Текст и перевод песни El Avionet - Come Close

Come Close

Que me recuerda tanto a alguien. Y por eso me sabe tan bien

No estaba de party, solo unos billares
Un par de cervezas contando los males
Lo solos que estamos a falta gyales
Que pena los amores no son reales
De pronto aparece una muchachita
No fuimos a hablarle ella vino solita
Tenía todo lo que se necesita. Una loquita

Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres voy contigo. Escapemos de este dolor
Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres ni salimos, fuera no hay nada mejor

Tenés la receta. Carita de ángel, culito que bota
Cabeza repleta de mil opiniones y más ilusiones
Llegaste coqueta, tenías opciones contadas por millones
Pero no te pone bajar pantalones si no hay emociones
Todo tan claro pero tantas dudas a la vez
Tu rostro se arruga y se pone triste después de beber
Por dentro pena se acumula más intenta mostrarse segura
Loba llora aullando a la luna, pero de caza parece dura

Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres voy contigo. Escapemos de este dolor
Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres ni salimos, fuera no hay nada mejor

Le dije te conozco de otra vida, ella entendió todo lo que decía
Le dije me encantas y no la conocía
Me ponía más cuando enloquecía. Un rato conmigo otro se perdía
Yo la quiero libre no la amarraría. Si no la comprendo pues mala mía
Q siga arriba si cae la abrazaría
Que me recuerda tanto a alguien. Que me recuerda tanto a alguien
Que me recuerda tanto a alguien y por eso me sabe tan bien

Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres voy contigo. Escapemos de este dolor
Come Close, dame amor
Cuenta 1 y dame 2
Si tú quieres ni salimos, fuera no hay nada mejor
Que me recuerda tanto a alguien. Que me recuerda tanto a alguien
Que me recuerda tanto a alguien y por eso me sabe tan bien

Это так кого-то мне напоминает. И поэтому мне так вкусно

Я не тусовался, просто играл в бильярд
Пара пива, считая зло
как одних нам не хватает гиалес
Как жаль, что любовь ненастоящая
Внезапно появляется девушка
Мы не пошли с ней разговаривать, она пришла одна
В нем было все, что нужно. сумасшедший

Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, я пойду с тобой. Давай убежим от этой боли
Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, мы даже не выходим, снаружи нет ничего лучше

У вас есть рецепт. Лицо ангела, попка
Голова полна тысячи мнений и больше иллюзий
Вы пришли кокетливые, у вас были варианты, исчисляемые миллионами
Но это не заставляет спускать штаны, если нет эмоций
Все так ясно, но в то же время так много сомнений
Ваше лицо сморщивается и становится грустным после выпивки
Внутри копится горе, но она старается быть в безопасности
Лоба плачет, воя на луну, но охота кажется тяжелой

Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, я пойду с тобой. Давай убежим от этой боли
Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, мы даже не выходим, снаружи нет ничего лучше

Я сказал ей, что знаю тебя из другой жизни, она поняла все, что сказала
Я сказал ей, что люблю тебя, и я не знал ее
Я получил больше, когда сошел с ума. Некоторое время со мной был потерян другой
Я хочу, чтобы она была свободна, я не стал бы ее связывать. Если я этого не понимаю, мой плохой
Вопрос: если он упадет, я обниму его.
Это так кого-то мне напоминает. это так кого-то мне напоминает
Это так кого-то мне напоминает. И поэтому мне так вкусно

Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, я пойду с тобой. Давай убежим от этой боли
Подойди ближе, дама любовь
Считай 1 и дай мне 2
Если хочешь, мы даже не выходим, снаружи нет ничего лучше
Это так кого-то мне напоминает. это так кого-то мне напоминает
Это так кого-то мне напоминает. И поэтому мне так вкусно