Текст и перевод песни El Alfa feat. Yandel, Duki, Lil Jon, El Cherry Scom & Polimá Westcoast - LA GRINGA

LA GRINGA

¡Way!
Conocí una gringa que

Ella no sabe español, y yo le digo: "Whatchu say?"
Y a mí me gusta, mamichula, cuando tú grita' en inglé' (Lets go!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
A mí me gusta, mamichula, cuando tú grita' en inglé' (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
A mí me gusta, mamichula, cuando tú grita' en inglé' (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Let's go, let's go, let's go, let's go! (Yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
A mí me gusta, mamichula, cuando tú grita' en inglé'

Eso no existe, no hay manera ni tiktoker
A mí no me compare' porque como Johnnie Walker
La clava, Kemba Walker; me río como el Joker
Yo soy un malón, con Post Malone jugando póquer
En lo que hago yo soy tu papá
En la cama soy LeBron con Kareem Abdul-Jabbar
Mi carro tú no lo va' a tene' ni de juguete
Y tengo la granada pa' meterlo pa' lo' DT
Oh-oh, oh-oh-oh
Yo regalo má' cuarto' que juguete' Santa Clau'
Arriba 'e mí se mueven como que 'tán en un club
No le pare' a na', lo tengo como un blo'-blo'-blo'-blo' (Yeah!)

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Let's go, let's go, let's go; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé

Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé' (Oh, yeah!)

Dale, mami, speak to me in Spanish
I'ma beat that thing up and do some fuckin' damage (Fuck, fuck, fuck)
Dembow, all they need is to get low
Throw it back, comin' back, not slow (Yeah!)
Savage, animal, OT genial
She suck it like she got no teeth (No teeth)
You gon' make me skeet, skeet, skeet (Yeah)
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah!)
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (DR)
DR, what up? (¿Qué lo que?)
¿Qué lo que? (¿Qué lo que?)
¿Qué lo que? (¿Qué lo que?)
¿Qué lo que? (¿Qué lo que?)
¿Qué lo que? (¿Qué lo que?)
¿Qué lo que? (¿Qué lo que?)
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low

Right now, suck my dick, motherfuckin' nigga
Get down on the floor, I wanna see you, nigga (I wanna see you, nigga)
Right now, suck my dick, motherfuckin' nigga
Get down on the floor, I wanna see you, nigga (I wanna see you, nigga)
Mami, no te pongas pantalones, tampoco falda
Yo lo que quiero que tú
Baja y mama, baja y mama (Prr, ta-p-prr)
Baja y mama, baja y mama (Prr, ta-p-prr)
Baja y mama, baja y mama (Prr, ta-p-prr)
Baja y mama, baja y mama (Prr, ta-p-prr)

Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé' (¡Yandel!)

Ella no le baja
Si fuera pistola, dispara (Schck, schck)
Si fuera bandida, matara (Pew, pew)
Bad bitch, con nadie se compara (¡Eh-eh!)
No es dominicana, pero la gringa es la para
En el bajo mundo de chukie' y Jeepeta' blinda' (Oh-oh)
Me vio las prenda' y se mojó sin yo decir na' (Eh-eh)
Ella quiera gasolina porque anda sin ga' (¿Entendiste?)
Anda sin ga'
Deja ver—Deja verte
Anda sin ga'
Deja ver—Deja ver—Deja ver—Deja ver—
Deja ver—Deja verte
Anda sin ga' (Oh-oh)
Ese-Ese-Ese booty muerde aunque no tenga diente'
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say? (Yeah-yeah-yeah, yeah)
Ella no me entiende, pero sigue la corriente

