Te Falto Valor - El Andariego перевод на немецкий

Te Falto Valor

Pendiente de mí te han visto en el pueblo...
Queriendo saber con quien soy feliz
Si en verdad me quieres dímelo de frente
No quiero que digan
Que soy un cobarde si te ven sufrir...

Por no ser sincera se derrumbó todo...
Cediste el paso te falto valor...
Deseaba tenerte en mis brazos por siempre...
Como cual iluso porque de repente...
Se acabó este amor...

Hoy no siento nada...
Que quieres de mí
Ya el tiempo ha pasado...
Y ahora soy feliz...
Me diste la espalda estando enamorado ya no creo en ti

Te vi pregonando otro amor a los vientos...
Te vi tan contenta al burlarte de mí...
Para mi fortuna Dios fue mi sustento...
Hoy ni un mal recuerdo
Ya ni un mal recuerdo...
Me queda de ti

Hoy no siento nada...
Que quieres de mí...
Ya el tiempo ha pasado...
Y ahora soy feliz...
Me diste la espalda estando enamorado
Ya no creo en ti...

Dir fehlte der Mut

Man hat dich im Dorf gesehen, wie du nach mir Ausschau hältst...
Wolltest wissen, mit wem ich glücklich bin
Wenn du mich wirklich liebst, sag es mir direkt ins Gesicht
Ich will nicht, dass man sagt
Dass ich ein Feigling bin, wenn man dich leiden sieht...

Weil du nicht ehrlich warst, brach alles zusammen...
Du hast nachgegeben, dir fehlte der Mut...
Ich wünschte, dich für immer in meinen Armen zu halten...
Wie ein Narr, denn plötzlich...
War diese Liebe vorbei...

Heute fühle ich nichts...
Was willst du von mir
Die Zeit ist schon vergangen...
Und jetzt bin ich glücklich...
Du hast mir den Rücken gekehrt, als ich verliebt war, ich glaube dir nicht mehr

Ich sah dich eine andere Liebe in alle Winde hinausrufen...
Ich sah dich so glücklich, als du dich über mich lustig machtest...
Zu meinem Glück war Gott mein Halt...
Heute nicht mal eine schlechte Erinnerung
Schon gar keine schlechte Erinnerung mehr...
Bleibt mir von dir

Heute fühle ich nichts...
Was willst du von mir...
Die Zeit ist schon vergangen...
Und jetzt bin ich glücklich...
Du hast mir den Rücken gekehrt, als ich verliebt war
Ich glaube dir nicht mehr...