Текст и перевод песни El Alfa feat. Chencho Corleone, Farruko, Justin Quiles & Myke Towers - Singapur (Remix) [feat. Chencho Corleone & Justin Quiles]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Singapur (Remix) [feat. Chencho Corleone & Justin Quiles]
Singapour (Remix) [feat. Chencho Corleone & Justin Quiles]
Ra-pa-pa,
ra-pa-pa,
ra-pa-pa
Ra-pa-pa,
ra-pa-pa,
ra-pa-pa
En
el
vuelo
directo
pa'llá
Dans
le
vol
direct
pour
Ra-pa-pa,
ra-pa-pa,
ra-pa-pa
Ra-pa-pa,
ra-pa-pa,
ra-pa-pa
En
el
vuelo
directo
pa'llá
(Para,
para
para)
Dans
le
vol
direct
pour
(Arrête,
arrête,
arrête)
Para
Singapur-pur,
para
Singapur-pur
Pour
Singapour-pour,
pour
Singapour-pour
Para
Singapur-pur,
vamos
para
Singapur
(Para,
para)
Pour
Singapour-pour,
on
va
à
Singapour
(Arrête,
arrête)
Para
Singapur-pur,
para
Singapur-pur
Pour
Singapour-pour,
pour
Singapour-pour
Para
Singapur-pur,
vamos
para
Singapur
(Para,
para)
Pour
Singapour-pour,
on
va
à
Singapour
(Arrête,
arrête)
Para
Singapur-pur,
para
Singapur-pur
Pour
Singapour-pour,
pour
Singapour-pour
Para
Singapur-pur,
vamos
para
Singapur
(Para,
para)
Pour
Singapour-pour,
on
va
à
Singapour
(Arrête,
arrête)
Para
Singapur-pur,
para
Singapur-pur
Pour
Singapour-pour,
pour
Singapour-pour
Para
Singapur-pur,
vamos
para
Singapur
(Para,
para)
Pour
Singapour-pour,
on
va
à
Singapour
(Arrête,
arrête)
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Ven,
mami
chula,
que
te
vo'a
dar
un
tour
Viens
ma
jolie,
je
vais
te
faire
visiter
El
tanque
siempre
yo
lo
tengo
full,
full,
full
Le
réservoir
est
toujours
plein,
plein,
plein
Vamono'
pa'l
tour,
tour
On
y
va
pour
le
tour,
tour
Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur
Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour
Singapur,
Singapur
(Vamos
para
Singapur)
Singapour,
Singapour
(On
va
à
Singapour)
Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur
(Welcome
to
the
Remix)
(Laramercy
gang)
Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour
(Bienvenue
au
Remix)
(Laramercy
gang)
Singapur,
Singapur
(Vamos
para
Singapur)
(Farru)
Singapour,
Singapour
(On
va
à
Singapour)
(Farru)
Vamo'
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Ando
con
siete
amiga'
con
bikini
pa'
las
pool
Je
suis
avec
sept
amies
en
bikini
pour
les
piscines
To'a
tienen
teta'
hecha',
manicure
y
pedicure
Elles
ont
toutes
des
faux
seins,
manucure
et
pédicure
Me
piden
leche
y
no
quieren
yogurt
(Jajaja),
yah
Elles
demandent
du
lait
et
ne
veulent
pas
de
yaourt
(Hahaha),
ouais
Quieren
rumba
y
quieren
hookah,
hay
que
darle'
(Blep)
Elles
veulent
faire
la
fête
et
fumer
la
chicha,
il
faut
leur
en
donner
(Blep)
Ella
están
chapeando
a
niveles
internacionale'
Elles
s'affichent
à
un
niveau
international
Vieron
el
McLaren
y
la
Hoven
en
el
valet
Elles
ont
vu
la
McLaren
et
la
Hoven
au
voiturier
De
aquí
con
la
mano
vacía
no
se
sale
(Farru)
On
ne
part
pas
d'ici
les
mains
vides
(Farru)
Y
hoy
se
singa,
se
singa,
se
singa
Et
aujourd'hui
on
s'amuse,
on
s'amuse,
on
s'amuse
Y
las
cubana'
me
dicen
que
'toy
loco
con
la
pinga
Et
les
Cubaines
me
disent
que
je
suis
fou
de
la
bite
Y
hoy
se
singa,
se
singa,
se
singa
Et
aujourd'hui
on
s'amuse,
on
s'amuse,
on
s'amuse
Y
pa'
ti
no
hay
mondongo,
lo
que
tengo
es
mandinga
(Pum-pum-pum-pum)
Et
pour
toi
il
n'y
a
pas
de
soupe,
ce
que
j'ai
c'est
de
la
magie
(Pum-pum-pum-pum)
Vente,
mami
chula,
que
te
vo'a
da'
un
tour
(Farru)
Viens
ma
jolie,
je
vais
te
faire
visiter
(Farru)
El
tanque
'e
gasolina
