El Andariego - Te Arrepentiste Tarde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Andariego - Te Arrepentiste Tarde




Te Arrepentiste Tarde
Поздно ты раскаялась
Recuerda mis caricias y mis besos
Вспоминай мои ласки и поцелуи
Para que te sirvan de consuelo
Чтобы они служили тебе утешением
Ya que no tienes las palabras de mis labios
Поскольку больше нет слов моих уст
Hablándote en tus noches de desvelo
Говорящих тебе по ночам, полным бессонницы
Yo te he visto llorando y de tristeza
Я видел, как ты плачешь и печалишься
Sentiste que ya no te están amando
Почувствовала, что тебя больше не любят
Me burlaste y no tienes quien te quiera
Ты издевалась надо мной, и теперь некому тебя любить
Por que hoy me anda buscando tu corazón falsario
Потому что сейчас твое лживое сердце ищет меня
Conmigo te estrellaste te ganaste el desprecio
Ты разбилась со мной, заслужила презрение
Tal como lo quisiste lo que andabas buscando
Так, как ты хотела, то, что искала
No vuelvas a rogarme mi amor no tiene precio
Не умоляй меня снова, моя любовь бесценна
Yo no vuelvo a quererte así vengas llorando
Я больше не полюблю тебя, даже если ты придешь с мольбами
Te arrepentiste tarde hoy todo ha terminado
Ты раскаялась поздно, теперь все кончено
Ya vete por las calles buscá quien te consuele
Ступай по улицам, ищи того, кто тебя утешит
Si yo vuelvo a quererte otra vez seria engañado
Если я снова полюблю тебя, то это будет обманом
Perdiste lo que quieres y es lo que más te duele
Ты потеряла то, что любишь, и это причиняет тебе наибольшую боль
Decías que me querías por tenerme a tu lado
Ты говорила, что любишь меня, чтобы я был рядом
Pero de corazón no me estabas amando
Но в глубине души ты меня не любила
Nunca debí fijarme en tu amor negro y falsario
Мне никогда не следовало обращать внимания на твою лживую и черную любовь
Si lloras tu dolor vete con otro a calmarlo
Если ты оплакиваешь свою боль, иди и ищи утешения у другого
Conmigo te estrellastee ganaste el desprecio
Ты разбилась со мной, заслужила презрение
Tal como lo quisiste
Так, как ты хотела,
Lo que andabas buscando
То, что искала
No vuelvas a rogarme
Не умоляй меня снова,
Mi amor no tiene precio
Моя любовь бесценна
Yo no vuelvo a quererte así vengas llorando...
Я больше не полюблю тебя, даже если ты придешь с мольбами...





Авторы: Juan Carlos Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.