El Andariego - Te Equivocaste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Andariego - Te Equivocaste




Te Equivocaste
You Were Wrong
Que pasara cuando te deje de hablar y no pronuncie tu nombre
What will happen when I stop talking to you and don't say your name?
Cuando no quiera saber mas de ti y te aleje de mi
When I don't want to know about you anymore and push you away from me?
Cuando no quiera contestar tus llamadas
When I don't want to answer your calls?
Y no responda como antes tus cartas
And don't reply to your letters as I used to?
Cuando saque de mi cartera esa foto
When I take that photo out of my wallet?
Que me acuerda de ti
That reminds me of you
Que pasara cuando me quieras buscar y entiendas que me perdiste
What will happen when you want to find me and realize that you lost me?
Porque pensaste que buscando otro amor tu serias feliz
Because you thought that by finding another love you would be happy?
Y ya cansado de tanto preguntarte
And tired of asking you so much
Mi corazón se refugio en otra parte
My heart took refuge elsewhere
Ahora respondes mis preguntas diciendo que no vives sin mi
Now you answer my questions saying that you can't live without me
Pero muy tarde amor, me respondiste tu
But too late my love, you answered me yourself
Que te perdone Dios, por lo que hiciste
May God forgive you for what you did
Que te perdone Dios, yo no lo puedo hacer
May God forgive you, I can't do it
Y no me pidas regresar otra vez
And don't ask me to come back again
Así es la vida mi amor, ahora te toca perder
That's life my love, now it's your turn to lose
El tiempo se te acabo y no lo puedes creer
Time ran out on you and you can't believe it
Tu que decías que sin mi te morirías
You who said that you would die without me
Pero comprende corazón que así es la vida
But understand my love, that's life
Te equivocaste mi amor
You were wrong my love.
Que pasara cuando me quieras llorar y no te salgan las lagrimas
What will happen when you want to cry for me and no tears come out?
Porque de tanto fingir que me ha amado
Because of pretending so much that you loved me
Ya no puedes mas
You can't anymore
Y ante la gente quedaras como nada
And before people you will be nothing
Y de mi vida tu quedaras borrada
And from my life you will be erased
Vas a creer que fue un sueño que un día
You will believe that it was a dream that one day
Fuiste algo de mi
You were a part of me
Te vas arrepentir y me vas a llorar
You will regret it and you will cry for me
Te sentirás tan mal, por lo que hiciste
You will feel so bad for what you did
Que te perdone Dios, yo no lo puedo hacer
May God forgive you, I can't do it
Y no me pidas regresar otra vez
And don't ask me to come back again
Así es la vida mi amor, ahora te toca perder
That's life my love, now it's your turn to lose
El tiempo se te acabo y no lo puedes creer
Time ran out on you and you can't believe it
Tu que decías que sin mi te morirías
You who said that you would die without me
Pero comprende corazón que así es la vida
But understand my love, that's life
Te equivocaste mi amor ooohh
You were wrong my love ooohh





Авторы: Jonatan Daza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.