El Andariego - Nunca Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Nunca Más




Nunca Más
Never Again
Esta vez, se tropezó conmigo
This time, I tripped over
Alguien que si tenia, mi media mitad
Someone who did have, my better half
Y se fue, por que no había cancelado
And she left, because I hadn't canceled
Deudas del pasado, llorando se fue
Debts from the past, she left crying
Nunca más, vuelvo a intentar de nuevo
Never again, I'll try again
Para que hacerlo, si llega y se va
Why do it, if she comes and goes
Que pesar, hoy me doy por vencido
What a shame, today I give up
El amor no ha nacido, nunca para mi
Love has not been born, never for me
Hoy de nuevo han jugado con mis sentimientos
Today they have played with my feelings again
Hoy de nuevo han jugado con mi corazón
Today they have played with my heart again
Hoy de nuevo en mi mente, me ronda un tormento
Today in my mind again, a torment haunts me
Hoy de nuevo no tengo suerte en el amor
Today again I have no luck in love
Por qué será
Why is it that
Que si vuelvo a enamorarme, siempre pierdo
If I fall in love again, I always lose
Diré no más
I will say no more
Porque amar demasiado, fue mi gran error
Because loving too much, was my big mistake
Por qué será
Why is it that
Que si vuelvo a enamorarme, siempre pierdo
If I fall in love again, I always lose
Diré no más
I will say no more
Porque amar demasiado, fue mi gran error
Because loving too much, was my big mistake
Hoy de nuevo han jugado con mis sentimientos
Today they have played with my feelings again
Hoy de nuevo han jugado con mi corazón
Today they have played with my heart again
Hoy de nuevo en mi mente, me ronda un tormento
Today in my mind again, a torment haunts me
Hoy de nuevo no tengo suerte en el amor
Today again I have no luck in love
Por que será
Why is it that
Que si vuelvo a enamorarme, siempre pierdo
If I fall in love again, I always lose
Diré no más
I will say no more
Porque amar demasiado, fue mi gran error
Because loving too much, was my big mistake
Por que será
Why is it that
Que si vuelvo a enamorarme, siempre pierdo
If I fall in love again, I always lose
Diré no más
I will say no more
Porque amar demasiado fue mi gran error
Because loving too much was my big mistake





Авторы: Juan Carlos Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.