Текст и перевод песни El Andariego - Que Viva El Amor

Que Viva El Amor

Traiga cervezas a esta mesa cantinero
No se preocupen, que esta vez invito yo
Estoy bebiendo de alegría compañeros
Llegó a mi vida la mujer que amaba yo
Después de tanto tiempo, ella se decidió
A regalarme sus caricias y su amor
Hoy no me cambio, por nada del mundo
Sencillamente ella es hermosa, un regalo de Dios

(Nunca pensé), llegar a enamorarla
(Veía difícil), robar su corazón
(Brinden conmigo), que estoy contento
Hoy me emborracho y a lo macho
¡Y que viva el amor!

Hoy yo les canto y relato en esta canción
Que yo en mi vida, no hacía más que perder
Pero el destino me tenía preparado
Un regalito con nombre de mujer

Después de tanto tiempo, ella se decidió
A regalarme sus caricias y su amor
Hoy no me cambio, por nada del mundo
Sencillamente ella es hermosa, un regalo de Dios

(Nunca pensé), llegar a enamorarla
(Veía difícil), robar su corazón
(Brinden conmigo), que estoy contento
Hoy me emborracho y a lo macho
¡Y que viva el amor!

Que Viva L'Amour

Apportez des bières à cette table, serveur
Ne vous inquiétez pas, cette fois c'est ma tournée
Je bois de joie, mes amis
La femme que j'aimais est arrivée dans ma vie
Après tout ce temps, elle s'est décidée
À m'offrir ses caresses et son amour
Aujourd'hui, je ne changerais pour rien au monde
Elle est tout simplement magnifique, un cadeau de Dieu

(Je n'aurais jamais pensé), réussir à la conquérir
(Je voyais cela difficile), de voler son cœur
(Trinquez avec moi), je suis heureux
Aujourd'hui, je bois comme un homme
Et que vive l'amour !

Aujourd'hui, je chante et raconte dans cette chanson
Que dans ma vie, je ne faisais que perdre
Mais le destin m'avait préparé
Un petit cadeau qui porte le nom d'une femme

Après tout ce temps, elle s'est décidée
À m'offrir ses caresses et son amour
Aujourd'hui, je ne changerais pour rien au monde
Elle est tout simplement magnifique, un cadeau de Dieu

(Je n'aurais jamais pensé), réussir à la conquérir
(Je voyais cela difficile), de voler son cœur
(Trinquez avec moi), je suis heureux
Aujourd'hui, je bois comme un homme
Et que vive l'amour !