El Arrebato - No Me Preguntes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Arrebato - No Me Preguntes




No Me Preguntes
Не спрашивай
No me preguntes si deviera o no deviera
Не спрашивай, должен я или нет
No me preguntes si es moral o es inmoral
Не спрашивай, морально это или безнравственно
No me preguntes si es pecado o no es pecado
Не спрашивай, грех это или не грех
No me preguntes si es delito o es legal
Не спрашивай, преступление это или законно
No me epreguntes si me duele o no me duele
Не спрашивай, больно мне или нет
No me preguntes si es extraño o es normal
Не спрашивай, странно это или нормально
No me preguntes si es dificil o sencillo
Не спрашивай, трудно это или легко
No me preguntes si es mentira o si es verdad
Не спрашивай, ложь это или правда
Porque no tengo explicaciones para darte
Потому что у меня нет объяснений для тебя
Yo no soy dueño de este torpe corazon
Я не хозяин этого глупого сердца
Empeñaito en querer estar contigo
Упрямо желающего быть с тобой
Y que no entiende de motivos ni razon
И не понимающего причин или разума
Yo solo se que estoy agusto aqui
Я только знаю, что мне здесь хорошо
Que no me quiero ir, que solo con mirarte haces que me sienta bien
Что я не хочу уходить, что одним только взглядом на тебя ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Que no hay nada en el mundo que me guste mas que tu
Что нет ничего в мире, что мне нравится больше, чем ты
Y que si tu me faltas se me duerme la alegria
И что если тебя не будет рядом, то моя радость заснет
Es lo que siento niña mia, no me preguntes porque
Вот что я чувствую, моя девочка, не спрашивай почему
No me preguntes desde cuando hasta cuando
Не спрашивай, с каких пор и до каких пор
No me preguntes si esto es sueño o realidad
Не спрашивай, сон это или реальность
No me preguntes si te quiero o no te quiero
Не спрашивай, люблю я тебя или нет
No me preguntes porque no se contestar
Не спрашивай, потому что я не знаю ответа
Porque no tengo explicaciones para darte
Потому что у меня нет объяснений для тебя
Yo no soy dueño de este torpe corazon
Я не хозяин этого глупого сердца
Empeñaito en querer estar contigo
Упрямо желающего быть с тобой
Y que no entiende de motivos ni razon
И не понимающего причин или разума
Yo solo se que estoy agusto aqui
Я только знаю, что мне здесь хорошо
Que no me quiero ir, que solo con mirarte haces que me sienta bien
Что я не хочу уходить, что одним только взглядом на тебя ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Que no hay nada en el mundo que me guste mas que tu
Что нет ничего в мире, что мне нравится больше, чем ты
Y que si tu me faltas se me duerme la alegria
И что если тебя не будет рядом, то моя радость заснет
Es lo que siento niña mia, no me preguntes porque
Вот что я чувствую, моя девочка, не спрашивай почему
Porque no tengo explicaciones para darte
Потому что у меня нет объяснений для тебя
Yo no soy dueño de este torpe corazon
Я не хозяин этого глупого сердца
Empeñaito en querer estar contigo
Упрямо желающего быть с тобой
Y que no entiende de motivos ni razon
И не понимающего причин или разума
Yo solo se que estoy agusto aqui
Я только знаю, что мне здесь хорошо
Que no me quiero ir, que solo con mirarte haces que me sienta bien
Что я не хочу уходить, что одним только взглядом на тебя ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Que no hay nada en el mundo que me guste mas que tu
Что нет ничего в мире, что мне нравится больше, чем ты
Y que si tu me faltas se me duerme la alegria
И что если тебя не будет рядом, то моя радость заснет
Es lo que siento niña mia, no me preguntes porque
Вот что я чувствую, моя девочка, не спрашивай почему
Yo solo se que estoy agusto aqui
Я только знаю, что мне здесь хорошо
Que no me quiero ir, que solo con mirarte haces que me sienta bien
Что я не хочу уходить, что одним только взглядом на тебя ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Que no hay nada en el mundo que me guste mas que tu
Что нет ничего в мире, что мне нравится больше, чем ты
Y que si tu me faltas se me duerme la alegria
И что если тебя не будет рядом, то моя радость заснет
Es lo que siento niña mia, no me preguntes porque
Вот что я чувствую, моя девочка, не спрашивай почему





Авторы: Javier Labandón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.