El Andariego - No Eres Feliz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Andariego - No Eres Feliz




No Eres Feliz
Tu n'es pas heureuse
Ya está amaneciendo ya se fue la noche
L'aube se lève, la nuit s'en est allée
Es la luz del día y en pensando estás
C'est la lumière du jour et tu penses à moi
que estás sufriendo en brazos de otro hombre
Je sais que tu souffres dans les bras d'un autre homme
Del cual siquiera un beso no has podido disfrutar...
Dont tu n'as même pas pu profiter d'un baiser...
Conozco tus caricias y tu forma de amar
Je connais tes caresses et ta façon d'aimer
Conozco tus deseos cuando excitada estás
Je connais tes désirs quand tu es excitée
que extrañas mi cuerpo mi pasión y mucho más
Je sais que tu manques à mon corps, à ma passion et à bien d'autres choses
Hay cosas que a ti te gustan y el jamás te las hará
Il y a des choses que tu aimes et qu'il ne te fera jamais
No podrás compararme con ese amor que tienes
Tu ne pourras pas me comparer à cet amour que tu as
Las noches que vivimos no podrás olvidar
Tu ne pourras pas oublier les nuits que nous avons vécues
pagarás muy caro todo lo que me hiciste
Tu paieras très cher tout ce que tu m'as fait
Y tarde que temprano que mucho haz de llorar...
Et tôt ou tard, je sais que tu vas beaucoup pleurer...
Ya tu rostro no refleja lo que hasta ayer vivías
Ton visage ne reflète plus ce que tu vivais hier
Y hoy vagas por el mundo ocultando tu dolor
Et aujourd'hui, tu erres dans le monde en cachant ta douleur
No eres feliz y sufres
Tu n'es pas heureuse et tu souffres
Y perdiste en tu vida
Et tu as perdu dans ta vie
El amor que más te amaba lo entendiste tarde ya...
L'amour qui t'aimait le plus, tu l'as compris trop tard...
Conozco tus caricias y tu forma de amar
Je connais tes caresses et ta façon d'aimer
Conozco tus deseos cuando excitada estás
Je connais tes désirs quand tu es excitée
que extrañas mi cuerpo mi pasión y mucho más
Je sais que tu manques à mon corps, à ma passion et à bien d'autres choses
Hay cosas que a ti te gustan y el jamás te las hará...
Il y a des choses que tu aimes et qu'il ne te fera jamais...
No podrás compararme con ese amor que tienes
Tu ne pourras pas me comparer à cet amour que tu as
Las noches que vivimos no podrás olvidar
Tu ne pourras pas oublier les nuits que nous avons vécues
pagarás muy caro todo lo que me hiciste
Tu paieras très cher tout ce que tu m'as fait
Y tarde que temprano que mucho haz de llorar...
Et tôt ou tard, je sais que tu vas beaucoup pleurer...





Авторы: El Andariego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.