El Alfa - El Coche Bomba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Alfa - El Coche Bomba




El Coche Bomba
Машина-бомба
Una vaina nueva que trajo El Alfa pa' los tiguere', ¿ve'?
Новинка от Эль Альфа для парней, понимаешь?
Que ya a las mujere' no se le' dice explotá'
Теперь женщинам больше не говорят "взрывайся"
Ahora a las mujere' se le' dice shh-po
Теперь женщинам говорят "бах-бум"
'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste, shh-po po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
Que 'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste shh-po, po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
Yo no qué te pasó que te explotaste tan rápido
Не знаю, что с тобой случилось, что ты так быстро взорвалась
Dejaba' a to' los tiguere' en la esquina, rápido'
Ты оставляла всех парней на углу, быстро
'tabas buena, pasá' de piquete
Ты была горячей, светилась красотой
Le gustan los diamante' y hace' pila 'e paquete
Тебе нравились бриллианты, и ты собирала много пакетов
Dame esa boca, no te ponga' bruta
Дай мне этот рот, не будь грубой
Pa' mamá que a papá no le gusta
Я маме не нравлюсь
Ay, pa' mamá que a papá no le gusta
Ох, я маме не нравлюсь
si ere' puta, en el blanco, la punta
Ты настоящая шлюха, в яблочко, как раз
Deja que me le de un chin de piedra' a la punta
Дай-ка мне немного камней на кончик
Ha' tu diligencia, que yo tengo lo mío
Выполни свое поручение, у меня есть свое
Ya tengo setea'o, al la'o mi hoyo activo
У меня уже все готово, моя яма активна
To' el mundo 'taba en cura curándose conmigo
Все лечились вместе со мной, поправлялись
Yo no sabía en qué lío 'taba meti'o
Я не знал, в какую передрягу попал
Un menor me puso claro, ya me dijeron to'
Несовершеннолетний прояснил мне ситуацию, мне все сказали
Que la tipa e' un coche bomba y explotó, shh-po
Что эта девчонка - машина-бомба, и она взорвалась, бах-бум
Yo no qué te pasó, shh-po
Не знаю, что с тобой случилось, бах-бум
Como un coche y explotó, shh-po
Как машина, и она взорвалась, бах-бум
Yo no qué te pasó, shh-po
Не знаю, что с тобой случилось, бах-бум
Como un coche y explotó
Как машина, и она взорвалась
'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste, shh-po, po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
Que 'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste, shh-po, po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
Cuando 'taba en tu apogeo, no había cogí'o trote
Когда ты была на пике, ты еще не скакала
A'lante se te notaba como que tenía un Husky
Спереди было заметно, что у тебя есть хаски
Ya 'tá dañá', lo que ere' e' una indecente
Ты уже испорчена, ты просто гнусная
¿Me tiraste un gas de pica pollo bebiendo Presidente?
Ты пукнула при мне в пикап-баре, выпивая Corona?
El que se junta contigo en el barrio, e' a coger mala fama
Кто связывается с тобой в этом районе, тот приобретает дурную славу
Ya que ere' fea, con F de fantasma
Поскольку ты сама уродлива, как призрак
Mírale la alcancía, la barriga llena 'e estría'
Посмотри на ее копилку, ее живот полон растяжек
Y en las pierna' tiene chele' pa' comprá' una caja 'e fria'
А на ногах у нее чешуйки, чтобы купить ящик с пивом
Lávate eso' cabello', enreda'o y lleno' 'e capa'
Вымой эти волосы, спутай их
De lejo' se te ven como que tiene' rata'
Издалека видно, что у тебя вши
Se pone unos pantalone' que se le ven la' chapa
Она надевает штаны, из которых видно ее задницу
La quatro 'e la mañana, me llevó pa' su casa
В четыре часа утра она отвела меня к себе домой
Me agarró la cabeza y me pegó de su raya
Она схватила меня за голову и воткнула свою косу
Hay un hoyo, hay un hoyo, hay un hoyo, hay un hoyo
Есть яма, есть яма, есть яма, есть яма
Hay un hoyo, busquen un barbero
Есть яма, ищите парикмахера
Que hay mucho cabello y hay que recortá'
Потому что много волос, и их нужно подстричь
Hay un hoyo, busquen un barbero
Есть яма, ищите парикмахера
Que hay mucho cabello y hay que recortá'
Потому что много волос, и их нужно подстричь
Y cuando amaneció, que yo miro a esa loca
А когда рассвело, я посмотрел на эту сумасшедшую
La teta como dos huevo' frito'
Грудь как два жареных яйца
La cara arrugá', con un bajo a boca'
Лицо морщинистое, с низким ртом
La teta como dos huevo' frito'
Грудь как два жареных яйца
La cara arrugá', con un bajo a boca'
Лицо морщинистое, с низким ртом
Ya 'tá explotá' e'
Ты уже взорвалась
era' una vaina bien hecha
Ты была чем-то вроде хорошо сделанной
era' un jugo rica, pero ahora ere' un jugo pop
Ты была как хороший сок, но теперь ты как плохой сок
Porque no 'tá de na', ¿ve'?
Потому что у тебя ничего не осталось, понимаешь?
Eso' se lo dejamo' a los palomone', la' explotá'
Эту штуку мы оставляем взорванными голубям
'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste shh-po, po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
Que 'taba como e', shh-po
Ты была на высоте, бах-бум
Te descarriaste, shh-po, po
Ты сбилась с пути, бах-бум
Y como un coche bomba, manita, explotaste
И как машина-бомба, детка, ты взорвалась
La gente que no mangan coche' bomba
Люди, которые не угоняют машины-бомбы
Que mangan vaina' bacana'
Которые угоняют крутые штуки
sabe', ¿te va' a hacer?
Знаешь, что ты собираешься делать?
El Bu, Armandito
Бу, Армандито
Los Pocahontas del Circuito
Покахонтас из района Сиркуито
Astoa Music
Музыка Астоа
Papi One, Tote
Папи Один, Тот
La Maravilla Glay
Глей, чудо
Las mujere' de Herrera, ¿ve'?
Женщины из Эрреры, понимаешь?
También las mujere' de lo' KM's, la' del Manguito
Также и женщины из районов КМ, из Мангуито
Que 'tán to' la maldita baina
Что все проклятые вещи
Las mujere' de Vietnam, Los Mina
Женщины Вьетнама, Лос-Мина
Que 'tán activo' también con la baina que uno 'tá haciendo, ¿ve'?
Которые тоже активны в том, что ты делаешь, понимаешь?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.