Текст и перевод песни Ekumbo - No Hard Feelings

No Hard Feelings

Up most nights,
Sometimes im just swallowed by the gloom,
Watching anime or making tunes,
Trickling these lines to find the mood,
Wonder what i'll find out in the blue (blue) sky,

Lost in my feels again,
Wont you come and find me,
Its bout' 3am,
Just tryna find me,
What am i gon' talk about,
Im always off topic,
But,
ADHD nigga we just vibe,
And i'm a jiggy nigga with the vibe,

If you send an uber my side,
I could show you how to make time fly,
Make a couple moments you just wanna rewind,
Saving all your money just to spend your time,
This year got a lot of time do you wanna spend mine,

Up most nights,

(Sometimes im just swallowed by the gloom,
Watching anime or making tunes,
Trickling these lines to find the mood,
Wonder what i'll find out in the blue (blue) sky,)

Pas de rancune

La plupart du temps, je passe mes nuits éveillé,
Parfois, je suis juste englouti par la tristesse,
Je regarde des animes ou je compose des mélodies,
Je laisse ces mots couler pour trouver l'ambiance,
Je me demande ce que je vais découvrir dans le ciel bleu (bleu),

Perdu dans mes émotions encore une fois,
Viens me retrouver,
Il est presque 3 heures du matin,
J'essaie juste de me retrouver,
De quoi vais-je parler,
Je suis toujours hors sujet,
Mais,
Un mec avec du TDAH, on vibe juste,
Et je suis un mec qui a du style avec la vibe,

Si tu me commandes un Uber,
Je peux te montrer comment faire passer le temps rapidement,
Créer quelques instants que tu voudras revivre,
Économiser tout ton argent juste pour passer du temps,
Cette année, j'ai beaucoup de temps, tu veux partager le mien,

La plupart du temps, je passe mes nuits éveillé,

(Parfois, je suis juste englouti par la tristesse,
Je regarde des animes ou je compose des mélodies,
Je laisse ces mots couler pour trouver l'ambiance,
Je me demande ce que je vais découvrir dans le ciel bleu (bleu),)