Ah, que prendan los motore'
Que las nave' son tanta' que la calle suena como la turbina 'e los avione' (Brrum-brrum)
Hoy seguro que peco, mañana Dios que perdone
Si con el esfuerzo que hago me merezco cien mansione'
Los bolsillos están lleno', ahora llevamo' maletine'
Gastando paca' en los cuero', pa' que los culo' desfilen
Tengo a tu baby en la mira y no estoy hablando del rifle
Puso un tema de Romeo, está queriendo que la afine
Más código' que la clave de la cuenta de banco
'Toy empatrona'o, ni yo mismo me aguanto (No, no)
Mi mamá pregunta que porqué no duermo tanto
E' que siempre que me acuesto tocan la puerta los cuarto'
Agarra ese millón pa' que te limpie'
Tú 'tá claro que somo' la pámpara
Se me cumplen los deseo' sin el genio y sin la lámpara
Cuida'o
Cuando escuche' este dembow sonando fuerte antes que te suelten la ráfaga (Ya supiste)
Es que cuando estoy rulay no me sale bien el inglé'
What you mean? What you mean? What you mean?
A mí no me digas "pana" si de na' me conocé'
What you mean? What you mean? What you mean? Wuh

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Colalé)

Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'

Yaoh
No entiendo lo que dice, pero a mí me vale madre
Entiendo lo que quiere cuando las pierna' la' abre
Pónganle subtítulo' a la baby cuando hable
Mi gatita e' salvaje, pues yo soy su gato sable
Se nos pegan sola' to' la' norteamericana'
Las mexicana', de Perú y también las colombiana'
La' española', la' argentina', chilena' y venezolana'
Y en La 42 hay pila de dominicana'
Entonce', bienvenía' toa', welcome, están como en casa
Te hago un bebecito para mejorar la raza
El Alfa me llamó y ya me explicó to' lo que pasa
Cómo tener Bugatti', mujere', cadena' y casa'

Ella no sabe español, y yo le digo: "Whatchu say?"
A mí me gusta, mamichula, cómo tú me habla' en inglé'
Ella no sabe español, y yo le digo: "Whatchu say?"
A mí me gusta, mamichula, cómo tú me habla' en inglé'
Ella no sabe español, y yo le digo: "Whatchu say?"
A mí me gusta, mamichula, cómo tú me habla' en inglé' (Let's go!)

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Let's go, let's go, let's go; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah
Le gusta baila' dembow, que se vean lo' colalé (Colalé)

Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé' (¡Prr!)
Ella la' veinticuatro hora' del día me habla inglé'

Yao, el animal, el criminal, the best
En esta vuelta ando con la única leyenda que no se oxida, Yandel
Duki (Yo)
Lil Jon (Argh)
Polimá Westcoast, Chile (Brrum)
Chael (Yao)
"La Tostadora" Cherry Scom (Yeh)
Cada ve' que ustede' sacan un disco, lo gastan en promocione'
Y yo sin invertir ni uno le saco millone' (Jajaja)

THE AMERICAN GIRL

Way!
I met an American girl who

She doesn't know Spanish, and I say: "Whatchu say?"
And I like it, mamichula, when you scream in English (Lets go!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
I like it, mamichula, when you scream in English (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
I like it, mamichula, when you scream in English (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Let's go, let's go, let's go, let's go! (Yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
I like it, mamichula, when you scream in English

That doesn't exist, there's no way, not even a TikToker
Don't compare me because I'm like Johnnie Walker
She nails it, Kemba Walker; I laugh like the Joker
I'm a badass, playing poker with Post Malone
At what I do, I'm your daddy
In bed, I'm LeBron with Kareem Abdul-Jabbar
You won't even have my car as a toy
And I have the grenade to throw it at the DT's
Oh-oh, oh-oh-oh
I give away more money than Santa Claus gives toys
On top of me they move like they're in a club
I don't stop for anything, I have it like blo'-blo'-blo'-blo' (Yeah!)

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Let's go, let's go, let's go; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen

She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day (Oh, yeah!)

