Текст и перевод песни El As! - A Que No
A
que
noo
А
слабо?
A
que
no
te
sale,
А
слабо
тебе
повторить,
Soy
la
carta
ganadora
Я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale,
А
слабо
тебе
повторить,
Que
inventas
ahora...
Что
ты
там
выдумываешь?...
A
que
no
te
sale,
А
слабо
тебе
повторить,
Soy
la
carta
ganadora
Я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale...
А
слабо
тебе
повторить?...
Yo
soy
el
as
Я
— туз
En
este
juego
solito
me
las
rebusco
В
этой
игре
я
сам
по
себе
кручусь
Y
con
mi
talento,
yo-yo-yo
me
luzco
И
своим
талантом,
я-я-я
блистаю
Intento
de
rapero
Попытка
рэпера
(Perdóname
si
te
asusto)
(Прости,
если
напугал)
Yo
escribo,
compongo,
me
grabo
y
me
produzco.
Я
пишу,
сочиняю,
записываю
и
продюсирую
сам.
No
soy
igual
a
lo
que
salió
hasta
ahora
Я
не
такой,
как
все,
что
было
до
сих
пор
Soy
el
as
de
espadas,
la-la
carta
ganadora
.
Я
туз
пик,
ко-козырная
карта.
Chicas
me
esperaban,
disculpen
la
demora,
Девушки
ждали
меня,
извините
за
задержку,
Me
quede
escuchando
como
la
envidia
llora...
Я
слушал,
как
плачет
зависть...
Yo
soy
el
que
canta
lo
que
vive
día
a
día
Я
тот,
кто
поёт
о
том,
что
проживает
каждый
день
No
vendo
fantasmas
ni
rap
de
fantasía
Я
не
продаю
призраков
и
не
читаю
рэп-фэнтези
Que
hago
apología,
es
lo
que
decían,
Что
я
занимаюсь
апологетикой,
вот
что
говорили,
Las
putas
siempre
hablando
de
mí,
ya
lo
sabía...
Шлюхи
всегда
говорят
обо
мне,
я
это
знал...
A
que
no
lo
haces
como
yo,
quiero
escucharte
mami.
А
слабо
тебе
сделать
это,
как
я,
хочу
услышать
тебя,
детка.
Y
que
no
sea
imitación,
И
чтобы
это
не
было
подражанием,
Quiero
escucharte
mami.
Хочу
услышать
тебя,
детка.
Acá
el
que
manda
soy
yo,
Здесь
командую
я,
Ya
me
entendiste
mami?
Ты
меня
поняла,
детка?
Te
queda
claro?
ja,
ja,
ja...
Тебе
ясно?
Ха,
ха,
ха...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale,
que
inventas
ahora...
А
слабо
тебе
повторить,
что
ты
там
выдумываешь?...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale...
yo
soy
el
as
А
слабо
тебе
повторить?...
Я
— туз
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale,
que
inventas
ahora...
А
слабо
тебе
повторить,
что
ты
там
выдумываешь?...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale...
ja,
ja,
ja...
А
слабо
тебе
повторить?...
Ха,
ха,
ха...
Yo
no
hago
tra-tra-tra,
le-le,
tra-trabalenguas
Я
не
играю
в
тра-та-та,
ле-ле,
тра-та-скороговорки
Solo
con
mujeres,
uso
la
lengua
Только
с
женщинами
я
использую
язык
Y
no
me
interesa
con
que
sanata
venga
И
мне
всё
равно,
с
какой
болтовнёй
она
придёт
Si
se
regala
le-le
doy
para
que
tenga.
Если
она
отдаётся,
я
ей
дам,
чтобы
у
неё
было.
Quisieron
censurarme
por
las
cosas
que
decía
Хотели
меня
заткнуть
за
то,
что
я
говорил
Por
hablar
de
droga,
la
calle
y
la
policía
За
разговоры
о
наркотиках,
улице
и
полиции
Si
quieren
que
le
cante
al
amor
y
a
la
alegría
Если
хотите,
чтобы
я
пел
о
любви
и
радости
Siga
participando
porque
yo
sigo
en
la
mía.
Продолжайте
участвовать,
потому
что
я
продолжаю
по-своему.
Sueno
en
todos
los
barrios
me
gane
a
la
juventud
Звучу
во
всех
районах,
завоевал
молодёжь
Representando
a
mi
gente
le
guste
a
la
multitud.
Представляю
своих
людей,
нравится
ли
это
толпе.
No
tengo
fortuna,
tampoco
fans
club,
pero
me
sobra
talento
y
actitud.
У
меня
нет
состояния,
нет
и
фан-клуба,
но
у
меня
достаточно
таланта
и
отношения.
Soy
de
fuerte
apache
de
los
blockez
hasta
los
huesos,
Я
из
Фуэрте-Апаче,
из
блоков,
до
мозга
костей,
Paz
a
los
finados,
libertad
para
los
presos,
Мир
усопшим,
свободу
заключённым,
Amor
a
mi
familia,
a
las
chicas
un
beso,
Любовь
моей
семье,
девушкам
поцелуй,
Si
a
vos
no
te
sale
papi,
conviví
con
eso...
Если
у
тебя
не
получается,
пацан,
смирись
с
этим...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale,
que
inventas
ahora...
А
слабо
тебе
повторить,
что
ты
там
выдумываешь?...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale...
yo
soy
el
aa
А
слабо
тебе
повторить?...
Я
— туз
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale,
que
inventas
ahora...
А
слабо
тебе
повторить,
что
ты
там
выдумываешь?...
A
que
no
te
sale,
soy
la
carta
ganadora
А
слабо
тебе
повторить,
я
— козырная
карта
A
que
no
te
sale...
yo
soy
el
as
А
слабо
тебе
повторить?...
Я
— туз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.