ya
lo
tengo
full
(Ya-ya)
Le
réservoir
d'essence
est
déjà
plein
(Ouais-ouais)
No
pregunte'
si
es
pa'l
norte
o
es
pa'l
sur
Ne
me
demande
pas
si
c'est
pour
le
nord
ou
pour
le
sud
Porque
pa'
donde
vamo'
es
pa'
Singapur
(Pi
ri
ya
ya)
Parce
qu'on
va
à
Singapour
(Pi
ri
ya
ya)
Me
gustan
las
mujere'
'e
Guatemala
J'aime
les
femmes
du
Guatemala
Yo
conozco
a
una
que
se
mueve
en
la
cama
como
una
mala
J'en
connais
une
qui
bouge
au
lit
comme
une
mauvaise
También
tengo
4 americana'
J'ai
aussi
4 Américaines
Que
las
tengo
pa'
hacer
los
papele',
pa'
chapear
y
pa'
pelarla'
Que
j'ai
pour
faire
les
papiers,
pour
frimer
et
pour
les
dépouiller
Po,
doggy-doggy-dog,
dog,
llega'n
los
perro'
Yo,
doggy-doggy-dog,
dog,
les
chiens
arrivent
Regalando
leche
como
los
becerro'
Donnant
du
lait
comme
des
veaux
Mi
abuela
me
dijo
que
nadie
muere
a
botón
Ma
grand-mère
m'a
dit
que
personne
ne
meurt
à
cause
d'un
bouton
Yo
con
ella
en
Singapur
y
con
la
mano
pa'
Japón
Je
suis
avec
elle
à
Singapour
et
avec
la
main
sur
le
Japon
Sin
montarme
en
barco,
tampoco
en
avión
Sans
monter
dans
un
bateau,
ni
dans
un
avion
Solo
con
la
mano
pa'
Japón
Juste
avec
la
main
sur
le
Japon
Sin
montarme
en
barco,
tampoco
en
avión
Sans
monter
dans
un
bateau,
ni
dans
un
avion
Solo
con
la
mano
pa'
Japón
Juste
avec
la
main
sur
le
Japon
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Ven,
mami
chula,
que
te
vo'a
dar
un
tour
Viens
ma
jolie,
je
vais
te
faire
visiter
El
tanque
siempre
yo
lo
tengo
full,
full,
full
Le
réservoir
est
toujours
plein,
plein,
plein
Vamono'
pa'l
tour,
tour
On
y
va
pour
le
tour,
tour
Se
hace
la
difícil,
pero
yo
siempre
le
gano
Elle
fait
la
difficile,
mais
je
la
gagne
toujours
¿Tú
va'
o
tú
viene'?,
ella
siempre
me
dice:
"Vamo'"
Tu
viens
ou
tu
restes
?,
elle
me
dit
toujours
: "On
y
va"
Saben
que
somo'
nosotro'
a
la
que
salgamo'
Ils
savent
que
c'est
nous
quand
on
sort
El
que
se
meta
mono,
pues
del
palo
lo
tumbamo'
Celui
qui
fait
le
malin,
on
le
descend
de
son
arbre
La
que
quiera
prender,
que
me
haga
señale'
de
humo
Celle
qui
veut
allumer,
qu'elle
me
fasse
un
signal
de
fumée
Yo
con
esto'
palomo'
no
me
uno
Je
ne
me
joins
pas
à
ces
pigeons
Si
quiero
hacer
un
coro,
a
to'
los
cuero'
los
reuno'
Si
je
veux
faire
un
chœur,
je
réunis
tous
les
durs
En
la
selva
de
cemento,
to'a
esa
gente
son
de
uno
Dans
la
jungle
de
béton,
tous
ces
gens
ne
font
qu'un
Estoy
sonando
en
to'
los
barrio',
en
las
favela'
y
las
comuna'
Je
passe
dans
tous
les
quartiers,
les
favelas
et
les
communes
Llego
solo,
pero
mínimo,
me
voy
con
una
J'arrive
seul,
mais
au
moins,
je
repars
avec
une
Este
tigueraje
lo
tengo
desde
la
cuna
J'ai
ce
côté
voyou
depuis
le
berceau
Ustedes
tienen
que
usar
viagra
como
José
Luis
"El
Puma",
jaja
Vous
devez
prendre
du
viagra
comme
José
Luis
"El
Puma",
haha
Ey,
ustedes
tienen
que
usar
viagra
como
José
Luis
"El
Puma"
Hé,
vous
devez
prendre
du
viagra
comme
José
Luis
"El
Puma"
Ey,
Young
Kingz,
baby
Hé,
Young
Kingz,
baby
Ustedes
tienen
que
usar
viagra
como
José
Luis
"El
Puma"
Vous
devez
prendre
du
viagra
comme
José
Luis
"El
Puma"
Sabe
que
yo
estoy
produciendo
como
Chael
Tu
sais
que
je
produis
comme
Chael
Me
cogió
confianza,
ahora
me
dice
"Michael"
Elle
me
fait
confiance,
maintenant
elle
m'appelle
"Michael"
Pero
lo
que
quiere
son
las
cartera'
Chanel
Mais
ce
qu'elle
veut,
ce
sont
les
sacs
à
main
Chanel
Mami,
tú
sabe'
a
lo
que
vamo'
si
llegamo'
al
chalet
Bébé,
tu
sais
ce
qu'on
va
faire
si
on
arrive
au
chalet
Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur
Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour
Singa-Singa-,
vamo'
para
Singapur
Singa-Singa-,
on
va
à
Singapour
Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur
Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour
Singapur,
oye,
vamo'
para
Singapur
Singapour,
écoute,
on
va
à
Singapour
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Ven,
mami
chula,
que
te
vo'a
dar
un
tour
Viens
ma
jolie,
je
vais
te
faire
visiter
El
tanque
siempre
yo
lo
tengo
full,
full,
full
Le
réservoir
est
toujours
plein,
plein,
plein
Vamono'
pa'l
tour,
tour
On
y
va
pour
le
tour,
tour
Singapur,
mami,
in
the
pool
(Yeah)
Singapour,
bébé,
dans
la
piscine
(Ouais)
Quédate
si
te
doy
un
pull
Reste
si
je
te
tire
dessus
No
salimo'
si
la
cartera
no
está
full
On
ne
sort
pas
si
le
portefeuille
n'est
pas
plein
Como
Nestu,
la
pongo
a
ver
el
cielo
azul
Comme
Nestu,
je
la
mets
pour
voir
le
ciel
bleu
Subimo'
nivele'
On
monte
les
niveaux
No
somo'
regalo'
y
andamo'
forrao'
de
papele'
On
n'est
pas
des
cadeaux
et
on
est
couverts
de
papiers
Yo
sé
que
les
duele
Je
sais
que
ça
leur
fait
mal
Que
tienen
que
verme,
soy
como
las
tele'
Qu'ils
doivent
me
regarder,
je
suis
comme
la
télé
Mami,
no
me
haga'
pregunta'
Bébé,
ne
me
pose
pas
de
questions
Soy
como
tu
perfume,
siempre
te
lo
unta'
Je
suis
comme
ton
parfum,
tu
te
l'appliques
toujours
Ahora
te
hice
la
difunta
Maintenant,
je
t'ai
rendue
défunte
Porque
muere'
siempre
que
conmigo
te
junta'
Parce
que
tu
meurs
chaque
fois
que
tu
te
joins
à
moi
Purr-Purr-Purr-Purr-Purr-Purr
Purr-Purr-Purr-Purr-Purr-Purr
Vamos
para
Singapur
On
va
à
Singapour
Purr-Purr-Purr-Purr-Purr-Purr
Purr-Purr-Purr-Purr-Purr-Purr
Vamos
para
Singapur
(Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur)
On
va
à
Singapour
(Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour)
Tráeme
la
weed-eed,
uh-wuh
(Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur)
Apporte-moi
de
l'herbe-herbe,
uh-wuh
(Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour)
Weed-eed,
uh-wuh
(Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur)
Herbe-herbe,
uh-wuh
(Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour)
Weed-eed,
uh-wuh
(Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur)
Herbe-herbe,
uh-wuh
(Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour)
Weed-eed,
uh-wuh
(Singapur,
Singapur,
Singapur,
Singapur)
Herbe-herbe,
uh-wuh
(Singapour,
Singapour,
Singapour,
Singapour)
Tráeme
la
weed-eed,
uh-wuh
Apporte-moi
de
l'herbe-herbe,
uh-wuh
Weed-eed,
uh-wuh
Herbe-herbe,
uh-wuh
Weed-eed,
uh-wuh
Herbe-herbe,
uh-wuh
A
ustedes
los
tengo
en
la
sala
de
es-pera
(Déjalo
ahí)
Je
vous
ai
dans
la
salle
d'at-tente
(Laissez-le
là)
Mango
(¿Qué
má'?),
china
(¿Qué
hay?),
limone'
(Mmm)
Mangue
(Quoi
d'autre
?),
chinoise
(Quoi
de
neuf
?),
citron
(Mmm)
Te
vo'a
donar
una
lu'-nay
(Yeh)
Je
vais
te
donner
une
lu-ne
(Ouais)
En
esta
vuelta,
ando
con
Myke
Towers
(Ajá)
Dans
ce
game,
je
suis
avec
Myke
Towers
(Aha)
J
Quiles
(¿Quién
má'?)
Farruko
J
Quiles
(Qui
d'autre
?)
Farruko
Carbon
Fiber
Music
(Trae
la
compañía)
Carbon
Fiber
Music
(Amène
la
compagnie)
El
Animal
(Ajá)
John
Travolta
L'Animal
(Aha)
John
Travolta
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando J. Valle, Carlos Efren Reyes Rosado, Emanuel Herrera Batista, Chael Eugenio Betances, Michael Torres Monge, Justin Rafael Quiles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.