Текст и перевод песни El Alfa feat. Myke Towers, Sech, Lil Pump & Vin Diesel - Coronao Now (Remix)

Coronao Now (Remix)

Coroné una vuelta y la multipliqué
Me hice millo y despué' me quité (Oh, no)
Gané el mundial joven, como Pelé (Ooh)
Invicto me voy, ya tú sabes cómo andamos hoy (Prr)
(Dembow-dembow-dembow) Damas y caballeros, Vin Diesel
La pámpara prendi'a

Fuck you, tú no entiendes
Fuck you, ¿tú no entiendes? (Ooh)
Fuck you, tú no entiendes
Fuck you, ¿tú no entiendes?

Coro-coro-coro-coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now (Huh)
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, now, now, now, coronao, now, now

No hago coro
¿Tú sabes cuántos Rolex a mí me dan la hora?
Yo te llamo ahora
Que tengo un cel pa' los cuero' y otro pa' la señora (Prr)

Que coroné, ¿te diste cuenta?
Tengo tres contables pa' una sola cuenta
Vestío' 'e negro en to'a la fiesta
Yo fuera Michael Jackson si esto fuera los ochenta

Los diamante' que yo tengo son la lámpara
Tengo un phillie más prendío' que la Pámpara (Wuh)
Los billete' verde, flow La Máscara
Si te falta salsa, soy la tártara (Wuh)

Se me pe—, se me pe—, se me pegan to'a
De camino a mi cama, la alfombra roja
Me robé a tu baby, desaloja (Wuh)
Yo le di en Hawaii, gritaba: "aloha"

Coro-coro-coro-coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now (Huh)
Coronao-coronao, coronao, now, now, now
Coronao, now, now, now, coronao, now, now

Coro-coro-coro-coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao-coronao, coronao, now, now, now
Coronao, now, now, now, coronao, now, now

Yo soy un extraterrestre, el mejor desde Santo Domingo (Prr)
Del planeta Marte me mandaron pa'l domingo (Wuh-wuh)
En el 2020 canté "Bingo"
Porque coroné con 10 millones que le quitamos a lo' gringo'

La Pámpara-Pampa, el abusador
Lo único que me falta en el garaje e' un platillo volador (Ouh)
To' lo que se mete en mi camino se derriba
A mí me disparan como un cohete, voy pa'rriba (Wooh, ooh)

Fuck you, tú no entiende' (Fuck, fuck)
Fuck you, ¿tú no entiendes? (Fuck, f, fuck)
Fuck you, tú no entiendes (Ooh)
Fuck you, ¿tú no entiende'?

(Coro-coro-coro)
Corona'o, corona'o, como narcotraficante
Pa' las mujere' dulce, pa' los tiguere' picante
Y a mí no me pregunte', yo no tengo que explicarte
Al que me fantasmee te lo cazan al instante

Andamo' ruleta rusa en la cazafantasma'
Llama a la Conne, dile que ya llegó la vaina
A lo' detectore' le apagamo' la' alarma'
Si voy pa' la disco tienen que pasar la' arma'

La' maleta' y lo' bulto' special edition
A los demás los trato como si fuera un dicho
Ustedes inquilinos, yo dueño de edificio
Nosotro' andamo' en cuarto, por cuero' no me asfixio

Tú eres un mamanogra y si nada logras
Es porque te consume la maldita demagogia
La cartera Louis Vuitton y la mochila Goyal
Huelebicho, está' escuchando la paranoia

Andamo' ruleta en una camioneta
Recogimo' la vaina, que llegó la avioneta (Ooh)
Andamo' ruleta en una camioneta
Recogimo' la vaina, que llegó la avioneta

Corona'o, corona'o, corona'o, now, now
Corona'o, corona'o, corona'o, now, now (Huh)
Corona'o, corona'o, corona'o, now, now (Prr, prr; ooh)
Corona'o, corona'o, corona'o, now, now

Corona'o, corona'o, se lo meto por dela'o (Ooh)
Yeah, she fuckin'g for the clout, bust a nut in her mouth
Then I'm out-ou-out, fifty hoes down South
No, I don't eat out, Malibu beach house (Ooh)

Tussie, not pussy, she bad and she boujee
I love me a groupie, I swam in her coochie (Ooh)
In her mouth, in her mouth, in her mouth-mouth-mouth (Ah)
Bust a nut one time, then I'm out-ou-out (Ah, ah; out)

AK-47 make a nigga do bachata (Brr)
Eatin' quesadilla, fuckin' on his baby momma (Ooh)
Ran outta drugs, flew the plug out from Uganda (Huh)
(Street nigga, I bust his head for forty dollars; fah)
Street nigga, I'll fuck a bitch with no condom (Ooh)
Hot boy, yeah, I'm real hot like a sauna

Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now (Huh)
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, now, now, now, coronao, now, now, now

Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now (Huh)
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now
Coronao, coronao, coronao, now, now, now

Yao', hablamos nunca
Porque si te digo que hablamos el martes, tienen esperanza
This is the fucking remix
Sech, Lil Pump, Vin Diesel, Myke Towers
And the best, yeah, El Alfa
Chael
Wow, yeh

Coronao Now (Remix)

J'ai couronné un tour et je l'ai multiplié
J'ai fait des millions et ensuite je me suis retiré (Oh, non)
J'ai gagné la Coupe du Monde jeune, comme Pelé (Ooh)
Je pars invaincu, tu sais comment on est aujourd'hui (Prr)
(Dembow-dembow-dembow) Mesdames et messieurs, Vin Diesel
La lampe est allumée

Va te faire foutre, tu ne comprends pas
Va te faire foutre, tu ne comprends pas ? (Ooh)
Va te faire foutre, tu ne comprends pas
Va te faire foutre, tu ne comprends pas ?

