Текст и перевод песни El Afinaito - Otra en Mi Vida

Otra en Mi Vida

Pensastes que me hacias un mal
Pero no es asi
Pero no es asi
Y sabes una cosa

Coro
Fui tu primera vez
Tu primer hombre
Tu primera vez

Tu me dejastes sin saber
De que vendria otra mujer
A curarme las heridas mira

Y yo te juro como hombre
Que te he dejado de querer
Porque ahi otra en mi vida mira (bis)x2

Seguro lo que tu sabes
Seguro lo que tu sabes
Todo eso yo te lo enseñe

Yo te enseñe a querer
Fui tu primera vez
Quien te enseño querer
Quien te enseño a querer

Fui tu primera vez
Fui tu primer hombre

Dice asi
Tu me decias que en el amor
Es triste cuando una mujer
Juega con un hombre buenoooo
Prenguto quien te hizo mujer
Contigo nunca fui feliz
Estes es el fin
No un hasta luegoooo

Seguro lo que tu sabes
Seguro lo que tu sabes
Todo eso yo te lo enseñe
Recuerdo tu primer beso
Temblaba con mis caricias
Eso fue la primera vez

Todo que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se baja

Oyelo viene oyelo viene dice asi

Coro
Fui tu primera vez
Fui tu primer hombre
Quien te enseño a querer
Quien te enseño a querer (bis)x2

Todo que se sube que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se baja

Coro
Fui tu primera vez
Fui tu primer hombre
Quien te enseño a querer
Quien te enseño a querer (bis)x2

Coro
Fui tu primera vez
Fui tu primer hombre
Quien te enseño a querer
Quien te enseño a querer

Todo que se sube que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube que se baja
Que se sube
Dice asi
Seguro lo que tu sabes
Seguro lo que tu sabes
Todo eso yo te lo enseñe

Another in My Life

You thought you were doing me wrong
But that's not the case
But that's not the case
And you know what

Chorus
I was your first time
Your first man
Your first time

You left me without realizing
That another woman would come
To heal my wounds, look

And I swear to you as a man
That I've stopped loving you
Because there's another one in my life, look (bis)x2

Surely what you know
Surely what you know
I taught you all that

I taught you to love
I was your first time
Who taught you to love
Who taught you to love

I was your first time
I was your first man

It goes like this
You used to tell me that in love
It's sad when a woman
Plays with a good man
I wonder who made you a woman
I was never happy with you
This is the end
Not a see you later

Surely what you know
Surely what you know
I taught you all that
I remember your first kiss
You trembled with my caresses
That was the first time

Everything that goes up comes down
That goes up comes down
That goes up that goes up that goes down
That goes up comes down
That goes up comes down

Listen, here it comes, listen, here it comes, it goes like this

Chorus
I was your first time
I was your first man
Who taught you to love
Who taught you to love (bis)x2

Everything that goes up that goes up that goes down
That goes up comes down
That goes up comes down
That goes up comes down

Chorus
I was your first time
I was your first man
Who taught you to love
Who taught you to love (bis)x2

Chorus
I was your first time
I was your first man
Who taught you to love
Who taught you to love

Everything that goes up that goes up that goes down
That goes up comes down
That goes up comes down
That goes up comes down
That goes up
It goes like this
Surely what you know
Surely what you know
I taught you all that