El Arrebato - A Jesús de la Rosa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Arrebato - A Jesús de la Rosa




A Jesús de la Rosa
To Jesus de la Rosa
El viento, el viento m trae recuerdos
The wind, the wind brings me memories
Un constructor de emociones
A builder of emotions
Un artesano de sueños
An artisan of dreams
El aire, el aire me da en la cara
The air, the air hits me in the face
Y me la empapa de arte
And fills me with art
De musica de Triana
From music of Triana
Y yo se de un lugar
And I know of a place
Donde existe un lago inmenso
Where there is an immense lake
Y los hijos del agobio
And the children of oppression
Entre sombras y luz se fueron
Were lost between darkness and light
-Estribillo-
-Chorus-
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu reveldia nacida en el sur
Your rebelliousness born in the south
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu filosofia, tu sueño andaluz
Your philosophy, your Andalusian dream
Recuerdo a un niño atado a su barrio
I remember a child bound to his neighborhood
Mojado en sueños creciendo
Soaked in dreams and growing
Y con Triana en la radio
With Triana on the radio
Y abre la puerta niña
And open the door, girl
La luna entro y durmio en el patio
The moon entered and slept in the patio
Y dicen ke el señor troncoso
And they say that Mr. Loggerhead
Volvio y la desperto temprano
Returned and woke her up early
-Estribillo bis-
-Chorus bis-
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu reveldia nacida en el sur
Your rebelliousness born in the south
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu filosofia, tu sueño andaluz
Your philosophy, your Andalusian dream
Nadie le canto al amor mejor k tu
No one sang of love better than you
Nadie comprendio mejor a nuestra luna
No one understood our moon better
Mezclador y cerrajero de fronteras
Mixer and locksmith of frontiers
Por tu sueño despreciaste a la fortuna
For your dream, you scorned fortune
-Estribillo-
-Chorus-
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu reveldia nacida en el sur
Your rebelliousness born in the south
Echo de menos, amigo jesus
I miss, friend Jesus
Tu filosofia, tu sueño andaluz
Your philosophy, your Andalusian dream





Авторы: Javier Labandón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.