El Andariego - En Media Hora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - En Media Hora




En Media Hora
In Half an Hour
Que creíste que yo iba a morirme
You thought I would die
Al decirme que ibas a dejarme
When you said you were going to leave me
No me puse ni siquiera triste
I wasn't even a little sad
Ni tampoco corrí a emborracharme
Nor did I run out to get drunk
Si allá afuera mejores existen
If there are better women out there
Por tu adiós
I won't
Por que voy a amargarme
Be upset about your leaving
Yo mi alma la abrí para todas
I opened my soul to everyone
La que quiere quererme ahí se hospeda
Whoever wants to love me can stay
Pero siempre acatando mis normas
But always obeying my rules
Recibiendo lo que dar yo pueda
Receiving what I can give
Y si a mi gusto no se acomoda
And if it doesn't suit my taste
Me da igual si se larga o se queda
I don't care if you leave or stay
Mi corazón lo controlo
I control my heart
Pero cuando se enamora
But when it falls in love
Yo siempre lo entrego todo
I always give it my all
Y aquella que no valora
And the one who doesn't value it
Solamente me demoro
I only take
Pa' olvidarla
Half an hour
Media hora
To forget her
Si me dejas no voy a extrañarte
If you leave me, I won't miss you
Ni voy a maldecir mi fracaso
And I'm not going to curse my failure
Con tranquilidad puedes largarte
You can leave with peace of mind
Que no voy a cruzarme a tu paso
Because I'm not going to cross your path again
Antes marchate ya no te tardes
Go, don't delay anymore
Que en camino viene tu reemplazo
Because your replacement is on the way
Mi corazón lo controlo
I control my heart
Pero cuando se enamora
But when it falls in love
Yo siempre lo entrego todo
I always give it my all
Y aquella que no valora
And the one who doesn't value it
Solamente me demoro
I only take
Pa' olvidarla
Half an hour
Media hora
To forget her






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.