Que Estas Buscando - El Andariego перевод на немецкий

Que Estas Buscando

Que estas pensado
Acaso no te quedo claro que no quiero nada tuyo
Que tu presencia y tus caricias me hacen daño
Ycuando no te veo pasar me da tristeza

No eres la misma de la que un dia fuistes ya no queda nada
No eres ni la mitad de la mujer que amaba
Lo cierto es que me da pesar verte asi

Tu fuistes todo para mi
Pero ahora tienes que aceptar
Que cuando ya no existe amor
No hay nada mas que hablar

Mi vida entera te la di
Y no la supistes apreciar
Si no hay nada en mi corazón
Que vienes a buscar

Que estas pensado
Seguir como si no hubiera pasado nada
Acaso olvidastes como antes me tratabas
Nunca tuvistes compasión no te importaba
No eres la misma de la que un dia fuistes ya no queda nada
No eres ni la mitad de la mujer que amaba
Lo cierto es que me da pesar al verte asi

Tu fuistes todo para mi
Pero ahora tienes que aceptar
Que cuando ya no existe amor
No hay nada mas que hablar

Mi vida entera te la di
Y no la supistes apreciar
Si no hay nada en mi corazón
Que vienes a buscar

Mi vida entera te la di
Y no la supistes apreciar
Si no hay nada en mi corazón
Que vienes a buscar

Was suchst du

Was denkst du
Ist dir denn nicht klar geworden, dass ich nichts von dir will
Dass deine Anwesenheit und deine Zärtlichkeiten mir wehtun
Und wenn ich dich nicht vorbeigehen sehe, macht es mich traurig

Du bist nicht mehr dieselbe, die du einst warst, davon ist nichts mehr übrig
Du bist nicht einmal die Hälfte der Frau, die ich liebte
Die Wahrheit ist, es tut mir leid, dich so zu sehen

Du warst alles für mich
Aber jetzt musst du akzeptieren
Dass, wenn keine Liebe mehr da ist
Es nichts mehr zu besprechen gibt

Mein ganzes Leben gab ich dir
Und du wusstest es nicht zu schätzen
Wenn nichts mehr in meinem Herzen ist
Was kommst du dann suchen

Was denkst du
Weiterzumachen, als wäre nichts geschehen
Hast du etwa vergessen, wie du mich früher behandelt hast
Du hattest nie Mitleid, es war dir egal
Du bist nicht mehr dieselbe, die du einst warst, davon ist nichts mehr übrig
Du bist nicht einmal die Hälfte der Frau, die ich liebte
Die Wahrheit ist, es tut mir leid, dich so zu sehen

Du warst alles für mich
Aber jetzt musst du akzeptieren
Dass, wenn keine Liebe mehr da ist
Es nichts mehr zu besprechen gibt

Mein ganzes Leben gab ich dir
Und du wusstest es nicht zu schätzen
Wenn nichts mehr in meinem Herzen ist
Was kommst du dann suchen

Mein ganzes Leben gab ich dir
Und du wusstest es nicht zu schätzen
Wenn nichts mehr in meinem Herzen ist
Was kommst du dann suchen