El Andariego - Te Arrepentiste Tarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Te Arrepentiste Tarde




Te Arrepentiste Tarde
You Regret it Too Late
Recuerda mis caricias y mis besos
Remember my caresses and kisses
Para que te sirvan de consuelo
To bring you comfort
Ya que no tienes las palabras de mis labios
Since you no longer have my lips' words
Hablándote en tus noches de desvelo
Speaking to you in your sleepless nights
Yo te he visto llorando y de tristeza
I have seen you crying and in sadness
Sentiste que ya no te están amando
You felt that no one loves you anymore
Me burlaste y no tienes quien te quiera
You made fun of me, and now no one wants you
Por que hoy me anda buscando tu corazón falsario
Because today your false heart searches for me
Conmigo te estrellaste te ganaste el desprecio
You crashed with me, you earned my contempt
Tal como lo quisiste lo que andabas buscando
Just as you wanted, what you were seeking
No vuelvas a rogarme mi amor no tiene precio
Don't beg me again, my love has no price
Yo no vuelvo a quererte así vengas llorando
I will not love you again, even if you come crying
Te arrepentiste tarde hoy todo ha terminado
You regretted it too late, now it's all over
Ya vete por las calles buscá quien te consuele
Now go out into the streets, find someone to comfort you
Si yo vuelvo a quererte otra vez seria engañado
If I ever loved you again, I would be a fool
Perdiste lo que quieres y es lo que más te duele
You have lost what you want, and it's what hurts the most
Decías que me querías por tenerme a tu lado
You used to tell me you loved me to have me by your side
Pero de corazón no me estabas amando
But in your heart, you didn't love me
Nunca debí fijarme en tu amor negro y falsario
I should have never noticed your dark and false love
Si lloras tu dolor vete con otro a calmarlo
If you weep in your pain, go to someone else to soothe it
Conmigo te estrellastee ganaste el desprecio
With me, you crashed, you earned my contempt
Tal como lo quisiste
Just as you wanted,
Lo que andabas buscando
What you were seeking
No vuelvas a rogarme
Don't beg me again,
Mi amor no tiene precio
My love has no price
Yo no vuelvo a quererte así vengas llorando...
I will not love you again, even if you come crying...





Авторы: Juan Carlos Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.