Текст и перевод песни El Andariego - Amor Sin Precio

Amor Sin Precio

En la tristeza y en la amargura
Así conoces a quien si te ha de querer
Si está en la buena y está en la mala
Si allí perdura es el único amor fiel
A ti no puedo creerte nada
Si la avaricia en la cara se te ve
Me da tristeza que no valores nada
Miras el signo peso, palpable es tu interés
Sé que por dentro también tienes tu precio
Careces de talento, y no sabes querer

Somos humanos y nuestra carne es débil
Amor sin precio se que vas a vender
Vendes tu cuerpo, caricias y pasiones
Y en tu conciencia se que te va a doler
Porque el amor solo el corazón lo siente
El que nunca se vende jamás por interés
Y es más bonito lo que adentro se tiene
Si el rostro se marchita como el atardecer

De ti no quiero, ni espero nada
Ya me di cuenta lo poquito que vales
Me da tristeza que no valores nada

Miras el signo peso, palpable es tu interés
Sé que por dentro también tienes tu precio
Careces de talento, y no sabes querer

Somos humanos y nuestra carne es débil
Amor sin precio se que vas a vender
Vendes tu cuerpo, caricias y pasiones
Y en tu conciencia se que te va a doler
Porque el amor solo el corazón lo siente
El que nunca se vende jamás por interés
Y es más bonito lo que adentro se tiene
Si el rostro se marchita como el atardecer

Amour sans prix

Dans la tristesse et l'amertume
C'est ainsi que tu connais celui qui te voudra vraiment
S'il est là dans le bon et dans le mauvais
S'il y persiste, c'est le seul amour fidèle
Je ne peux pas te croire
Si l'avarice se voit sur ton visage
Je suis triste que tu n'apprécies rien
Tu regardes le signe du dollar, ton intérêt est palpable
Je sais qu'au fond, tu as aussi un prix
Tu manques de talent et tu ne sais pas aimer

Nous sommes humains et notre chair est faible
Je sais que tu vas vendre l'amour sans prix
Tu vends ton corps, tes caresses et tes passions
Et je sais que ta conscience va te faire mal
Car l'amour, seul le cœur le ressent
Celui qui ne se vend jamais pour l'intérêt
Et c'est plus beau ce qu'on a à l'intérieur
Si le visage se fane comme le coucher du soleil

Je ne veux rien de toi, je n'attends rien
J'ai réalisé à quel point tu vaux peu
Je suis triste que tu n'apprécies rien

Tu regardes le signe du dollar, ton intérêt est palpable
Je sais qu'au fond, tu as aussi un prix
Tu manques de talent et tu ne sais pas aimer

Nous sommes humains et notre chair est faible
Je sais que tu vas vendre l'amour sans prix
Tu vends ton corps, tes caresses et tes passions
Et je sais que ta conscience va te faire mal
Car l'amour, seul le cœur le ressent
Celui qui ne se vend jamais pour l'intérêt
Et c'est plus beau ce qu'on a à l'intérieur
Si le visage se fane comme le coucher du soleil