Текст и перевод песни El Andariego - Malagradecida
Ay
cantinero
sírvame
otra
botella
Oh,
bartender,
pour
me
another
bottle
Quiero
embriagar
este
despecho
con
licor
I
want
to
drown
this
heartbreak
in
liquor
Tengo
en
mi
mente
siempre
los
recuerdos
de
ella
My
mind
is
always
filled
with
memories
of
her
Y
no
he
podido
sacarla
del
corazón
And
I
haven't
been
able
to
get
her
out
of
my
heart
He
fracasado
en
mis
intentos
de
olvidarla
I
have
failed
in
my
attempts
to
forget
her
Tengo
su
aroma
impregnado
aquí
en
mi
piel
Her
scent
is
still
lingering
on
my
skin
Y
aunque
con
otras
he
intentado
reemplazarla
And
although
I
have
tried
to
replace
her
with
others
Su
imagen
bella
es
la
que
atormenta
mi
ser
Her
beautiful
image
is
what
torments
my
being
Por
eso
vengo
al
rincón
de
esta
cantina
That's
why
I
come
to
this
bar
A
desahogar
esto
que
estoy
sintiendo
yo
To
vent
this
pain
that
I'm
feeling
Pa'
ver
si
las
penas
con
guaro
se
me
olvidan
To
see
if
my
sorrows
will
disappear
with
a
drink
O
si
me
mato
solo
a
punta
de
licor
Or
if
I'll
just
kill
myself
with
alcohol
Quiero
sacarla
para
siempre
de
mi
vida
I
want
to
get
her
out
of
my
life
forever
Porque
con
mi
pobre
corazón
jugó
Because
she
played
with
my
poor
heart
Yo
le
di
todo
pero
es
malagradecida
I
gave
her
everything,
but
she's
ungrateful
No
se
merece
ni
un
poquito
de
mi
amor
She
doesn't
deserve
an
ounce
of
my
love
Y
no
importa
si
la
gente
me
critica
And
it
doesn't
matter
if
people
criticize
me
Pues
nadie
sabe
ni
conoce
mi
sufrir
Because
no
one
knows
or
understands
my
suffering
Por
su
maldito
amor
yo
tomo
estas
copitas
For
her
cursed
love,
I
drink
these
shots
Pa'
ver
si
logro
arrancarla
de
mi
To
see
if
I
can
tear
her
out
of
me
He
fracasado
en
mis
intentos
de
olvidarla
I
have
failed
in
my
attempts
to
forget
her
Tengo
su
aroma
impregnado
aquí
en
mi
piel
Her
scent
is
still
lingering
on
my
skin
Y
aunque
con
otras
he
intentado
reemplazarla
And
although
I
have
tried
to
replace
her
with
others
Su
imagen
bella
es
la
que
atormenta
mi
ser
Her
beautiful
image
is
what
torments
my
being
Por
eso
vengo
al
rincón
de
esta
cantina
That's
why
I
come
to
this
bar
A
desahogar
esto
que
estoy
sintiendo
yo
To
vent
this
pain
that
I'm
feeling
Pa'
ver
si
las
penas
con
guaro
se
me
olvidan
To
see
if
my
sorrows
will
disappear
with
a
drink
O
si
me
mato
solo
a
punta
de
licor
Or
if
I'll
just
kill
myself
with
alcohol
Quiero
sacarla
para
siempre
de
mi
vida
I
want
to
get
her
out
of
my
life
forever
Porque
con
mi
pobre
corazón
jugó
Because
she
played
with
my
poor
heart
Yo
le
di
todo
pero
es
malagradecida
I
gave
her
everything,
but
she's
ungrateful
No
se
merece
ni
un
poquito
de
mi
amor
She
doesn't
deserve
an
ounce
of
my
love
Оцените перевод
1
Brindo Por Mis Alegrías
2 Varios Días Tomando
3 Nadie Sabe Lo Que Tiene
4 De Un Día Pa Otro
5 He Tomado
6 Nunca Más
7 Ni Que Fuera Tan Feo
8 No Debimos Crecer
9 Tu Enfermedad
10 Ni Con Plata Ni Contigo
11 La Peor De Todas
12 Malagradecida
13 Te Tengo Ganas
14 En Media Hora
15 Y Rezare Por Ti
16 La Vida Es Un Baile
2 Varios Días Tomando
3 Nadie Sabe Lo Que Tiene
4 De Un Día Pa Otro
5 He Tomado
6 Nunca Más
7 Ni Que Fuera Tan Feo
8 No Debimos Crecer
9 Tu Enfermedad
10 Ni Con Plata Ni Contigo
11 La Peor De Todas
12 Malagradecida
13 Te Tengo Ganas
14 En Media Hora
15 Y Rezare Por Ti
16 La Vida Es Un Baile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.