El - 3.Bye Bye Boo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El - 3.Bye Bye Boo




Huh, it's crazy,
Ха, это безумие,
If you thought the first one was about somebody,
Если ты думал, что первая песня о ком-то ...
Then check this one out,
Тогда зацени вот это,
Yeah
Да
I fell in love with w crazy baby mum
Я влюбился в твою сумасшедшую детскую маму
Chocolate skin, cute smile, crazy charm
Шоколадная кожа, милая улыбка, безумное обаяние.
At first, I didn't see it, I just thought I'd play along, run my game
Сначала я этого не заметил, просто решил подыграть, сыграть в свою игру.
Chalet, maybe I could ditch her later on
Шале, может быть, я смогу бросить ее позже.
I ditched her later on but before the break of dawn, I was sprung, something wrong, cos i
Я бросил ее позже, но еще до рассвета я был взбешен, что-то не так, потому что я ...
Missed her even more.
Скучал по ней еще сильнее.
The say you never know just what you have until it's gone
Говорят, что ты никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь это.
Instead of putting her in 'em, I put her next to
Вместо того, чтобы положить ее в них, я положил ее рядом с ними.
My Songs,
Мои Песни,
Now she is gone
Теперь она ушла.
Gone like the pain of giving back a life, I understand it's like she made a sacrifice
Ушла, как боль от возвращения жизни, я понимаю, что она как будто принесла жертву.
I told her, "I'm your angel" from the get-go
Я сказал ей:" Я твой ангел " с самого начала.
"I'm your man, baby, Hold my hand and never let go.
твой мужчина, Детка, Держи меня за руку и никогда не отпускай.
No matter the weather, we can weather whatever the storm" But I never had the patience to admit when I was wrong.
Какая бы ни была погода, мы выдержим любую бурю", но у меня никогда не хватало терпения признать свою неправоту.
I told my cousin Steph that I'm back inside the game But the truth is I'm a mess, I'll never give my heart again
Я сказал своей кузине Стеф, что вернулся в игру, но правда в том, что я в полном беспорядке, я никогда больше не отдам свое сердце.
{2 }
{2 }
Bye bye, boo
Прощай, бу!
I'll miss you, Nana, I'll never ever find another woman that's quite like you
Я буду скучать по тебе, Нана, я никогда не найду другую женщину, похожую на тебя.
You are a wonderful lady, my lady.
Вы прекрасная женщина, Миледи.
I can never fall in love with another baby mum, Made me a baby daddy by the age of twenty-sum
Я никогда не смогу влюбиться в другую маму ребенка, которая сделала меня папой ребенка к двадцати годам.
What started as a fling turned into the real thing
То, что начиналось как интрижка, превратилось в настоящее.
Now the mention of your name got my heart beating like a drum
Теперь при упоминании твоего имени мое сердце забилось как барабан
Get a room create love till our bodies get tumb
Найди себе комнату, создай любовь, пока наши тела не окоченеют.
Lay back and watch her go Sit back and watch her come
Откинься и Смотри, Как она уходит, откинься и Смотри, Как она приходит.
She used to call me 'Papi coz she said I was the don and I used to call her 'baby ' cos her
Она называла меня папочкой, потому что говорила, что я Дон, а я называл ее малышкой, потому что она ...
Body was the bomb
Тело было бомбой.
And all she ever asked was a bit more of my mind, A bit more of my time cos I'm always on the grind
И все, что она когда-либо просила, - это немного больше моего разума, немного больше моего времени, потому что я всегда занят работой.
Pretty Nana would recline in my 4-4-4-1 ride while I drive and I wonder why we argue all the time, Before I knew it Nana had broken through all my walls, and I never really thought that she'd be walking out the door
Хорошенькая Нана откидывалась в моей тачке 4-4-4-1, пока я вел машину, и я удивлялся, почему мы все время спорим, не успел я опомниться, как Нана проломила все мои стены, и я никогда не думал, что она выйдет за дверь.
My friends think I'm cool but I'm smiling through the pain, and the truth is am a mess
Мои друзья думают, что я крут, но я улыбаюсь сквозь боль, и правда в том, что я в полном беспорядке
I'll never give my heart again
Я больше никогда не отдам свое сердце.
{2 }
{2 }
Bye bye, boo
Прощай, бу!
I'll miss you, Nana, I'll never ever find another woman that's quite like you
Я буду скучать по тебе, Нана, я никогда не найду другую женщину, похожую на тебя.
You are a wonderful lady, my lady.
Вы прекрасная женщина, Миледи.
Have you ever in your life crazy about a girl
Ты когда нибудь сходил с ума по девушке
Somebody you can vibe with, be in another world
Кто-то, с кем ты можешь общаться, быть в другом мире.
So close, makes strangers think you're related pretty much with the power to take your breath away with just one touch...
Такая близость заставляет незнакомцев думать, что ты в значительной степени связан с силой, от которой захватывает дух от одного прикосновения...
Well maybe you didn't know, I gotta admit that I have coulda took her all the way but destiny had other plans
Ну, может быть, ты и не знал, но я должен признать, что мог бы пройти с ней весь путь, но у судьбы были другие планы.
She said she had a blast but the best is the past when she look into our future she's afraid it won't last
Она сказала, что у нее был взрыв, но лучшее-это прошлое, когда она смотрит в наше будущее, она боится, что оно не продлится долго.
Chale, I can't deny, me myself I had my doubts but with love in the equation I thought we could work it out
Чэйл, я не могу отрицать, что у меня самого были сомнения, но с любовью в уравнении я думал, что мы сможем решить их.
We had our insecurities, ain't no use to pretend, but I really really wish she didn't listen to her friend, but we promised to be friends kept friends to the end
У нас была своя неуверенность, нет смысла притворяться, но я действительно очень хочу, чтобы она не слушала свою подругу, но мы обещали быть друзьями, оставались друзьями до самого конца.
She called me now and then just ask me how I been
Она звонила мне время от времени просто спрашивала как я
I say I'm doing fine but we both know it's not true
Я говорю, что у меня все хорошо, но мы оба знаем, что это неправда.
When you walk up out the door, Nana you took my heart with you
Когда ты выходишь за дверь, Нана, ты забираешь мое сердце с собой.
{4 }
{4 }
Bye bye, boo
Прощай, бу!
I'll miss you, Nana, I'll never ever find another woman that's quite like you
Я буду скучать по тебе, Нана, я никогда не найду другую женщину, похожую на тебя.
You are a wonderful lady, my lady.
Вы прекрасная женщина, Миледи.
(4)
(4)
Naale, etsimi tsui,
НААЛЕ, эцими Цуй,
Ekete shon shon
Экете Шон Шон
Ekete shon shon
Экете Шон Шон
Ekete shon shon
Экете Шон Шон
I'm not asking you to come back, I'm just saying... what we had was special. and I miss you
Я не прошу тебя вернуться, я просто говорю... то, что у нас было, было особенным, и я скучаю по тебе
Call me right? you know who you are
Ты знаешь, кто ты такой?
Bye bye baby Nana,
Прощай, детка, Нана,
Quite like you
Совсем как ты.
Lady, lady
Леди, Леди ...
Bye bye, boi Nana
Прощай, бой Нана!
Quite like you,
Совсем как ты,
Baby baby
Детка, детка.
From Fact Discovery, mis u Priscilla
От открытия фактов, mis u Priscilla






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.