Coro-coro-coro-couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now (Huh)
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, now, now, now, couronné, now, now

Je ne fais pas de choeur
Tu sais combien de Rolex me donnent l'heure ?
Je t'appelle maintenant
J'ai un téléphone pour les meufs et un autre pour madame (Prr)

J'ai été couronné, tu as remarqué ?
J'ai trois comptables pour un seul compte
Habillé en noir à toutes les fêtes
Je serais Michael Jackson si c'était les années 80

Les diamants que j'ai sont la lampe
J'ai un joint plus allumé que la Pampa (Wuh)
Les billets verts, flow Le Masque
S'il te manque de la sauce, je suis la sauce tartare (Wuh)

Elles se col—, elles se col—, elles se collent toutes à moi
Sur le chemin de mon lit, le tapis rouge
J'ai volé ta meuf, dégage (Wuh)
Je lui ai fait à Hawaï, elle criait : "Aloha"

Coro-coro-coro-couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now (Huh)
Couronné-couronné, couronné, now, now, now
Couronné, now, now, now, couronné, now, now

Coro-coro-coro-couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné-couronné, couronné, now, now, now
Couronné, now, now, now, couronné, now, now

Je suis un extraterrestre, le meilleur depuis Saint-Domingue (Prr)
De la planète Mars, ils m'ont envoyé pour dimanche (Wuh-wuh)
En 2020, j'ai chanté "Bingo"
Parce que j'ai été couronné avec 10 millions que nous avons pris aux gringos

La Pampa-Pampa, l'abuseur
La seule chose qui me manque dans le garage, c'est une soucoupe volante (Ouh)
Tout ce qui se met en travers de mon chemin est démoli
On me tire dessus comme une fusée, je monte en flèche (Wooh, ooh)

Va te faire foutre, tu ne comprends pas (Fuck, fuck)
Va te faire foutre, tu ne comprends pas ? (Fuck, f, fuck)
Va te faire foutre, tu ne comprends pas (Ooh)
Va te faire foutre, tu ne comprends pas ?

(Coro-coro-coro)
Couronné, couronné, comme un baron de la drogue
Doux pour les femmes, épicé pour les hommes
Et ne me pose pas de questions, je n'ai pas à te l'expliquer
Celui qui me fantasme, on le chasse sur-le-champ

On joue à la roulette russe dans la chasse aux fantômes
Appelle la Conne, dis-lui que le truc est arrivé
On éteint les alarmes des détecteurs
Si je vais en boîte, ils doivent passer les armes

Les valises et les sacs spéciaux édition
Je traite les autres comme si c'était un dicton
Vous êtes des locataires, je suis propriétaire de l'immeuble
On est dans le carré VIP, je ne m'étouffe pas pour des meufs

Tu es un raté et si tu ne réussis rien
C'est parce que tu es consumé par cette foutue démagogie
Le portefeuille Louis Vuitton et le sac à dos Goyard
Espèce de clochard, tu écoutes la paranoïa

On joue à la roulette russe dans une camionnette
On a récupéré le truc, l'avion est arrivé (Ooh)
On joue à la roulette russe dans une camionnette
On a récupéré le truc, l'avion est arrivé

Couronné, couronné, couronné, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now (Huh)
Couronné, couronné, couronné, now, now (Prr, prr; ooh)
Couronné, couronné, couronné, now, now

Couronné, couronné, je le mets par devant (Ooh)
Yeah, she fuckin'g for the clout, bust a nut in her mouth
Then I'm out-ou-out, fifty hoes down South
No, I don't eat out, Malibu beach house (Ooh)

De la beuh, pas de la chatte, elle est bonne et elle est bourgeoise
J'adore les groupies, j'ai nagé dans sa chatte (Ooh)
Dans sa bouche, dans sa bouche, dans sa bouche-bouche-bouche (Ah)
Je jouis une fois, puis je me tire (Ah, ah; out)

L'AK-47 fait danser la bachata à un négro (Brr)
Je mange une quesadilla, je baise sa baby mama (Ooh)
J'étais à court de drogue, j'ai fait venir la came d'Ouganda (Huh)
(Négro de la rue, je lui éclate la tête pour quarante dollars; fah)
Négro de la rue, je baise une meuf sans capote (Ooh)
Mec chaud, ouais, je suis chaud comme un sauna

Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now (Huh)
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, now, now, now, couronné, now, now, now

Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now (Huh)
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now
Couronné, couronné, couronné, now, now, now

Yo, on ne parle jamais
Parce que si je te dis qu'on parle mardi, ils ont de l'espoir
C'est le putain de remix
Sech, Lil Pump, Vin Diesel, Myke Towers
Et le meilleur, ouais, El Alfa
Chael
Wow, yeh