El Andariego - Olvídate De Mí - перевод текста песни на английский

Olvídate De Mí - El Andariegoперевод на английский




Olvídate De Mí
Forget Me
Falso tu amor, nunca lo pensé
Your love was fake, I never would have guessed
Siempre imaginé ser muy feliz
I always imagined being very happy
Al lado tuyo, no lo conseguí
By your side, I couldn’t achieve it
Tu me engañabas me hiciste sufrir
You cheated on me, you made me suffer
Vete con él y que seas muy feliz
Go with him and may you be very happy
Olvídate ahora quien fui para ti
Now try to forget who I was for you
Conserva el amor por el cual me cambiaste
Keep the love for which you replaced me
Procura que nunca te acuerdes de mi
Try to never think of me again
Ni pienses que yo te maldigo hasta el fin
Don’t think I’m going to hate you forever
Solo deseo no vuelvas a mi
I just wish you would never come back to me
Porque del fuego que había entre los dos
Because the fire that was between us
Fueron cenizas que el viento arrastró
It turned into ashes that the wind blew away
Sigue tu rumbo tu nueva vida
Follow your path, your new life
Que nunca sufras lo que yo sufrí
May you never suffer as I have
Mientras gozabas con otro del brazo
While you were having fun with someone else on your arm
Yo como un tonto sufriendo por ti
I was like an idiot suffering because of you
Dios quiera nunca deslicen tus pasos
God willing, may your steps never slip
Y que el destino te cobre por mi
And may the destiny charge you for me
Conserva el amor por el cual me cambiaste
Keep the love for which you exchanged me
Procura que nunca te acuerdes de mi
Try to never think of me again
Ni pienses que yo te maldigo hasta el fin
Don’t think I’m going to hate you forever
Solo deseo no vuelvas a mi
I just wish you would never come back to me
Porque del fuego que había entre los dos
Because the fire that was between us
Fueron cenizas que el viento arrastró
It turned into ashes that the wind blew away
Sigue tu rumbo tu nueva vida
Follow your path, your new life
Que nunca sufras lo que yo sufrí
May you never suffer as I have
Mientras gozabas con otro del brazo
While you were having fun with someone else on your arm
Yo como un tonto sufriendo por ti
I was like an idiot suffering because of you
Dios quiera nunca deslicen tus pasos
God willing, may your steps never slip
Y que el destino te cobre por mi
And may the destiny charge you for me





Авторы: Juan Carlos Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.