Текст и перевод песни El Andariego - Maldito Egoísmo

Maldito Egoísmo

Tú fuiste el amor del que nunca me olvido
Pues tu huella va dentro de mi alma
Tu recuerdo es de esos que se arraigan
Y que siempre me roban la calma
Tu me hiciste llorar de alegría
Tu me hiciste saber como se ama
Todavía te llevo aquí dentro
Aun por ti está encendida esta llama
Muchas veces lo he visto en tus ojos
Que tu estás sintiendo lo mismo
No te deja decirlo tu orgullo
Puede más tu maldito egoísmo

Sin embargo te estoy esperando
De tu parte está que decidas
Sé muy bien que mucho estás sufriendo
Y el amor en silencio castiga

Muchas veces lo he visto en tus ojos
Que tu estás sintiendo lo mismo
No te deja decirlo tu orgullo
Puede más tu maldito egoísmo

Muchas veces lo he visto en tus ojos
Que tu estás sintiendo lo mismo
No te deja decirlo tu orgullo
Puede más tu maldito egoísmo

Maudit égoïsme

Tu étais l'amour que je n'oublierai jamais
Car ton empreinte est gravée dans mon âme
Ton souvenir est de ceux qui s'enracinent
Et qui me volent toujours la paix
Tu m'as fait pleurer de joie
Tu m'as appris à aimer
Je te porte encore en moi
Cette flamme brûle encore pour toi
J'ai souvent vu dans tes yeux
Que tu ressens la même chose
Ton orgueil ne te laisse pas le dire
Ton maudit égoïsme est plus fort

Je t'attends cependant
C'est à toi de décider
Je sais très bien que tu souffres beaucoup
Et l'amour en silence punit

J'ai souvent vu dans tes yeux
Que tu ressens la même chose
Ton orgueil ne te laisse pas le dire
Ton maudit égoïsme est plus fort

J'ai souvent vu dans tes yeux
Que tu ressens la même chose
Ton orgueil ne te laisse pas le dire
Ton maudit égoïsme est plus fort