Текст и перевод песни El Arrebato - Quiero Vida

Quiero Vida

Cinco minutos más, en la cama
El olor de las tostadas por los pasillos
El sol, que calienta tu cara
En esos dias que hace, frio.
Los buenos dias que te da doña Paquita
Ese aroma que es un vuelo a tu niñez
La sonrisa de mi vieja al despedirme
El reir con un amigo hasta no saber de que.
Aprendí a ser feliz en el instante, que descubrí que lo sencillo es lo importante.
De que sirven las victorias sino hay con quien brindar. Lo más valioso que tengo, no lo he tenido que comprar.
Quiero besos, los besos me dan buena suerte, los besos me hacen mas fuerte, los besos me dan libertad.
Quiero vida, llenar mi vida de vida y toda esa vida vivirla esquivando la normalidad.
Y a la gente que quiero, darles gloria. lo imposible se puede lograr.
Cantar a todo pulmón
La sonrisa antes del beso
Ese abrazo que hace que te crezcan alas.
Esa manera de bailar cuando nadie te puede ver.
Aprendí a ser feliz en el instante, que descubrí que lo sencillo es lo importante.
De que sirven las victorias sino hay con quien brindar.Lo más valioso que tengo, no lo he tenido que comprar.
Quiero besos, los besos me dan buena suerte, los besos me hacen mas fuerte, los besos me dan libertad.
Quiero vida, llenar mi vida de vida y toda esa vida vivirla esquivando la normalidad.
Y a la gente que yo quiero, darles gloria. Lo imposible se puede lograr.
Es que aprendi a ser feliz en el instante que descubrí que lo sencillo es lo importante.
Quiero besos, los besos me dan buena suerte, los besos me hacen mas fuerte, los besos me dan libertad.
Quiero vida, llenar mi vida de vida y toda esa vida vivirla esquivando la normalidad.
Quiero besos, los besos me dan buena suerte, los besos me hacen mas fuerte, los besos me dan libertad.
Quiero vida, llenar mi vida de vida y toda esa vida vivirla esquivando la normalidad.
Lo imposible se puede lograr.

Хочу Жизни

Еще пять минут, в постели
Запах тостов по коридорам
Солнце, которое согревает твое лицо
В те дни, когда холодно.
"Доброе утро", которое желает тебе донья Пакита
Этот аромат - полет в детство
Улыбка моей мамы, когда я прощаюсь
Смеяться с другом, пока не забудешь о чем.
Я научился быть счастливым в тот миг, когда понял, что простое - это главное.
Зачем нужны победы, если не с кем отметить. Самое ценное, что у меня есть, мне не пришлось покупать.
Хочу поцелуев, поцелуи приносят мне удачу, поцелуи делают меня сильнее, поцелуи дают мне свободу.
Хочу жизни, наполнить свою жизнь жизнью, и всю эту жизнь прожить, избегая обыденности.
И людям, которых я люблю, дать им счастье. Невозможное возможно достичь.
Петь во все горло
Улыбка перед поцелуем
Те объятия, которые дают тебе крылья.
Тот танец, когда никто не видит.
Я научился быть счастливым в тот миг, когда понял, что простое - это главное.
Зачем нужны победы, если не с кем отметить. Самое ценное, что у меня есть, мне не пришлось покупать.
Хочу поцелуев, поцелуи приносят мне удачу, поцелуи делают меня сильнее, поцелуи дают мне свободу.
Хочу жизни, наполнить свою жизнь жизнью, и всю эту жизнь прожить, избегая обыденности.
И людям, которых я люблю, дать им счастье. Невозможное возможно достичь.
Ведь я научился быть счастливым в тот миг, когда понял, что простое - это главное.
Хочу поцелуев, поцелуи приносят мне удачу, поцелуи делают меня сильнее, поцелуи дают мне свободу.
Хочу жизни, наполнить свою жизнь жизнью, и всю эту жизнь прожить, избегая обыденности.
Хочу поцелуев, поцелуи приносят мне удачу, поцелуи делают меня сильнее, поцелуи дают мне свободу.
Хочу жизни, наполнить свою жизнь жизнью, и всю эту жизнь прожить, избегая обыденности.
Невозможное возможно достичь.