Текст и перевод песни El Arrebato - Que Me Quieras Tú

Que Me Quieras Tú

Yo puedo conquistar el mundo con una mano, solo necesito que a la otra te agarres tu
Y puedo volar mas alto que los gorriones, cuando me muerde tu boca, cuando bailas mis canciones
Por eso cuando me despierto me siento en mi cama, mirar hacia atras y verte eso es lo mejor
Tu eres mi paracaidas para saltar al mundo, tu eres mi bella dalila y yo tu salson
Y no quiero nada mas nada tiene mas valor, que ver tu falda colgada, al lado de mi pantalon
Yo lo que quiero que me quieras tu, que estes en mi colchon cuando yo apague la luz
Subirme al mundo chorreando energia positiva, besarte la sonrisa cada dia
Que la verdad que ya no quiero mas na, que yo te juro que no quiero mas na
A tu lado todo esta perfecto, todo esta en su sitio en el universo
Oooh oooh oooooh
Por eso cuando me despierto me siento en mi cama, mirar hacia atras y verte eso es lo mejor
Tu eres mi paracaidas para sañtar al mundo, tu eres mi bella dalila y yo tu salson
Y no quiero nada mas nada tiene mas valor, que ver tu falda colgada, al lado de mi pantalon
Yo lo que quiero que me quieras tu, que estes en mi colchon cuando yo apague la luz
Subirme al mundo chorreando energia positiva, besarte la sonrisa cada dia
Que la verdad que ya no quiero mas na, que yo te juro que no quiero mas na
A tu lado todo esta perfecto, todo esta en su sitio en el universo
Oooh oooh oooooh
Y no quiero nada mas nada tiene mas valor, que ver tu falda colgada, al lado de mi pantalon
Yo lo que quiero que me quieras tu, que estes en mi colchon cuando yo apague la luz
Subirme al mundo chorreando energia positiva, besarte la sonrisa cada dia
Que la verdad que ya no quiero mas na, que yo te juro que no quiero mas na
A tu lado todo esta perfecto, a tu lado todo esta perfecto
Yo lo que quiero que me quieras tu, que estes en mi colchon cuando yo apague la luz
Subirme al mundo chorreando de energia positiva, besarte la sonrisa cada dia
Que la verdad que ya no quiero mas na, que yo te juro que no quiero mas na
A tu lado todo esta perfecto, todo esta en su sitio en el universo
Oooh oooh oooooh

Que Me Quieras Tú

Je peux conquérir le monde d'une seule main, j'ai juste besoin de tenir la tienne dans l'autre
Et je peux voler plus haut que les moineaux, quand tes lèvres me mordent, quand tu danses sur mes chansons
C'est pourquoi quand je me réveille, je m'assois sur mon lit, regarder en arrière et te voir, c'est le meilleur
Tu es mon parachute pour sauter dans le monde, tu es ma belle Dalila et moi ton Samson
Et je ne veux rien de plus, rien n'a plus de valeur, que de voir ta jupe pendre, à côté de mon pantalon
Ce que je veux, c'est que tu m'aimes, que tu sois sur mon matelas quand j'éteins la lumière
Monter au monde débordant d'énergie positive, t'embrasser le sourire tous les jours
En vérité, je ne veux plus rien, je te jure que je ne veux plus rien
A tes côtés, tout est parfait, tout est à sa place dans l'univers
Oooh oooh oooooh
C'est pourquoi quand je me réveille, je m'assois sur mon lit, regarder en arrière et te voir, c'est le meilleur
Tu es mon parachute pour sauter dans le monde, tu es ma belle Dalila et moi ton Samson
Et je ne veux rien de plus, rien n'a plus de valeur, que de voir ta jupe pendre, à côté de mon pantalon
Ce que je veux, c'est que tu m'aimes, que tu sois sur mon matelas quand j'éteins la lumière
Monter au monde débordant d'énergie positive, t'embrasser le sourire tous les jours
En vérité, je ne veux plus rien, je te jure que je ne veux plus rien
A tes côtés, tout est parfait, tout est à sa place dans l'univers
Oooh oooh oooooh
Et je ne veux rien de plus, rien n'a plus de valeur, que de voir ta jupe pendre, à côté de mon pantalon
Ce que je veux, c'est que tu m'aimes, que tu sois sur mon matelas quand j'éteins la lumière
Monter au monde débordant d'énergie positive, t'embrasser le sourire tous les jours
En vérité, je ne veux plus rien, je te jure que je ne veux plus rien
A tes côtés, tout est parfait, à tes côtés, tout est parfait
Ce que je veux, c'est que tu m'aimes, que tu sois sur mon matelas quand j'éteins la lumière
Monter au monde débordant d'énergie positive, t'embrasser le sourire tous les jours
En vérité, je ne veux plus rien, je te jure que je ne veux plus rien
A tes côtés, tout est parfait, tout est à sa place dans l'univers
Oooh oooh oooooh