El Andariego - Nada Se Lleva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Nada Se Lleva




Nada Se Lleva
Nothing to Take
He decidido levantar el colchón
I've decided to cash out
Para gastarme hasta el último centavo
And I'm going to spend every dime
Por que no es justo que vivo trabajando
Because it's not fair that I keep on working
Me estoy volviendo viejo y nada he disfrutado
I'm getting old and I've enjoyed nothing
Mañana mismo me voy para Miami
Tomorrow I'm heading to Miami
Voy a gozar la vida
I'm going to enjoy my life
Lo que no la he gozado
Something I haven't done
Voy a beberme un barril
I'll drink a whole barrel
Pa' emborracharme
To get drunk
E invito a mis amigos para que me acompañen
And I'll invite my friends to join me
Voy a beberme un barril
I'll drink a whole barrel
Pa' emborracharme
To get drunk
E invito a mis amigos para que me acompañen
And I'll invite my friends to join me
Ay...
Oh...
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Voy a coger mi pareja
I'm going to get my girl
Bailaré hasta que amanezca
We'll dance until sunrise
Y que el sol se me aparezca
And I'll let the sun appear to me
Ay...
Oh...
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Que uno se muere y nada se lleva...
Because when you die, you take nothing...
No he visto a nadie que se lleve un cajón
I've never seen anyone take a coffin
Lleno de billetes y joyas que ha guardado
Full of bills and jewels that they've saved
En el sepulcro todos lo están llorando
In the grave they're all crying
Que bueno que era Dios lo haya perdonado
How good he was, may God have forgiven him
Pero mañana lo dejan olvidado
But tomorrow they'll forget it
Por que están derrochando
Because they'll be spending
Lo que no han trabajado
What they didn't earn
Mañana mismo me voy para Miami
Tomorrow I'm heading to Miami
Voy a gozar la vida
I'm going to enjoy my life
Lo que no la he gozado
Something I haven't done
Voy a beberme un barril
I'll drink a whole barrel
Pa' emborracharme
To get drunk
E invito a mis amigos para que me acompañen
And I'll invite my friends to join me
Voy a beberme un barril
I'll drink a whole barrel
Pa' emborracharme
To get drunk
E invito a mis amigos para que me acompañe
And I'll invite my friends to join me
Ay...
Oh...
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Voy a coger mi pareja
I'm going to get my girl
Bailaré hasta que amanezca
We'll dance until sunrise
Y que el sol se me aparezca
And I'll let the sun appear to me
Ay...
Oh...
Que uno se muere y nada se lleva
Because when you die, you take nothing
Que uno se muere y nada se lleva...
Because when you die, you take nothing...





Авторы: Jose Arbey Palomino Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.