Come on, mami, speak to me in Spanish
I'ma beat that thing up and do some fuckin' damage (Fuck, fuck, fuck)
Dembow, all they need is to get low
Throw it back, comin' back, not slow (Yeah!)
Savage, animal, brilliantly OT
She suck it like she got no teeth (No teeth)
You gon' make me skeet, skeet, skeet (Yeah)
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah!)
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (DR)
DR, what up? (What's up?)
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up?)
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low
Dembow, all they need is to get low

Right now, suck my dick, motherfuckin' nigga
Get down on the floor, I wanna see you, nigga (I wanna see you, nigga)
Right now, suck my dick, motherfuckin' nigga
Get down on the floor, I wanna see you, nigga (I wanna see you, nigga)
Mami, don't wear pants, don't wear a skirt either
What I want you to do is
Get down and suck it, get down and suck it (Prr, ta-p-prr)
Get down and suck it, get down and suck it (Prr, ta-p-prr)
Get down and suck it, get down and suck it (Prr, ta-p-prr)
Get down and suck it, get down and suck it (Prr, ta-p-prr)

She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day (Yandel!)

She doesn't let up
If she were a gun, she'd shoot (Schck, schck)
If she were a bandit, she'd kill (Pew, pew)
Bad bitch, she can't be compared to anyone (Eh-eh!)
She's not Dominican, but the American girl is the one
In the underworld of chukies and armored Jeeps (Oh-oh)
She saw my clothes and got wet without me saying anything (Eh-eh)
She wants gasoline because she's running on empty (You understand?)
Running on empty
Let me see—Let me see you
Running on empty
Let me see—Let me see—Let me see—Let me see—
Let me see—Let me see you
Running on empty (Oh-oh)
That-That-That booty bites even though it has no teeth
Whatchu say? Whatchu say? Whatchu say? (Yeah-yeah-yeah, yeah)
She doesn't understand me, but she goes with the flow

Ah, start the engines
There are so many whips that the street sounds like the turbine of airplanes (Brrum-brrum)
Today I'm sure to sin, tomorrow God may forgive
With the effort I make, I deserve a hundred mansions
Pockets are full, now we carry briefcases
Spending stacks on leather, so the asses parade
I have your baby in my sights and I'm not talking about the rifle
She put on a Romeo song, she wants me to tune her up
More codes than the password to the bank account
I'm so empowered, I can't even stand myself (No, no)
My mom asks why I don't sleep so much
It's because every time I go to bed, the money knocks on the door
Grab that million so you can clean yourself up
You know we're the top dogs
My wishes come true without the genie and without the lamp
Be careful
When you hear this dembow playing loud before they unleash the gunfire (You know what I mean)
It's just that when I'm rolling, my English isn't very good
What you mean? What you mean? What you mean?
Don't call me "pana" if you don't know me at all
What you mean? What you mean? What you mean? Wuh

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah-yeah-yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Colalé)

She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day

Yaoh
I don't understand what she says, but I don't give a damn
I understand what she wants when she opens her legs
Put subtitles on the baby when she speaks
My kitty is wild, well, I'm her black cat
All the North American girls stick to us
The Mexicans, Peruvians, and also the Colombians
The Spanish, the Argentinians, Chileans, and Venezuelans
And in La 42 there are a lot of Dominicans
So, welcome everyone, welcome, you're at home
I'll make you a baby to improve the breed
El Alfa called me and explained everything that's going on
How to have Bugattis, women, chains, and houses

She doesn't know Spanish, and I say: "Whatchu say?"
I like it, mamichula, how you speak to me in English
She doesn't know Spanish, and I say: "Whatchu say?"
I like it, mamichula, how you speak to me in English
She doesn't know Spanish, and I say: "Whatchu say?"
I like it, mamichula, how you speak to me in English (Let's go!)

Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Let's go, let's go, let's go; yeah!)
Yeah-yeah-yeah, yeah
She likes to dance Dembow, let the "colalé" be seen (Colalé)

She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day
She speaks English to me twenty-four hours a day (Prr!)
She speaks English to me twenty-four hours a day

Yao, the animal, the criminal, the best
In this game, I'm with the only legend that doesn't rust, Yandel
Duki (Yo)
Lil Jon (Argh)
Polimá Westcoast, Chile (Brrum)
Chael (Yao)
"La Tostadora" Cherry Scom (Yeh)
Every time you guys release an album, you spend it all on promotion
And I, without investing a single one, make millions (Hahaha)