El Andariego - Adicto A Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Adicto A Ti




Adicto A Ti
Addicted to You
Adicto a ti pero no me das nada
Addicted to you but you give me nothing
Soy como el perro que recoge las migajas
I'm like the dog that picks up the crumbs
Acostumbrado a lo que sobra de tu mesa
Accustomed to what's left of your table
Así me tienes viviendo sin esperanzas
That's how you keep me living without hope
Acostumbrado a lo que sobra de tu mesa
Accustomed to what's left of your table
Así me tienes viviendo sin esperanzas...
That's how you keep me living without hope...
Te he mandado flores pero ya se marchitaron
I've sent you flowers but they've already withered
Por que no las has regado no comprendo la razón
Because you haven't watered them, I don't understand why
me las recibes y me das una sonrisa
You receive them and give me a smile
Pero siempre estás de prisa por Dios tenme compasión
But you're always in a hurry, please have mercy on me
me las recibes y me das una sonrisa
You receive them and give me a smile
Pero siempre estás de prisa por Dios tenme compasión
But you're always in a hurry, please have mercy on me
Amor...
Love...
Adicto a ti
Addicted to you
Adicto a ti
Addicted to you
Adicto a ti...
Addicted to you...
Yo enamorado y no sabes de
I'm in love and you don't know about me
Me tiembla todo cuando pasas frente a
I tremble when you pass in front of me
Así me tienes porque soy adicto a ti
That's how you have me because I'm addicted to you
Me tiembla todo cuando pasas frente a
I tremble when you pass in front of me
Me vuelvo un tonto porque yo no se fingir
I become foolish because I can't pretend
Enamorado solo y tu no me respondes
In love, alone, and you don't answer me
Y hasta te han visto de la mano de otro hombre
And you've even been seen holding hands with another man
Yo soy consiente que por no sientes nada
I'm aware that you don't feel anything for me
Pero mi corazón no pierde la esperanza
But my heart doesn't lose hope
Yo soy consiente que por mi no sientes nada
I'm aware that you don't feel anything for me
Pero mi corazón no pierde la esperanza
But my heart doesn't lose hope
Te he mandado flores pero ya se marchitaron
I've sent you flowers but they've already withered
Porque no las has regado no comprendo la razón
Because you haven't watered them, I don't understand why
me las recibes y me das una sonrisa
You receive them and give me a smile
Pero siempre estás deprisa por Dios ten mi compasión
But you're always in a hurry, please have mercy on me
me las recibes y me das una sonrisa
You receive them and give me a smile
Pero siempre estás deprisa por Dios ten mi compasión
But you're always in a hurry, please have mercy on me
Amor...
Love...





Авторы: Jose Arbey Palomino Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.