El Andariego - Esta Noche Me Amanezco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Esta Noche Me Amanezco




Esta Noche Me Amanezco
I Will Stay Up All Night Tonight
Me he sentido solo en la vida
I have felt alone in life
Cuando terminara mi soltería
When will my singleness end?
Me pregunto de noche y de día
I ask myself day and night
Cuando llegará el amor
When will love come knocking?
De aburrido me voy para la calle
Out of boredom I head to the streets
No se porque termino en los bares
I don't know why I always end up at bars
Los ánimos se prenden en la mesa
The atmosphere lights up at the table
Le pido al mesero licor...
I ask the waiter for liquor...
Esta noche me amanezco
I will stay up all night tonight,
Con la que me de su amor
With someone who gives me their love
Una buena compañía
A good companion,
Que me entregue su pasión
Who will give me their passion
Que no me haga sentir solo
Who will not make me feel alone
Aunque finja su amor
Even if they fake their love
Que se amanezca conmigo
Who will stay up all night with me,
Hasta que salga el sol
Until the sun rises
Esto se volvió una rutina
This has become a routine
Y se repite cada ocho días
Which repeats itself every eight days
Que solo me he sentido esta semana
I have only felt lonely this week,
Me voy para la calle hasta mañana
So I'm heading out to the streets until tomorrow
Me arreglo y me voy pa la cantina
I get ready and head to the bar,
En busca de una buena compañía
Looking for good company
Allá por lo menos me distraigo
At least over there I can get distracted,
Y ahogo las penas que yo traigo
And drown out the sorrows I carry
Esta noche me amanezco,
I will stay up all night,
Con la que me de su amor
With someone who gives me their love
Una buena compañía,
A good companion,
Que me entregue su pasión
Who will give me their passion
Que no me haga sentir solo
Who will not make me feel alone
Aunque finja su amor
Even if they fake their love
Que se amanezca conmigo
Who will stay up all night with me,
Hasta que salga el sol
Until the sun rises
Esta noche me amanezco
I will stay up all night tonight,
Con la que me de su amor
With someone who gives me their love
Una buena compañía
A good companion
Que me entregue su pasión
Who will give me their passion
Que no me haga sentir solo
Who will not make me feel alone
Aunque finja su amor
Even if they fake their love
Que se amanezca conmigo
Who will stay up all night with me,
Hasta que salga el sol
Until the sun rises





Авторы: El Andariego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.