El As! - Son Todos Caretas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El As! - Son Todos Caretas




Son Todos Caretas
Ce sont tous des hypocrites
Me querian venenoso?
Tu me voulais venimeux ?
Ahora vamos a ver quien banca el parche...
Maintenant on va voir qui tient le coup...
Giles!
Imbéciles !
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Soy el guacho del rap salvaje
Je suis le sauvage du rap sauvage
Berretines personajes
Des personnages à lubies
Quieren decirme que hacer
Ils veulent me dire quoi faire
Pero no me arrugo el traje
Mais je ne froisse pas mon costume
No me vengan con cuentos
Ne venez pas me raconter d'histoires
Por que ya los lei todos
Parce que je les ai toutes lues
Quieren ser caperuzita
Vous voulez être le Petit Chaperon rouge
Yyo elegi ser el lobo, bobos...
J'ai choisi d'être le loup, les nazes...
Me causan gracia a veces son un chiste
Vous me faites rire, parfois vous êtes une blague
El "no me importa nada"
Le "je m'en fous"
Es solo un verso eso no existe
C'est juste une phrase, ça n'existe pas
Dicen, volve a hacer cosas
Ils disent, refais des trucs
Como las que antes hiciste
Comme ce que tu faisais avant
Yo no soy tu muñequito
Je ne suis pas ta marionnette
Yo soy libre me entendiste?
Je suis libre, tu as compris ?
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Digo dos put y tu boca en mi bragueta
Je dis deux mots et ta bouche est sur ma braguette
Disfruta berretines, me dicen "que buena letra"
Profite des lubies, ils me disent "quelles belles paroles"
Y tengo ganas de volarte la cara con la escopeta
Et j'ai envie de te faire exploser la tête avec le fusil
Yo no busco fama amigo no la necesito
Je ne cherche pas la gloire mon pote, je n'en ai pas besoin
Ni tampoco a los fantasmas saboreandose mi pi
Ni des fantômes qui savourent mon pénis
Yo no quiero giles es la frase que repito
Je ne veux pas d'imbéciles, c'est la phrase que je répète
Por eso camino solo siempre igual desde chiquito giles
C'est pour ça que je marche seul, toujours pareil depuis tout petit, imbéciles
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no tengo la culpa de que vos vivas quebrado
Ce n'est pas ma faute si tu vis brisé
Y que para sentirte loco escuches el enojado
Et que pour te sentir fou tu écoutes l'énervé
Ya lo dije mil veces eso es tema del pasado
Je l'ai déjà dit mille fois, c'est du passé
Y no para que se hagan todos los mafiosos empastados
Et ce n'est pas pour que tous les mafieux se fassent des illusions
Ser gil y cachivache son dos cosas diferentes
Être un imbécile et un bouffon, ce sont deux choses différentes
El cachivache es bruto para expresar lo que siente
Le bouffon est idiot pour exprimer ce qu'il ressent
El gil vive del pasado nunca mira para el frente
L'imbécile vit dans le passé, il ne regarde jamais devant lui
Yo jamas fui gil, soy cachivache inteligente
Je n'ai jamais été un imbécile, je suis un bouffon intelligent
No me hables de calle, ni revolución
Ne me parle pas de la rue, ni de révolution
No me quieras enseñar a componer una canción...
Ne cherche pas à m'apprendre à composer une chanson...
Si tu alma la vendiste y sos esclavo del sistema
Si tu as vendu ton âme et que tu es esclave du système
Yo soy dueño de mi vida y tambien dueño de mis temas
Je suis maître de ma vie et aussi maître de mes chansons
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas, son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites, ce sont tous des hypocrites
Yo no quiero giles, le soy fiel a mi gente...
Je ne veux pas d'imbéciles, je suis fidèle à mes gens...
La que acepta lo que mi corazon siente
Ceux qui acceptent ce que mon cœur ressent
Si quiere fantasma corrase para el frente...
Si tu veux des fantômes, cours devant...
Que aca ranchamos los guachos que no mienten
Ici on traîne, les mecs qui ne mentent pas
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Yo no quiero giles!
Je ne veux pas d'imbéciles !
Sapen pa' la mie ustedes...
Allez vous faire foutre vous...
Es hora de que se tomen el palo...
Il est temps que vous dégagez...
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Sapen pa' la mie
Allez vous faire foutre
Ustedes son todos caretas
Vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites
Esta va para todos los giles que hablan pavadas
Celle-ci est pour tous les imbéciles qui disent des conneries
Para todos los que tocan de oido... manga de fantasmas...
Pour tous ceux qui jouent à l'oreille... bande de fantômes...
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas, son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites, ce sont tous des hypocrites
El As!
El As!
Sapen pa' la mie ustedes son todos caretas
Allez vous faire foutre vous êtes tous des hypocrites
Son todos caretas, son todos caretas
Ce sont tous des hypocrites, ce sont tous des hypocrites
Yo volvi para llevar esto a otro nivel
Je suis de retour pour faire passer ça à un autre niveau





Авторы: Esteban Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.