberlegt sein, denn ich bin ein kleiner Typ
Chaos wie ein Idiot, aber für mich ist das eine saubere Bude

Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Das Ganze dauert 10 Minuten, das ist alles
Weißt du überhaupt, was für eine Hölle das für diesen Wichser wird
Zähl mit mir, Bruder, ruf mich um zwei Uhr morgens an
Wir stürmen da nur rein und sind für ein Jahr versorgt
Da wird ein Mega-Bündel sein, der Kollege regelt alles
Bitte wach auf und hör auf, so naiv zu sein