Текст и перевод песни El Afinaito - Palo Palito

Palo Palito

Compadre Alberto Arias, dicen que despues de la tormenta viene la calma
pero en cuestiones de amores
el dia de mi muerte, no quiero llanto
como dice compadre

sangra en mi pecho una herida en mis ojos hay lagrimas de amor
no contestas por lo que me hiciste. Vienes a mi suplicando perdon
no imaginas cuantas noches solo he pasado en esta habitacion
fueron dias, fueron noches tristes no hubo consuelo cuando tu partiste

y ahora regresas con las alas rotas buscando lo que un dia dejaste aqui
es complicado que vuelva contigo porque ya no siento nada por ti
y es que el hombre tiene que ser fuerte para decirle no a una mujer
y es entonces cuando me recuerda las noches que pasamos en el cuarto de hotel

pa la gente del boro
mi compadre () y mi compadre ()
eso va
y es de todo corazón
angela, rolando, juan david y leo

ven, hagamos el amor en un cuarto de hotel
ven, que yo quiero sentir tu piel con mi piel y la luna a los pies
ven, que quiero naufragar en un beso de amor
ven, que yo quiero olvidar la pena y el dolor que me dejo tu adios
ni siquiera le he contado a mi mejor amigo que una vez por ti llore
ni siquiera he respirado el aire que respiro, sera por mi timidez

por eso digo:
que se acabo, que se acabo

palo palito lo tengo yo
ahora eres la rueda suelta que del camino se salio y sigue dando vuelta
palo palito lo tengo yo
ahora eres la rueda suelta que del camino se salio y sigue dando vuelta

y ahora que
que vas a hacer
jugaste a los dados y ya ves mujer
tu manejabas, ibas a mas de cien
te descuidaste y te llevo el tren

y ahora que
que vas a hacer
jugaste a los dados y ya ves mujer
tu manejabas, ibas a mas de cien
te descuidaste y te llevo el tren

y ahora que
que se acabo

palo palito lo tengo yo

Palo Palito

Compadre Alberto Arias, they say that after the storm comes the calm
But in matters of love
On the day of my death, I do not want mourning
As Compadre says

A wound bleeds in my chest, in my eyes there are tears of love
You don't answer for what you did to me. You come to me begging for forgiveness
You can't imagine how many nights I've spent alone in this room
They were days, they were sad nights, there was no comfort when you left

And now you return with broken wings looking for what you once left here
It's complicated for me to come back with you because I don't feel anything for you anymore
And that's because a man has to be strong to say no to a woman
And that's when I remember the nights we spent in the hotel room

To the people of the boro
My compadre () and my compadre ()
That's it
And it is from the heart
Angela, Rolando, Juan David and Leo

Come, let's make love in a hotel room
Come, because I want to feel your skin on my skin and the moon at our feet
Come, because I want to drown in a kiss of love
Come, because I want to forget the pain and the sorrow that your goodbye left me
I haven't even told my best friend that once I cried for you
I haven't even breathed the air that I breathe, maybe because I'm shy

That's why I say:
It's over, it's over

Palo palito I have it
Now you are the loose wheel that came off the road and keeps spinning
Palo palito I have it
Now you are the loose wheel that came off the road and keeps spinning

And now what
What are you going to do
You played dice and now you see, woman
You were driving, you were going over a hundred
You got careless and the train took you

And now what
What are you going to do
You played dice and now you see, woman
You were driving, you were going over a hundred
You got careless and the train took you

And now what
It's over

Palo palito I have it