Текст и перевод песни El Andariego - Por una Mujer

Por una Mujer

Que me vieron en la calle formando una algarabía
Eso dice el que me envidia o le molesta la vida mía
Si yo la paso tan bueno disfruto cada salida
No tengo por que amargarme tirando paso goso la vida
Y que vivan las mujeres
Viva el amor viva la alegría

De donde vengo es de una mujer
El día que yo vivo es de una mujer
A quien yo quiero es una mujer
Voy a beber por una mujer
Y por quien trabajo es por la mujer
Me alegra la vida es una mujer
Voy a la parranda por la mujer
Quien duerme conmigo es una mujer

Por eso brindo por ellas
Por ellas me voy a amanecer
Y aunque muchos me critiquen
No voy a cambiar de parecer

De donde vengo es de una mujer
El día que yo vivo es de una mujer
A quien yo quiero es una mujer
Voy a beber por una mujer
Y ellas son las culpables
Si alguna pena voy a tener
Si todo lo que consigo
Yo me lo gasto es con mi mujer

De donde vengo es de una mujer
El día que yo vivo es de una mujer
A quien yo quiero es una mujer
Voy a beber por una mujer
Yo soy de aquí y yo soy de allá
Jalo pa'qui y jalo palla
Y a donde quiera voy a rumbear
Muévalo pa' acá muévalo pallá
Por eso brindo por ellas
Con ellas me voy a amanecer
Y aunque muchos me critiquen
No voy a cambiar de parecer

De donde vengo es de una mujer
El día que yo vivo es de una mujer
A quien yo quiero es una mujer
Voy a beber por una mujer
Y ellas son las culpables
Si alguna pena voy a tener

Gue, gue,gue
De donde vengo es de una mujer
Ay mujer
Con quien yo goso es con la mujer
Ay mujer
Me jode la vida es una mujer
Gue, gue, gue
Lo que trabajo es por la mujer
Ay mujer
Por ella me voy pa' Santander
Gue gue gue
Por ellas bebo hasta amanecer
Ay mujer

Pour une Femme

Ils m'ont vu dans la rue, faisant la fête
C'est ce que dit celui qui m'envie ou qui est contrarié par ma vie
Si je passe si bien, je profite de chaque sortie
Je n'ai aucune raison de m'attrister, je savoure la vie avec joie
Et vive les femmes !
Vive l'amour, vive la joie !

Je viens d'une femme
Le jour que je vis est pour une femme
Celle que j'aime est une femme
Je vais boire pour une femme
Et je travaille pour elle
Elle m'illumine la vie
Je vais faire la fête pour elle
Celle qui dort avec moi est une femme

C'est pourquoi je trinque à elles
Pour elles, je vais faire la fête jusqu'à l'aube
Et même si beaucoup me critiquent
Je ne changerai pas d'avis

Je viens d'une femme
Le jour que je vis est pour une femme
Celle que j'aime est une femme
Je vais boire pour une femme
Et elles sont les coupables
Si j'ai une peine
Si tout ce que je gagne
Je le dépense avec ma femme

Je viens d'une femme
Le jour que je vis est pour une femme
Celle que j'aime est une femme
Je vais boire pour une femme
Je suis d'ici et je suis de là-bas
Je tire de ce côté et je tire de l'autre côté
Et où que j'aille, je vais faire la fête
Bougez ça, bougez ça
C'est pourquoi je trinque à elles
Avec elles, je vais faire la fête jusqu'à l'aube
Et même si beaucoup me critiquent
Je ne changerai pas d'avis

Je viens d'une femme
Le jour que je vis est pour une femme
Celle que j'aime est une femme
Je vais boire pour une femme
Et elles sont les coupables
Si j'ai une peine

Gue, gue, gue
Je viens d'une femme
Oh, femme
Celle avec qui je m'amuse est une femme
Oh, femme
Celle qui me rend fou, c'est une femme
Gue, gue, gue
Je travaille pour une femme
Oh, femme
Pour elle, je pars à Santander
Gue gue gue
Pour elles, je bois jusqu'à l'aube
Oh, femme