Текст и перевод песни Ektor - Čistej byt
Čistej byt
Clean Apartment
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Celý
to
bude
trvat
10
minut,
to
je
všechno
The
whole
thing
will
take
10
minutes,
that's
all
Víš
vůbec,
jaký
to
pro
toho
zmrda
bude
peklo
Do
you
even
know
what
kind
of
hell
it
will
be
for
that
asshole
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Bude
tam
mega
balík,
fella
všechno
zajistí
There
will
be
a
mega
package,
fella
will
take
care
of
everything
Prosimtě
prober
se
a
přestaň
bejt
tak
naivní
Please
wake
up
and
stop
being
so
naive
V
srdíčku
hodně
místa,
před
barákem
pětka,
príma
A
lot
of
space
in
the
little
heart,
a
five
in
front
of
the
building,
great
Nemá
mě
rád,
protože
je
to
závistivá
špína
He
doesn't
like
me
because
he's
an
envious
dirtbag
Nemá
mě
rád,
protože
užívám
ten
život
víc
He
doesn't
like
me
because
I
enjoy
life
more
Dveře
otevřený,
všude
všichni
vždycky
vyjdou
vstříc
Doors
open,
everyone
always
comes
to
meet
you
everywhere
Makám
na
tom
roky,
tam
venku
sem
diplomat
I've
been
working
on
it
for
years,
I'm
a
diplomat
out
there
Já
sem
ten
pravej,
když
něco
musíš
rychle
vyprodat
I'm
the
right
one
when
you
need
to
sell
something
quickly
Vystřelím
to
na
měsíc
a
prachy
podám
do
dlaně
I'll
shoot
it
to
the
moon
and
put
the
money
in
your
palm
Tak
malá
rybička,
přitom
sleduj
kam
až
doplave
Such
a
small
fish,
yet
watch
how
far
it
swims
Překročil
sem
vlastní
limit,
uhni,
letím
pořád
vejš
I
crossed
my
own
limit,
get
out
of
the
way,
I'm
still
flying
higher
Někdy
trochu
bezohledně,
pálím
mosty,
co
má
bejt
Sometimes
a
little
ruthlessly,
I
burn
bridges,
what's
supposed
to
be
Stejně
sem
ten,
kterýmu
vlastní
lidi
můžou
věřit
I'm
still
the
one
my
own
people
can
trust
Nikdy
sem
nebyl
ten,
co
někde
nechá
smrdět
kredit
I've
never
been
the
one
to
leave
credit
stinking
somewhere
Zalez
malá
nulo,
se
mnou
kapsy
nechceš
měřit
Crawl
away,
little
zero,
you
don't
want
to
measure
pockets
with
me
Když
de
o
biznis,
s
Ektorem
je
boly
jako
magic
When
it
comes
to
business,
with
Ektor
it's
magic
Dělám
to
pečlivě
a
svědomitě,
je
to
láska
I
do
it
carefully
and
conscientiously,
it's
love
Není
deprese,
kterou
nevyléčí
větší
částka
There
is
no
depression
that
a
larger
amount
won't
cure
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Celý
to
bude
trvat
10
minut,
to
je
všechno
The
whole
thing
will
take
10
minutes,
that's
all
Víš
vůbec,
jaký
to
pro
toho
zmrda
bude
peklo
Do
you
even
know
what
kind
of
hell
it
will
be
for
that
asshole
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Bude
tam
mega
balík,
fella
všechno
zajistí
There
will
be
a
mega
package,
fella
will
take
care
of
everything
Prosimtě
prober
se
a
přestaň
bejt
tak
naivní
Please
wake
up
and
stop
being
so
naive
Na
privátě
nemám
nic,
ty
somráku,
klidně
přijď
I
have
nothing
in
private,
you
jerk,
come
on
Nejsem
žádnej
tupey
toy,
ty
budeš
mít
smutnej
ksicht
I'm
not
some
stupid
toy,
you'll
have
a
sad
face
Viděl
sem
nějaký
věci,
slyšel
sem
jak
berou
oknem
I've
seen
some
things,
I've
heard
them
take
them
out
the
window
Ať
klidně
přijdou
ke
mě,
žebráci
odejdou
s
hovnem
Let
them
come
to
me,
beggars
will
leave
with
shit
Tašky
a
plnej
sejf,
tyhle
časy
už
jsou
za
mnou
Bags
and
a
full
safe,
those
days
are
behind
me
Dělám
to
tímhle
stylem
furt,
tak
mě
za
chvíli
zavřou
I
still
do
it
this
way,
so
they'll
lock
me
up
soon
Dřív
byl
na
mrazáku
model,
dneska
Häagen-Dazs
There
used
to
be
a
model
on
the
freezer,
today
it's
Häagen-Dazs
Dřív
by
ti
to
vyšlo,
dneska
tvýmu
plánu
zlámu
vaz
It
would
have
worked
out
for
you
before,
today
I'll
break
your
plan's
neck
Najdi
si
vchod,
skoč
na
mě
z
křoví,
až
půjdu
z
kalby
Find
an
entrance,
jump
on
me
from
the
bushes
when
I
leave
the
party
Vytáhni
kvér,
dej
mi
hrozný
bomby,
dělej
harry
Pull
out
your
gun,
give
me
some
terrible
bombs,
act
like
harry
Mysli
na
detaily
a
spočítej
si
kolik
mám
Think
about
the
details
and
count
how
much
I
have
Stáhni
k
sobě
lidi,
až
to
skončí,
budeš
brečet
sám
Pull
people
to
you,
when
it's
over,
you'll
cry
alone
Můj
privát
je
svatý
místo,
všechno
dávno
pryč
My
privacy
is
a
sacred
place,
everything
is
long
gone
Doporučím
hledat
jinde,
v
Praze
plave
nálož
ryb
I
recommend
looking
elsewhere,
there's
a
load
of
fish
swimming
in
Prague
Nemusím
být
nerozvážnej,
protože
sem
malej
typ
I
don't
have
to
be
reckless
because
I'm
a
small
guy
Bordel
jako
kretén,
ale
pro
mě
je
to
čistej
byt
A
mess
like
an
idiot,
but
for
me
it's
a
clean
apartment
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Celý
to
bude
trvat
10
minut,
to
je
všechno
The
whole
thing
will
take
10
minutes,
that's
all
Víš
vůbec,
jaký
to
pro
toho
zmrda
bude
peklo
Do
you
even
know
what
kind
of
hell
it
will
be
for
that
asshole
Počítej
se
mnou
brácho,
volej
mi
dvě
ráno
Count
on
me,
brother,
call
me
at
two
in
the
morning
Jenom
tam
naběhnem
a
na
rok
máme
vystaráno
We'll
just
rush
in
there
and
we'll
be
set
for
a
year
Bude
tam
mega
balík,
fella
všechno
zajistí
There
will
be
a
mega
package,
fella
will
take
care
of
everything
Prosimtě
prober
se
a
přestaň
bejt
tak
naivní
Please
wake
up
and
stop
being
so
naive
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ektor
Альбом
Topství
дата релиза
16-06-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.