El Andariego - Estoy Que Tiro la Toalla - перевод текста песни на французский

Estoy Que Tiro la Toalla - El Andariegoперевод на французский




Estoy Que Tiro la Toalla
J'en ai assez
Al principio todo era bonito eso le pasa a toda relación
Au début, tout était beau, c'est ce qui arrive à toutes les relations
Pero con el pasar del tiempo todo se acaba, se enfría el amor
Mais avec le temps, tout s'éteint, l'amour se refroidit
Eso me pasa a mi contigo ya no te soporto, mejor cambia hoy
C'est ce qui m'arrive avec toi, je ne te supporte plus, change aujourd'hui
Por todo tu me estas celando
Tu me rends jaloux tout le temps
Estas cantaletiando, que aburrido estoy
Tu es toujours en train de me réprimander, je m'ennuie
Estoy que tiro la toalla ya ni tu mama te aguanta
J'en ai assez, même ta mère ne te supporte plus
Para no escuchar cantaleta alisto la maleta y mejor me voy
Pour ne plus entendre tes reproches, je prépare ma valise et je m'en vais
Estoy que tiro la toalla
J'en ai assez
Lo que buscas es que me vaya
Tu veux que je parte
Hasta con mi sombra me celas
Tu me rends jaloux même de mon ombre
Por todo me alegas, que infeliz yo soy
Tu te plains de tout, je suis tellement malheureux
Muchas veces andas de buen genio y en otras no te soporto yo
Souvent, tu es de bonne humeur et d'autres fois, je ne te supporte pas
No puedo saludar tranquilo porque te pones de mal humor
Je ne peux même pas saluer quelqu'un tranquillement parce que tu te mets en colère
No puedo ni tener amigos
Je ne peux même pas avoir d'amis
Ni ser divertido, que amargado soy
Ni être drôle, je suis tellement aigri
Si saludo a alguna amiga
Si je salue une amie
Ya estas creyendo que te engaño yo
Tu penses déjà que je te trompe
Estoy que tiro la toalla
J'en ai assez
Ya ni tu mama te aguanta
Même ta mère ne te supporte plus
Para no escuchar cantaleta
Pour ne plus entendre tes reproches
Alisto la maleta y mejor me voy
Je prépare ma valise et je m'en vais
Estoy que tiro la toalla
J'en ai assez
Lo que buscas es que me vaya
Tu veux que je parte
Hasta con mi sombra me celas
Tu me rends jaloux même de mon ombre
Por todo me alegas, que infeliz yo soy
Tu te plains de tout, je suis tellement malheureux





Авторы: El Andariego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.