Текст и перевод песни El Arrebato - Amor Mío

Amor Mío

Otra vez te vas amada mia
Ahora cuando mas te quiero vida mia
Llevate mi corazón en tu alma mi canción
Y no te olvides jamas de mi
Se que te tienes que ir amada mia
En tus ojos solo hay melancolia
Siempre acostumbrado a ti
En tus brazos me siento feliz
Ya no se lo que es vivir sin ti
Amor mio dime cuando volveras
No te vayas quedate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mio besame y despues te vas
Amor mio dime cuando volveras
No te vayas quedate un poquito mas
Que no ves que estoy apunto de llorar
Amor mio besame y despues te vas
Otra vez te vas amada mia
Ahora cuando mas te quiero vida mia
Llevate mi corazón en tu alma mi canción
Y no te olvides jamas de mi
Se que te tienes que ir amada mia
En tus ojos solo hay melancolia
Siempre acostumbrado a ti
En tus brazos me siento feliz
Ya no se lo que es vivir sin ti
Amor mio dime cuando volveras
No te vayas quedate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mio besame y despues te vas
Amor mio dime cuando volveras
No te vayas quedate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mio besame y despues te vas

Mon amour

Tu repars encore, mon amour
Maintenant, alors que je t'aime plus que tout, ma vie
Emporte mon cœur dans ton âme, ma chanson
Et ne m'oublie jamais
Je sais que tu dois partir, mon amour
Dans tes yeux, il n'y a que de la mélancolie
Toujours habitué à toi
Dans tes bras, je me sens heureux
Je ne sais plus ce que c'est que de vivre sans toi
Mon amour, dis-moi quand tu reviendras
Ne pars pas, reste encore un peu
Tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer ?
Mon amour, embrasse-moi et puis pars
Mon amour, dis-moi quand tu reviendras
Ne pars pas, reste encore un peu
Tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer ?
Mon amour, embrasse-moi et puis pars
Tu repars encore, mon amour
Maintenant, alors que je t'aime plus que tout, ma vie
Emporte mon cœur dans ton âme, ma chanson
Et ne m'oublie jamais
Je sais que tu dois partir, mon amour
Dans tes yeux, il n'y a que de la mélancolie
Toujours habitué à toi
Dans tes bras, je me sens heureux
Je ne sais plus ce que c'est que de vivre sans toi
Mon amour, dis-moi quand tu reviendras
Ne pars pas, reste encore un peu
Tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer ?
Mon amour, embrasse-moi et puis pars
Mon amour, dis-moi quand tu reviendras
Ne pars pas, reste encore un peu
Tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer ?
Mon amour, embrasse-moi et puis pars