Текст и перевод песни El As! - Te Deje Ir

Te Deje Ir

E.A.P.

Si!
El As!

E.A.P. con Benja LB, aca...

Es verdad que en el ayer vos fuiste mucho
Sos parte de un pasado contra el que todavía lucho
Tu voz en mi silencio ya no escucho
Tus besos en mi piel se consumieron con un pucho
Decis que por orgullo que solo habla mi ego
Yo creo que leo que tus caricias son un juego
Sabes que te conozco no soy tu juguete nuevo
Me hablas de sentimientos y al amor hoy te lo debo
Que fui de mil mujeres es verdad quizás de más
Yo no niego el pasado y solo doy lo que me das
Me hablas de suplicar, de llorar, de preguntar
Pero revolver la herida solo hace que duela más
Y tu trofeo más valioso en este infierno
Fue vivir en cada beso que me diste en ese invierno
Reconozco que tu voz me pone tierno
Pero nena solo el diablo está orgulloso de sus cuernos
Y es por eso, que!.

Yo me alejé, te dejé ir
Y no quise mirar atrás y solo me obligué a seguir
Yo te alejé, lejos de mí
Y No di un paso pa' atrás, para qué puedas ser feliz
Yo me alejé, te dejé ir
Y no quise mirar atrás y solo me obligué a seguir
Yo te alejé, lejos de mí, yo me alejé, te deje ir

A veces las canciones te recuerdan situaciones
A veces las presiones revientan los corazones
A veces decisiones te dejan sin ilusiones
Y a veces nuestros sueños no son más que sensaciones
Si vas a odiarme, que sea por ser sincero
Hay cosas que no se arreglan solo diciendo 'Te quiero'
Sé que me amaste, lo único que espero
Es que entiendas que si buscas ser feliz no existen peros
A veces la soledad nos pone más sensibles
A veces uno busca aferrarse es entendible
A veces vivimos historias tan increíbles
Que solo a veces lo invisible se vuelve creíble
Viste qué ironía!.
Cuando amas mucho, duras menos
Lo bueno nunca es fácil, y lo fácil nunca es bueno
No se vive de caprichos ni de histeria ni de celos
Pero después de chocar es tarde para poner frenos
Y es por eso, que!.

Yo me alejé, te dejé ir
Y no quise mirar atrás y solo me obligué a seguir
Yo te alejé, lejos de mí
Y No di un paso pa' atrás, para qué puedas ser feliz
Yo me alejé, te dejé ir
Y no quise mirar atrás y solo me obligué a seguir
Yo te alejé, lejos de mí, yo me alejé, te deje ir

Я отпустил тебя

E.A.P.

Да!
El As!

E.A.P. с Benja LB, здесь...

Это правда, что в прошлом ты значила многое,
Ты часть прошлого, с которым я до сих пор борюсь.
Твой голос в моей тишине я больше не слышу,
Твои поцелуи на моей коже истлели, как окурок.
Ты говоришь, что мной говорит только гордость и эго,
А я вижу, что твои ласки — всего лишь игра.
Знаешь, что я тебя знаю, я не твоя новая игрушка.
Ты говоришь о чувствах, а любовь сегодня — мой долг тебе.
Что у меня было много женщин, это правда, возможно, даже слишком много,
Я не отрицаю прошлого и отдаю только то, что получаю.
Ты говоришь о мольбах, о слезах, о вопросах,
Но ворошить раны — только больнее делать.
И твой самый ценный трофей в этом аду
Был жить в каждом поцелуе, что ты дарила мне той зимой.
Признаю, твой голос делает меня нежным,
Но, детка, только дьявол гордится своими рогами.
И именно поэтому!.

Я ушел, я отпустил тебя,
И не хотел смотреть назад, а просто заставил себя идти дальше.
Я отдалил тебя, далеко от себя,
И не сделал ни шагу назад, чтобы ты могла быть счастлива.
Я ушел, я отпустил тебя,
И не хотел смотреть назад, а просто заставил себя идти дальше.
Я отдалил тебя, далеко от себя, я ушел, я отпустил тебя.

Иногда песни напоминают о ситуациях,
Иногда давление разрывает сердца,
Иногда решения оставляют без иллюзий,
А иногда наши мечты — не более чем ощущения.
Если ты собираешься ненавидеть меня, то пусть это будет за мою честность.
Есть вещи, которые не исправить словами "Я люблю тебя".
Я знаю, ты любила меня, и единственное, на что я надеюсь,
Это что ты поймешь: если хочешь быть счастливой, нет никаких "но".
Иногда одиночество делает нас более чувствительными,
Иногда хочется за что-то уцепиться, это понятно,
Иногда мы переживаем такие невероятные истории,
Что только иногда невидимое становится видимым.
Видишь, какая ирония!.
Когда сильно любишь, меньше длится.
Хорошее никогда не бывает легким, а легкое никогда не бывает хорошим.
Нельзя жить капризами, истериками и ревностью.
Но после столкновения поздно тормозить.
И именно поэтому!.

Я ушел, я отпустил тебя,
И не хотел смотреть назад, а просто заставил себя идти дальше.
Я отдалил тебя, далеко от себя,
И не сделал ни шагу назад, чтобы ты могла быть счастлива.
Я ушел, я отпустил тебя,
И не хотел смотреть назад, а просто заставил себя идти дальше.
Я отдалил тебя, далеко от себя, я ушел, я отпустил тебя.