El Andariego - Segura De Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Andariego - Segura De Mi




Segura De Mi
Уверенная во мне
Te sentiste de mi tan segura,
Ты чувствовала себя так уверенно во мне,
Y empezaste hacer toda locura
И начала творить всякие безумства.
Pero nunca pensaste que de todito yo me fuera a enterar
Но ты и подумать не могла, что я обо всём узнаю.
Te di todo mi amor mi cariño
Я отдал тебе всю свою любовь, всю свою нежность,
Tu lugar tu respeto y abrigo
Твоё место, твоё уважение и защиту.
Pero por malvada lujuria en la calle me echaste a volar
Но ты, из-за своей порочной похоти, вышвырнула меня на улицу.
Empezaste a esculcar mi pasado
Ты начала копаться в моём прошлом,
Si con alguien te hubiera engañado
Выяснять, изменял ли я тебе с кем-нибудь.
Por lo menos diría que estamos a mano pero no que va
Тогда я бы хотя бы мог сказать, что мы квиты, но нет же.
Yo fui tu perro fiel a tu lado
Я был тебе верным псом,
Y por eso de mi te has burlado
И поэтому ты надо мной издевалась.
Pero se que mañana tarde que temprano tendrás que pagar
Но я знаю, что завтра, рано или поздно, тебе придётся заплатить.
Yo te quise y te ame con el alma
Я любил тебя всей душой,
Para que si de nada sirvió
И зачем? Всё было зря.
Sirvan guaro tengo que olvidarla
Наливайте гуаро, мне нужно забыть её.
Y si muero borracho es de amor
И если я умру пьяным, то это от любви.
Empezaste a esculcar mi pasado
Ты начала копаться в моём прошлом,
Si con alguien te hubiera engañado
Выяснять, изменял ли я тебе с кем-нибудь.
Por lo menos diría que estamos a mano pero no que va
Тогда я бы хотя бы мог сказать, что мы квиты, но нет же.
Yo fui tu perro fiel a tu lado
Я был тебе верным псом,
Y por eso de mi te has burlado
И поэтому ты надо мной издевалась.
Pero se que mañana tarde que temprano tendrás que pagar
Но я знаю, что завтра, рано или поздно, тебе придётся заплатить.
Yo te quise y te amé con el alma
Я любил тебя всей душой,
Para que si de nada sirvió
И зачем? Всё было зря.
Sirvan guaro tengo que olvidarla
Наливайте гуаро, мне нужно забыть её.
Y si muero borracho es de amor
И если я умру пьяным, то это от любви.





Авторы: Juan Carlos Hurtado Larrahondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.