Текст и перевод песни El Arrebato - Ha Llegado El Momento

No es normal vivir así
Callando al corazón cuando nos habla
No es normal vivir así
Con puertas y con ventanas cerradas
No es normal vivir así
El miedo no nos libra del peligro
El miedo nos libra de vivir
No es normal vivir así
Sin escuchar lo que nos pide el alma
No es normal vivir así
Con las emociones enjauladas
No es normal vivir así
El miedo no nos libra del ridiculo
Vivimos para vivir
Ha llegado el momento
De subir la cabeza
Caminar contra el viento,
Enterrar la tristeza,
De gritar un te quiero
Donde nos apetezca,
De sentirnos tan libres
Que las alas nos crezcan
Ha llegado la hora
De sentirnos más fuertes,
De empujar hacia un lado
A quien nos diga no puedes,
De saltar en los charcos,
De bailar en las fuentes,
De gritarle a la vida
¡Cómo me alegro de verte!
Ha llegado el momento
No es normal vivir así
No es normal vivir así
Sin sentir lo que se está viviendo
No es normal vivir así
Dejando que se escapen nuestros sueños
No es normal vivir así
Ser libre no es vivir como se quiere
Ser libre es vivir como se siente
Ha llegado el momento
De subir la cabeza
Caminar contra el viento,
Enterrar la tristeza,
De gritar un te quiero
Donde nos apetezca,
De sentirnos tan libres
Que las alas nos crezcan
Ha llegado la hora
De sentirnos más fuertes,
De empujar hacia un lado
A quien nos diga no puedes,
De saltar en los charcos,
De bailar en las fuentes,
De gritarle a la vida:
¡Cómo me alegro de verte!
Ha llegado el momento
De empezar nuestra fiesta,
De apostar por nosotros,
De ganar la carrera,
De morder la manzana
Siempre a nuestra manera,
De sentir lo imposible como linea de meta.
Ha llegado el momento
Nuestro momento
Nuestro momento
No es normal vivir así

Это не нормально жить так
Молчание сердца, когда он говорит с нами,
Это не нормально жить так
С закрытыми дверями и окнами
Это не нормально жить так
Страх не избавляет нас от опасности.
Страх избавляет нас от жизни.
Это не нормально жить так
Не слушая, о чем просит нас душа.
Это не нормально жить так
С эмоциями в клетке
Это не нормально жить так
Страх не избавляет нас от насмешек.
Мы живем, чтобы жить.
Пришло время
Поднимая голову,
Ходить против ветра,
Похоронить печаль,
Кричать, Я люблю тебя.
Там, где мы хотим,
Чувствовать себя так свободно.
Пусть крылья вырастут у нас.
Время пришло.
Чувствовать себя сильнее.,
От толчка в сторону
Тому, кто говорит нам, ты не можешь.,
Прыгать в лужах,
Танцы в фонтанах,
Кричать на жизнь
Как я рад тебя видеть!
Пришло время
Это не нормально жить так
Это не нормально жить так
Не чувствуя, что происходит.
Это не нормально жить так
Позволяя нашим мечтам ускользнуть
Это не нормально жить так
Быть свободным - это не жить так, как вы хотите
Быть свободным-значит жить так, каково это.
Пришло время
Поднимая голову,
Ходить против ветра,
Похоронить печаль,
Кричать, Я люблю тебя.
Там, где мы хотим,
Чувствовать себя так свободно.
Пусть крылья вырастут у нас.
Время пришло.
Чувствовать себя сильнее.,
От толчка в сторону
Тому, кто говорит нам, ты не можешь.,
Прыгать в лужах,
Танцы в фонтанах,
Кричать на жизнь:
Как я рад тебя видеть!
Пришло время
Начать нашу вечеринку,
Ставки на нас,
Выиграть гонку,
Кусать яблоко
Всегда по-нашему,
Чувствовать невозможное как финишную черту.
Пришло время
Наш момент
Наш момент
Это не нормально жить так