El Alfa - Agarrate Que Te Solté - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Alfa - Agarrate Que Te Solté




Agarrate Que Te Solté
Accroche-toi, je te lâche
me tiene' envidia y
Tu me jalouses et
Tu me tiene', me tiene, me tiene'
Tu me jalouses, tu me jalouses, tu me jalouses
Tú, tú, tú, me tiene' envidia (Notaalta.net)
Tu, tu, tu, tu me jalouses (Notaalta.net)
me tiene' envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté y
Accroche-toi, je te lâche et
Tu me tiene' envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
No aguanto más, lo que eres un lleva y trae
J'en peux plus, tu n'es qu'une girouette
En este coro no cabe' más, niño
Dans ce chœur, tu n'as plus ta place, petite
No aguanto más, lo que eres un lleva y trae
J'en peux plus, tu n'es qu'une girouette
En este coro no cabe' más, niño, ¿es que no sabe'?
Dans ce chœur, tu n'as plus ta place, petite, tu ne le sais pas ?
Ya no hay más mujer, no hay fuego pa' tu mesa
Il n'y a plus de femme, plus de feu pour ta table
Sigue matando el tiempo dándole a la pesa
Continue à perdre ton temps à soulever de la fonte
A las mujeres le gustan los tigueres con efectivo
Les femmes aiment les bad boys plein aux as
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
A las mujeres le gustan los tigueres con efectivo
Les femmes aiment les bad boys plein aux as
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, positif
me tienes envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
me tienes envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
Yo te creí cuando me jalaste y hablaste conmigo
Je t'ai cru quand tu m'as tiré et que tu m'as parlé
¿Qué me dijiste? "Alfa, eres mi amigo"
Qu'est-ce que tu m'as dit ? "Alfa, tu es mon ami"
Pilero, palomo fariseo; el único amigo tuyo es el dinero
Menteur, hypocrite pharisien ; ton seul ami c'est l'argent
Con mi cara 'e paraguayo yo soy un desconecta'o
Avec ma tête de paraguayen, je suis déconnecté
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Rage naturelle et je n'ai rien à faire
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Rage naturelle et je n'ai rien à faire
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Rage naturelle et je n'ai rien à faire
-Ta'o, -ta'o, yo no tengo nada atao'
-Faire, -faire, je n'ai rien à faire
-Ta'o, -ta'o, yo no tengo nada atao'
-Faire, -faire, je n'ai rien à faire
me tiene envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
me tiene' envidia y en la cara se te ve
Tu me jalouses et ça se voit sur ton visage
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Después que te viraste ahora quiere volver
Maintenant que tu t'es retournée, tu veux revenir
Agárrate que te solté
Accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
Aga-agárrate que te solté
Accro-accroche-toi, je te lâche
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
tienes doble cara como una moneda 'e 10
Tu as deux visages comme une pièce de 10
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
À force de faire le pharisien, tu vas la boire
El Alfa en la casa (desconecta'o)
El Alfa est dans la place (déconnecté)
Estas son la gente que está en congela'o
Ce sont les gens qui sont congelés
El Guya, el Manito ('tás en congela'o)
El Guya, el Manito (t'es congelé)
Isael y Morenito ('tás en congela'o)
Isael et Morenito (vous êtes congelés)
Depre, Ciencia ('tás en congela'o)
Depre, Ciencia (t'es congelé)
YU Bin ('tás en congela'o)
YU Bin (t'es congelé)
Carlitos Fuego ('tás en congela'o)
Carlitos Fuego (t'es congelé)
Glady Esmol ('tás en congela'o)
Glady Esmol (t'es congelée)
Eric Papeleta, la peleta Lily
Eric Papeleta, la petite Lily
Chuste Brand, La Javeta
Chuste Brand, La Javeta
Oliver Cabeza, El Secri
Oliver Cabeza, El Secri
Dale, dale, rompe; ratatata (nota alta)
Vas-y, vas-y, casse tout ; ratatata (note haute)





Авторы: Emanuel Herrera Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.