Despecho Por Vos - El Andariego перевод на немецкий

Despecho Por Vos

Yo cometí muchos errores en la vida
Pero nunca me falto pa darte amor

Era orgulloso, de ti pendiente
Ante la gente solo eras reina pa' mi
Era orgulloso, de ti pendiente
Ante la gente solo eras reina pa' mi

Lo que querías yo siempre me lo luchaba
Lo que soñabas siempre te hice realidad
Pero que va, hoy me muestras tu partida
Y Para aumentar mi herida, te largas con otro amor
Pero que va, hoy me muestras tu partida
Y Para aumentar mi herida, te largas con otro amor

No tiene caso pedirte que te quedes
Y mucho menos el rogar si no hay amor
Pero como lo que sube va bajando
Con trago seguiré acabando este despecho por vos

Hoy que el destino te viene garroteando
Seguro te está enseñando a no jugar con el amor

No tiene caso pedirte que te quedes
Y mucho menos el rogar si no hay amor

Pero como lo que sube va bajando
Con trago seguiré acabando este despecho por vos
Pero como lo que sube va bajando
Con trago seguiré acabando este despecho por vos

Hoy que el destino te viene garroteando
Seguro te está enseñando a no jugar con el amor

Herzschmerz wegen dir

Ich habe viele Fehler im Leben gemacht
Aber es fehlte mir nie an Liebe für dich

Ich war stolz, auf dich bedacht
Vor den Leuten warst du nur eine Königin für mich
Ich war stolz, auf dich bedacht
Vor den Leuten warst du nur eine Königin für mich

Was du wolltest, dafür habe ich immer gekämpft
Was du träumtest, habe ich dir immer zur Wirklichkeit gemacht
Aber was soll's, heute zeigst du mir, dass du gehst
Und um meine Wunde zu vergrößern, haust du mit einem anderen ab
Aber was soll's, heute zeigst du mir, dass du gehst
Und um meine Wunde zu vergrößern, haust du mit einem anderen ab

Es hat keinen Sinn, dich zu bitten zu bleiben
Und noch weniger zu betteln, wenn keine Liebe da ist
Aber da alles, was aufsteigt, auch wieder fällt
Werde ich mit Alkohol diesen Herzschmerz wegen dir ertränken

Heute, wo das Schicksal dich verprügelt
Sicherlich lehrt es dich, nicht mit der Liebe zu spielen

Es hat keinen Sinn, dich zu bitten zu bleiben
Und noch weniger zu betteln, wenn keine Liebe da ist

Aber da alles, was aufsteigt, auch wieder fällt
Werde ich mit Alkohol diesen Herzschmerz wegen dir ertränken
Aber da alles, was aufsteigt, auch wieder fällt
Werde ich mit Alkohol diesen Herzschmerz wegen dir ertränken

Heute, wo das Schicksal dich verprügelt
Sicherlich lehrt es dich, nicht mit der Liebe zu spielen