Текст и перевод песни El Avionet - X Mi

X Mi

Creo que no soy feliz. Hoy he vuelto a fingir
Y aunque no piense en ti. El que late aún sí
No te pienso culpar. Se que reside en mí
Tu me enseñaste a amar. Y ahí fue que me perdí
Y ahí fue que me perdí. Perdiéndome aprendí
Que cada cicatriz me ayudaba a escribir
De oro es mi lápiz. Hoy lloro regaliz
Es más dulce lo que canto
Desde que hago música desde que me levanto

Y ahora quiero hacerte un tema indie que se pegue
Quiero que me vea salir en la tele
Que mi cara empapele todas las pareces
Y miles de mosquitos pegaos en mis redes
Ya, ya, yaaaa. Ya, ya, yaaa. Ya
Tu estocada fue el comienzo
Covid-depresión se encargaron del resto
Y ahora quiero hacerte un tema indie que se pegue
Quiero que me vea salir en la tele
Que mi cara empapele todas las pareces
Y miles de mosquitos pegaos en mis redes

Y esto lo hago por ti. Solo lo hago por ti
Por fin me decidí hoy aposté por mi suerte
Ya no temo nada que no sea la muerte
Lo que no te mata te hace fuerte
Nada lo consiguió en aquel continente
Las criticas del resto no me entretienen
Todos querrán subirse de repente a mi tren

Y ahora quiero hacerte un tema indie que se pegue
Quiero que me vea salir en la tele
Que mi cara empapele todas las pareces
Y miles de mosquitos pegaos en mis redes
Ya, ya, yaaaa. Ya, ya, yaaa. Ya
Tu estocada fue el comienzo
Covid-depresión se encargaron del resto
Y ahora quiero hacerte un tema indie que se pegue
Quiero que me vea salir en la tele
Que mi cara empapele todas las pareces
Y miles de mosquitos pegaos en mis redes

Ради меня

Кажется, я не счастлив. Сегодня я снова притворялся.
И хотя я не думаю о тебе. Тот, кто бьётся, всё ещё да.
Я не стану винить тебя. Знаю, что дело во мне.
Ты научила меня любить. И тогда я потерялся.
И тогда я потерялся. Теряя себя, я научился,
Что каждый шрам помогал мне писать.
Мой карандаш золотой. Сегодня я плачу лакрицей.
Всё слаще то, что я пою
С тех пор, как я занимаюсь музыкой, с тех пор, как встаю.

И теперь я хочу сделать для тебя инди-трек, который станет хитом.
Хочу, чтобы ты увидела меня по телеку,
Чтобы моё лицо было на всех стенах,
И тысячи комаров слетелись на мои сети.
Да, да, дааа. Да, да, дааа. Да.
Твой удар был началом.
Ковид-депрессия сделала всё остальное.
И теперь я хочу сделать для тебя инди-трек, который станет хитом.
Хочу, чтобы ты увидела меня по телеку,
Чтобы моё лицо было на всех стенах,
И тысячи комаров слетелись на мои сети.

И это я делаю для тебя. Только для тебя.
Наконец-то я решился, сегодня я поставил на свою удачу.
Я больше не боюсь ничего, кроме смерти.
То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее.
Ничего не добилось этого на том континенте.
Критика остальных меня не забавляет.
Все захотят запрыгнуть в мой уходящий поезд.

И теперь я хочу сделать для тебя инди-трек, который станет хитом.
Хочу, чтобы ты увидела меня по телеку,
Чтобы моё лицо было на всех стенах,
И тысячи комаров слетелись на мои сети.
Да, да, дааа. Да, да, дааа. Да.
Твой удар был началом.
Ковид-депрессия сделала всё остальное.
И теперь я хочу сделать для тебя инди-трек, который станет хитом.
Хочу, чтобы ты увидела меня по телеку,
Чтобы моё лицо было на всех стенах,
И тысячи комаров слетелись на мои сети.