El Andariego - El Tuerca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Andariego - El Tuerca




El Tuerca
Гайка
No es tan fácil no vas a creer
Не так уж и легко, ты не поверишь
No es tan fácil cruzar las fronteras
Не так уж и легко пересечь границы
Quien trafica le toca aprender
Тому, кто занимается контрабандой, необходимо чему-то научиться
A cuidarse de todas las fieras
Сторонитесь всех диких зверей
Si en sus garras llegase a caer
Если вы попадетесь в их лапы
Hoy te tilda de mula cualquiera
Сегодня тебя кто угодно назовет мулом
Yo mi vida jugué a la ambición
Всю свою жизнь я играл на амбициях
Soy el Tuerca y crucé a mi manera
Я Гайка, и я проделал свой путь
Navegando tras una ilusión
Плывя за иллюзией
Apretando rompí las barreras
Я прорвался сквозь барьеры
Muchos grandes me llaman patrón
Многие великие называют меня покровителем
Los que ayer varoncito me hicieran
Те, кто раньше звал меня мальчиком
Del amor contrabando y traición
Любовь, контрабанда и предательство
De ese mal no escapé aunque quisiera
Я не смог избежать этого зла, даже если бы захотел
Si el dinero es una bendición
Если деньги - это благословение
Y yo lo buscaré hasta que muera
То я буду искать их до самой смерти
Soy un hombre de buen corazón
У меня доброе сердце
Si me tratan y van por las buenas
Если со мной обращаются хорошо
Los que quieren tener mi poder
Те, кто хотят обладать моей властью
A mi saber hoy le llaman suerte
Сегодня называют мою мудрость удачей
Pantalones tendrás que tener
Вам придется быть смелыми
Por que te has de enfrentar con la muerte
Потому что вам придется столкнуться со смертью
Muchos fieles te suelen vender
Многие верные вам люди продадут вас
Solo triunfa el que es inteligente
Побеждает только тот, кто умён
Del amor contrabando y traición
Любовь, контрабанда и предательство
De ese mal no escapé aunque quisiera
Я не смог избежать этого зла, даже если бы захотел
Si el dinero es una bendición
Если деньги - это благословение
Y yo lo buscaré hasta que muera
То я буду искать их до самой смерти
Soy un hombre de buen corazón
У меня доброе сердце
Si me tratan y van por las buenas
Если со мной обращаются хорошо





Авторы: Juan Carlos Hurtado Larrahondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.