El Arrebato - Antorchas En La Niebla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Arrebato - Antorchas En La Niebla




Antorchas En La Niebla
Flares in the Fog
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Ya lo verás
You'll see
Poco a poco este dolor
Step by step, this pain
No dolerá
Won't hurt
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Te lo prometo
I promise you
Yo te lo prometo
I promise you
Esta partida y yo, la ganaremos
This game, you and I, we'll win it
Labio con labio
Lip to lip
Hombro con hombro
Shoulder to shoulder
Crecerán las flores de entre los escombros
Flowers will grow from the rubble
Estoy contigo
I am with you
Hay un precipicio, pero estoy contigo
There's a precipice, but I'm with you
no temas porque no voy a soltarte
Don't be afraid, because I won't let you fall
Vamos a hacer juntos todo este camino
We'll take this path together
Y cambiaremos la tristeza por un baile
And we'll trade sadness for a dance
Estamos juntos
We are together
No lo dudes ni un momento, somos uno
Don't doubt it for a moment, we are one
Mírame bien a los ojos, estoy contigo
Look me in the eye, I am with you
Bailaremos a mitad de la tormenta
We'll dance in the middle of the storm
No te quitaré la vista ni un instante
I won't take my eyes off you for a second
La sonrisa son antorchas en la niebla
Smiles are flares in the fog
Yo no voy a dejar que caigas, estoy contigo
I won't let you fall, I'm with you
Contigo
With you
Contigo
With you
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Ya lo verás
You'll see
Poco a poco este dolor
Step by step, this pain
No dolerá
Won't hurt
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Te lo prometo
I promise you
Yo te lo prometo
I promise you
No va a haber un no que pueda detenernos
There will be no no that can stop us
Estoy contigo
I am with you
Hay un precipicio pero estoy contigo
There's a precipice but I'm with you
no temas porque no voy a soltarte
Don't be afraid, because I won't let you fall
Vamos a hacer juntos todo este camino
We'll take this path together
Y cambiaremos la tristeza por un baile
And we'll trade sadness for a dance
Estamos juntos
We are together
No lo dudes ni un momento, somos uno
Don't doubt it for a moment, we are one
Mírame bien a los ojos, estoy contigo
Look me in the eye, I am with you
Bailaremos a mitad de la tormenta
We'll dance in the middle of the storm
No te quitare la vista ni un instante
I won't take my eyes off you for a second
Las sonrisas son antorchas en la niebla
Smiles are flares in the fog
Yo no voy a dejar que caigas, estoy contigo
I won't let you fall, I'm with you
Contigo
With you
Contigo
With you
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Ya lo verás
You'll see
Poco a poco este dolor
Step by step, this pain
No dolerá
Won't hurt
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Te lo prometo
I promise you
Yo te lo prometo
I promise you
Poco a poco todo irá bien
Step by step, everything will be all right
Todo irá bien
Everything will be all right
Todo irá bien
Everything will be all right





Авторы: javier labandón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.