El Andariego - Segura De Mi - перевод текста песни на немецкий

Segura De Mi - El Andariegoперевод на немецкий




Segura De Mi
Meiner Sicher
Te sentiste de mi tan segura,
Du fühltest dich meiner so sicher,
Y empezaste hacer toda locura
Und fingst an, alle Verrücktheiten zu machen
Pero nunca pensaste que de todito yo me fuera a enterar
Aber du dachtest nie, dass ich alles herausfinden würde
Te di todo mi amor mi cariño
Ich gab dir all meine Liebe, meine Zuneigung
Tu lugar tu respeto y abrigo
Deinen Platz, deinen Respekt und Schutz
Pero por malvada lujuria en la calle me echaste a volar
Aber du, aus böser Lust, hast mich auf die Straße geworfen
Empezaste a esculcar mi pasado
Du fingst an, in meiner Vergangenheit zu wühlen
Si con alguien te hubiera engañado
Ob ich dich mit jemandem betrogen hätte
Por lo menos diría que estamos a mano pero no que va
Wenigstens könnte man sagen, wir wären quitt, aber nein, auf keinen Fall
Yo fui tu perro fiel a tu lado
Ich war dein treuer Hund an deiner Seite
Y por eso de mi te has burlado
Und deshalb hast du dich über mich lustig gemacht
Pero se que mañana tarde que temprano tendrás que pagar
Aber ich weiß, dass du morgen, früher oder später, dafür bezahlen musst
Yo te quise y te ame con el alma
Ich mochte dich und liebte dich mit ganzer Seele
Para que si de nada sirvió
Wozu, wenn es doch nichts genützt hat?
Sirvan guaro tengo que olvidarla
Schenkt Guaro ein, ich muss sie vergessen
Y si muero borracho es de amor
Und wenn ich betrunken sterbe, dann aus Liebe
Empezaste a esculcar mi pasado
Du fingst an, in meiner Vergangenheit zu wühlen
Si con alguien te hubiera engañado
Ob ich dich mit jemandem betrogen hätte
Por lo menos diría que estamos a mano pero no que va
Wenigstens könnte man sagen, wir wären quitt, aber nein, auf keinen Fall
Yo fui tu perro fiel a tu lado
Ich war dein treuer Hund an deiner Seite
Y por eso de mi te has burlado
Und deshalb hast du dich über mich lustig gemacht
Pero se que mañana tarde que temprano tendrás que pagar
Aber ich weiß, dass du morgen, früher oder später, dafür bezahlen musst
Yo te quise y te amé con el alma
Ich mochte dich und liebte dich mit ganzer Seele
Para que si de nada sirvió
Wozu, wenn es doch nichts genützt hat?
Sirvan guaro tengo que olvidarla
Schenkt Guaro ein, ich muss sie vergessen
Y si muero borracho es de amor
Und wenn ich betrunken sterbe, dann aus Liebe





Авторы: Juan Carlos Hurtado Larrahondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.