El Mundo Es una Selva - El Afinaito перевод на немецкий

El Mundo Es una Selva

Chaw chaw chaw el artista soy yo el artista soy yo dice.
De mi castillo nena tu eras la
Dueña yo era el guardián porque el mundo
Es una selva pero cambiaste carro por bicicleta ahora que el mundo
Dio la vuelta a ti te toca llorar
Pensabas que el mundo era para ti sola
Pero no llegas ni a la media Coca-Cola ahora que estas
Arrepentida tu quieres regresar pero a mi fiesta no puedes entrar.
Digo el mundo es una selva donde hay personas bellas por fuera pero
Por dentro esta el animal que que que Digo el mundo es una selva
Donde hay personas bellas por fuera pero por dentro esta el animal.
Por la mañana muy temprano la noticia llegó que a mi compadre una
Bala al cielo se lo llevó y el que le hizo también
Lo condenaron porque con la misma moneda le pagaron.
Tube una novia muy bonita la que me enamoro pero después de muchos
Años ella me abandono eso me pasa por ser un
Mujeriego pero no soy el último ni el primero.
Digo el mundo es una selva donde hay personas
Bellas por fuera pero por dentro esta el animal.
Nena se me daño el corazón tu cambiaste como el camaleón ahora ya no
Duermes la noche pasas el velas tengo un amigo que ya partio
Una bala se lo llevó y solo le pido desde el cielo me proteja.
Nena se me daño el corazón tu cambiaste como el camaleón ahora ya no
Duermes la noche pasas el velas tengo un amigo que ya partio
Una bala se lo llevó y solo le pido desde el cielo me proteja.
Digo el mundo es una selva donde hay personas
Bellas por fuera pero por dentro esta el animal.
Que que que
Nena se me daño el corazón tu cambiaste como el camaleón ahora ya no
Duermes la noche pasas el velas tengo un amigo que ya partio
Una bala se lo llevó y solo le pido desde el cielo me proteja.
Nena se me daño el corazón tu cambiaste como el camaleón ahora ya no
Duermes la noche pasas el velas tengo un amigo que ya partio
Una bala se lo llevó y solo le pido desde el cielo me proteja.
Diiiigo el mundo es una seeeelva

Die Welt ist ein Dschungel

Chaw chaw chaw der Künstler bin ich, der Künstler bin ich, sagt er.
Von meinem Schloss, Süße, warst du die
Herrin, ich war der Wächter, denn die Welt
ist ein Dschungel, aber du hast das Auto gegen ein Fahrrad getauscht, jetzt, wo die Welt
sich gedreht hat, bist du dran zu weinen.
Du dachtest, die Welt wäre nur für dich allein,
aber du reichst nicht mal an eine halbe Coca-Cola heran, jetzt, wo du
es bereust, willst du zurückkommen, aber auf meine Party darfst du nicht rein.
Ich sage, die Welt ist ein Dschungel, wo es Menschen gibt, die äußerlich schön sind, aber
im Inneren ist das Tier, was, was, was. Ich sage, die Welt ist ein Dschungel,
wo es Menschen gibt, die äußerlich schön sind, aber im Inneren ist das Tier.
Am Morgen, sehr früh, kam die Nachricht, dass eine
Kugel meinen Kumpel in den Himmel geholt hat, und der, der es ihm angetan hat, wurde auch
verurteilt, denn es wurde ihm mit gleicher Münze heimgezahlt.
Ich hatte eine sehr hübsche Freundin, in die ich mich verliebte, aber nach vielen
Jahren hat sie mich verlassen, das passiert mir, weil ich ein
Frauenheld bin, aber ich bin nicht der Letzte noch der Erste.
Ich sage, die Welt ist ein Dschungel, wo es Menschen gibt,
die äußerlich schön sind, aber im Inneren ist das Tier.
Süße, mein Herz ist zerbrochen, du hast dich verändert wie ein Chamäleon, jetzt
schläfst du nicht mehr, die Nacht verbringst du wach, ich habe einen Freund, der schon gegangen ist,
eine Kugel hat ihn geholt, und ich bitte ihn nur, mich vom Himmel aus zu beschützen.
Süße, mein Herz ist zerbrochen, du hast dich verändert wie ein Chamäleon, jetzt
schläfst du nicht mehr, die Nacht verbringst du wach, ich habe einen Freund, der schon gegangen ist,
eine Kugel hat ihn geholt, und ich bitte ihn nur, mich vom Himmel aus zu beschützen.
Ich sage, die Welt ist ein Dschungel, wo es Menschen gibt,
die äußerlich schön sind, aber im Inneren ist das Tier.
Was was was
Süße, mein Herz ist zerbrochen, du hast dich verändert wie ein Chamäleon, jetzt
schläfst du nicht mehr, die Nacht verbringst du wach, ich habe einen Freund, der schon gegangen ist,
eine Kugel hat ihn geholt, und ich bitte ihn nur, mich vom Himmel aus zu beschützen.
Süße, mein Herz ist zerbrochen, du hast dich verändert wie ein Chamäleon, jetzt
schläfst du nicht mehr, die Nacht verbringst du wach, ich habe einen Freund, der schon gegangen ist,
eine Kugel hat ihn geholt, und ich bitte ihn nur, mich vom Himmel aus zu beschützen.
Ich saaaage, die Welt ist ein Dschuuuungel.