Текст и перевод песни El Andariego - He Tomado

He Tomado

He tomado sin descanso
Emborrachando mi cuerpo
Mi corazón no ha podido olvidar
El licor no calma penas cuando son penas de amor
Más se vienen los recuerdos y duele es el corazón

Para qué seguir buscando con el licor olvidarte
Si cada que estoy borracho más de ti he de acordarme
Si no dejo de pensarte yo qué haré para olvidarte

Para que seguir tomando con el recuerdo destrozarme
Piensas que no te amo no imaginas lo que siento
En mis días te extraño y duele que me condenes a extrañarte

El corazón maquina este duro sentimiento
Tu pelo tu mirada hasta tu caminar
Extraño tus besos conciliar mi sueño es imposible
Porque extraño toda tu forma de amar

Para qué seguir buscando con el licor olvidarte
Si cada que estoy borracho más de ti he de acordarme
Si no dejo de pensarte yo qué haré para olvidarte

Para que seguir tomando con el recuerdo destrozarme
Piensas que no te amo no imaginas lo que siento
En mis días te extraño y duele que me condenes a extrañarte
Y he tomado

J'ai Bu

J'ai bu sans relâche
Enivrant mon corps
Mon cœur n'a pas pu oublier
L'alcool ne soulage pas les peines quand ce sont des peines d'amour
Les souvenirs reviennent et mon cœur en souffre

Pourquoi continuer à chercher à t'oublier avec l'alcool
Si chaque fois que je suis ivre, je me souviens davantage de toi
Si je ne cesse pas de penser à toi, que ferai-je pour t'oublier

Pourquoi continuer à boire et à me détruire avec le souvenir
Tu penses que je ne t'aime pas, tu n'imagines pas ce que je ressens
Je t'ai manqué pendant mes journées et ça me fait mal que tu me condamnes à te manquer

Mon cœur machine ce sentiment dur
Tes cheveux, ton regard, même ta façon de marcher
Tes baisers me manquent, m'endormir est impossible
Parce que ta façon d'aimer me manque

Pourquoi continuer à chercher à t'oublier avec l'alcool
Si chaque fois que je suis ivre, je me souviens davantage de toi
Si je ne cesse pas de penser à toi, que ferai-je pour t'oublier

Pourquoi continuer à boire et à me détruire avec le souvenir
Tu penses que je ne t'aime pas, tu n'imagines pas ce que je ressens
Je t'ai manqué pendant mes journées et ça me fait mal que tu me condamnes à te manquer
J'ai bu